Estudiosos, científicos, esotéricos, literatos y artistas: Conocimiento y creación en torno de las drogas mexicanas (1930-1945)
Scientists, esoteric scholars, writers and artists. their art and knowledge of Mexican drugs between 1930 and 1945
Estudiosos, cientistas, esotéricos, literatos e artistas: conhecimento e criação ao redor das drogas mexicanas (1930-1945)
DOI:
https://doi.org/10.15446/ma.v9n1.66268Palabras clave:
drogas, México indígena, viajeros, científicos sociales, literatos y artistas, experiencias alucinógenas (es)drugs, indigenous Mexico, travelers, social scientists, writers and artists, hallucinogenic experiences (en)
drogas, México indígena, viajantes, cientistas sociais, literatos e artistas, experiências alucinógenas (pt)
Descargas
Este artículo revisa las investigaciones tempranas que diversos científicos sociales realizaron en torno a las drogas en la primera mitad del siglo xx en México. Con metodologías descriptivas y puntuales estos trabajos de antropólogos, arqueólogos, etnógrafos y etnobotánicos darían a conocer en el mundo occidental la persistencia de algunos consumos rituales antiguos en varias comunidades indígenas contemporáneas que habitaban en el territorio mexicano. Atraídos por estos conocimientos, algunos aficionados y no pocos literatos y artistas experimentaron con dichas sustancias produciendo un repertorio particularmente interesante de referencias. Los textos, poemas e imágenes creados a partir de las experiencias con estas sustancias tuvieron un impacto importante en el debate sobre qué hacer con ellas tanto en términos sociales como jurídicos. Antes de incorporarlas a la conciencia prohibicionista que las envolvería en el discurso legal y social, las experiencias de científicos, literatos y artistas quedaron registradas en una serie de publicaciones que forman parte importante del conocimiento inicial de las drogas en México.
This article examines the early research works of diverse social scientists on drugs in Mexico in the first half of the 20th Century. This knowledge of ancient rituals of contemporary Mexican indigenous communities was generated through distinctive methodologies that anthropologists, archeologists and ethno-botanic specialists made public to the Western World during the early twenties and thirties. Driven by the attraction of these discoveries many esoteric amateurs, but also many writers and artists experimented with these substances and produced an extensive repertoire of interesting references. The texts, the poems and the images that these experiences delivered had an important impact on the debate consisting of what to make upon these substances in the social and legal spheres. Before the prohibition guideline became worldwide the works of these social scientists, writers and artists contributed to the initial knowledge of drugs in Mexico.
Este artigo revisa as investigações temporãs que diversos cientistas sociais realizaram ao redor das drogas na primeira metade do século xx no México. Com metodologias descritivas deram a conhecer no mundo ocidental a persistência de alguns consumos rituais antigos em várias comunidades indígenas contemporâneas que habitam no território mexicano. Atraídos por estes conhecimentos, alguns aficionados e não poucos literatos e artistas experimentaram com ditas substâncias produzindo um repertório particularmente interessante de referências. Os textos, os poemas e as imagens criadas a partir das experiências com estas substâncias tiveram um impacto importante no debate sobre que fazer com elas tanto em términos sociais como jurídicos. Antes de inscreverem-se na consciência proibicionista no qual as envolvera o discurso legal e social, as experiências de cientistas, literatos e artistas ficaram registradas em uma série de publicações que fazem parte importante do conhecimento inicial das drogas no México.
Referencias
Amador, M.L. & Ayala Blanco, J. (1978). Cartelera cinematográfica 1930-1939. México D.F.: Filmoteca UNAM.
Argil, G. (1930). Medidas que deben adoptarse contra el comercio y la utilización indebida de las drogas enervantes. Revista Médica Latino-Americana, 15(80).
Artaud, A. (1968). Artaud, polémica, correspondencia y textos. Buenos Aires: Editorial Jorge Álvarez.
Artaud, A. (1984). México y Viajes al país de los tarahumaras. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Benítez, F. (1964). Los hongos alucinantes. México D.F.: Editorial ERA, Serie Popular.
Bennet, W.C. & Zingg, R.M. (1935). The Tarahumara. Illinois: University of Chicago Press.
Bevan, B. (1934). Travels with a donkey in Mexico: three adventures trudge from Oaxaca to Acapulco, 400 miles, through back country, their equipment carried by burros. The National Geographic Magazine, 66, 6 de diciembre.
Bradu, F. (2008). Artaud todavía. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Cairns, H. (1929). A divine intoxicant. Atlantic Monthly, 144(5): 638-644.
Casa Beltrán, A. (1933). Las drogas heroicas: del paraíso al infierno. Imagen, 1(7).
Conzatti, C. (1920). El ololiuhqui de los antiguos mexicanos continúa siendo un enigma para la ciencia. Crónica Médica Mexicana, 19.
Davis, W. (2004). The lost Amazon. A photographic journey of Richard Evans Schultes. San Francisco: Chronicle Books.
De la Garza, A. (2012). Letras y drogas: de la bohemia a la literatura de la onda. Nexos, 1° de noviembre de 2012. https://nexos.com.mx/?p=15048
Desoille, R. (1932). Contribution a l’étude des effets psychologiques du peyotl. (Folleto). París: Editions Vega.
Díaz, J.L. (1989). Psicobiología y conducta. Rutas de una indagación. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Estrada, Á. (1977). La vida de María Sabina, la sabia de los hongos. México D.F.: Editorial Siglo XXI.
Flores, E. (2005). ¿A qué vino Artaud a México? Revista de la Universidad Nacional Autónoma de México, Nueva época, 34-40, 14 de mayo.
Furst, P.T. (1980). Alucinógenos y cultura. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
García de Teresa, M. (2010). ¿Qué hongo? Una mirada a la Sierra Mazateca. (Tesis de Licenciatura en Antropología). Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa.
Glockner, J. (2016). La mirada interior. Plantas sagradas del mundo amerindio, México D.F.: Penguin Random House Grupo Editorial.
González Flores, L. (2008). Manuel Álvarez Bravo en la Revista Imagen. Alquimia, Revista del Sistema Nacional de Fototecas, 11(33): 43-49.
González Rubio, E. (2002). Conversaciones con María Sabina y otros curanderos. Hongos sagrados. México D.F.: Publicaciones Cruz.
Heim, R. & Wasson, R.G. (1958). Les champignons hallucinogènes du Mexique. París: Archives du Museum National d’Histoire Naturelle. Tomo IV, serie 7.
Hofmann, A. (1980). LSD Cómo descubrí el ácido y qué pasó después en el mundo. Barcelona: Gedisa.
Instituto Nacional de Antropología e Historia (1966). Summa Anthropologica en homenaje a Roberto J. Weitlaner. México D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia, SEP.
Johnson, J.B. (1939a). Algunas notas sobre los mazatecos. México D.F.: Editorial Cultura.
Johnson, J.B. (1939b). The elementos of Mazatec Witchcraft. En: Ethnological Studies. Gotemburgo: Gotemburg Ethnological Museum.
La Barre, W. (1938). The peyote cult. New Haven: Yale University Press.
Leduc, R. (2000). Obra literaria. Prólogo de Carlos Monsiváis y compilación e introducción de Edith Negrín. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Lewin, L. (1924). Phantastica. Die betaubende und erregende Genussmittel. Berlín: Stilke Verlag.
Mondragón, C. (1992). Nahui Ollin. Una mujer de los tiempos modernos. México D.F.: Conaculta, INBA, Museo Estudio Diego Rivera.
Monsiváis, C. (1979). Poesía mexicana II. 1915-1979. México D.F.: Promexa Editores.
Monsiváis, C. (1985). Jorge Cuesta. México D.F.: Editorial Terra Nova, CREA.
Orozco, C. (1970). Catálogo completo de la obra gráfica de Orozco. Edición, introducción y notas de Luigi Marrozini. San José: Instituto de Cultura Portorriqueña, Universidad de Puerto Rico.
Pérez Montfort, R. (1999). Yerba, goma y polvo. Drogas, ambientes y policías en México, 1900-1940. México D.F.: Editorial ERA.
Pérez Montfort, R. (2016). Tolerancia y prohibición. Aproximaciones a la historia social y cultural de las drogas en México 1840-1940. México D.F.: Penguin Random House Grupo Editorial.
Reko, B.P. (1919). De los nombres botánicos aztecas. El México Antiguo, 1(5): 113-157.
Reko, B.P. (1925). Toluachi, oder das Gift der Mayo Indianer. Deutsche Zeitung von Mexiko. 16 de junio.
Reko, B.P. (1926). Ololuiqui, die grüne Schlange. Deutsche Zeitung von Mexiko, 12 de agosto.
Reko, B.P. (1928). Alcaloides y glucósidos en plantas mexicanas. Memorias y Revista de la Sociedad Científica Antonio Alzate, tomo 49: 379-419.
Reko, B.P. (1934). Das mexikanische Rauschgift Ololuiqui. El México Antiguo, 3(3/4): 1-7.
Reko, V.A. (1936). Magische Gifte. Rausch und Betäubungsmittel der Neuen Welt. Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag.
Revueltas, J. (1978). Los muros de agua. México D.F.: Editorial ERA.
Santiago, S. (2012). Los astros dictan el futuro. La historia impone el presente (Artaud vs. Cárdenas). Zama. Revista de Literatura Hispanoamericana, 4: 13-20.
Schultes, R.E. (1937a). Peyote (Lophphpora williamsii) and plants confused with it. Botanical Museum Leaflets, 5(5): 61-65, 67-71, 73-88.
Schultes, R.E. (1937b). Peyote and plants used in the peyote ceremony. Botanical Museum Leaflets, 4(8): 129-143, 145-149, 151-152.
Schultes, R.E. (1938). Peyote an American-indian heritage from Mexico. El México Antiguo, 4(5-6): 199-208.
Schultes, R.E. (1939). Plantae mexicanae II. The identification of teo-nanácatl, a narcotic basidiomycete of the Aztecs. Botanical Museum Leaflets, 7(3): 37-55.
Schultes, R.E. (1940). Teonanácatl the narcotic mushroom of the Aztecs. American Anthropologist, 42(3): 429-443. https://doi.org/10.1525/aa.1940.42.3.02a00040
Schultes, R.E. (1941). A contribution to our knowledge of Rivea corymbrosa: the narcotic ololiuhqui of the Aztecs. Cambridge: Botanical Museum, Harvard University.
Schultes, R.E. & Hofmann, A. (1982). Plantas de los dioses. Orígenes del uso de los alucinógenos. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Sylvester, N.G. (1984). Vida y obra de Jorge Cuesta. México D.F.: Premiá Editora.
Wasson, R.G. (1957). En busca de los hongos mágicos. Life en español, 3 de junio.
Wasson, R.G. (1983). El hongo maravilloso teonanácatl. Micolatría en Mesoamérica. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Wasson, V.P. & Wasson, R.G. (1958). The hallucinogenic mushrooms. The Garden Journal, 1-5, 31 de enero.
Zingg, R.M. (1938). The Huichols: Primitive artists. Contributions to Ethnography, 1. New York: University of Denver, G.E. Stechert.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2017 Ricardo Pérez-Montfort
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores son responsables de todas las autorizaciones que la publicación de sus contribuciones pueda requerir. Cuando el manuscrito sea aceptado para publicación, los autores deberán enviar una declaración formal sobre la autenticidad del trabajo, asumiendo personalmente la responsabilidad por todo lo que el artículo contenga e indicando expresamente su derecho a editarlo. La publicación de un artículo en Mundo Amazónico no implica la cesión de derechos por parte de sus autores; sin embargo, el envío de la contribución representa autorización de los autores a Mundo Amazónico para su publicación. En caso de realizarse una reimpresión total o parcial de un artículo publicado en Mundo Amazónico, ya sea en su idioma original o en una versión traducida, se debe citar la fuente original. Los artículos publicados en la revista están amparados por una licencia Creative Commons 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan el copyright y otorgan a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden hacer arreglos contractuales adicionales para la distribución no-exclusiva de la versión publicada en la revista (por ejemplo, colocar en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.