Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Sistema de chagra en suelos degradados en una comunidad ticuna de la Amazonia colombiana
Chagra system on degraded soils in a Ticuna community in the Colombian Amazon
Sistema Chagra em solos degradados em uma comunidade Ticuna na Amazônia colombiana
DOI:
https://doi.org/10.15446/ma.v14n2.99754Palabras clave:
Chagra, degradación de suelos, recuperación de suelos, seguridad alimentaria (es)Chagra, soil degradation, soil recovery, food security (en)
Chagra, degradação do solo, recuperação do solo, segurança alimentar (pt)
Descargas
El sistema de roza-tumba y quema, denominado localmente como la chagra, es el sistema de cultivo más utilizado por las culturas indígenas del Amazonas. Es un sistema de policultivo itinerante, transitorio y de subsistencia. Para ser sostenible, este método requiere que las zonas cultivadas tengan un periodo de reposo lo suficientemente largo que permita la recuperación natural de la fertilidad de los suelos. Dada la presión por zonas disponibles para la producción en resguardos densamente poblados, estos periodos de reposo no se cumplen, lo que compromete la sostenibilidad de este sistema productivo tradicional y por ende la soberanía alimentaria de la población de estas comunidades. Son pocos los estudios que han abordado las causas y cómo ocurre el proceso de sobreexplotación de los suelos en comunidades indígenas de América Latina, así como las alternativas que estas comunidades desarrollan para afrontar este problema. El objetivo de este trabajo fue documentar y evaluar las características del sistema de chagra y del estado de los suelos en una comunidad ticuna del Amazonas colombiano con alta densidad poblacional y alta presión sobre el suelo para la producción agrícola. Se encontró que las áreas de producción dentro del resguardo se han reducido y los suelos tienen deficiencias nutricionales para desarrollar la agricultura. Por ello, la mitad de las áreas de cultivo se encuentran en áreas privadas aledañas al resguardo en donde obtienen una mayor área disponible para cultivos y experimentan con el uso de abonos orgánicos para mejorar los suelos de las zonas de cultivo, y mantener su producción. Se concluye que las alternativas implementadas no han garantizado ni garantizarán la sostenibilidad de este sistema tradicional de cultivo, con implicaciones negativas en la seguridad alimentaria de la comunidad.
The slash-and-burn farming system, locally known as "chagra," is the most commonly used cultivation method among indigenous cultures in the Amazon. It is a transient, subsistence, and multi-crop farming system. To be sustainable, this method requires cultivated areas to have a long enough resting period that allows for the natural recovery of soil fertility. Due to the pressure for available land in densely populated reserves, these resting periods are not fulfilled, compromising the sustainability of this traditional production system and, consequently, the food sovereignty of these communities. There have been few studies addressing the causes and process of soil overexploitation in indigenous communities in Latin America, as well as the alternatives these communities develop to address this issue. The objective of this study was to document and assess the characteristics of the chagra system and the soil conditions in a Ticuna community in the Colombian Amazon with high population density and significant pressure on agricultural land. It was found that the production areas within the reserve have diminished, and the soils are nutrient deficient for agriculture. As a result, half of the cultivated areas are located in adjacent private lands where they have more available land for cultivation and experiment with the use of organic fertilizers to improve soil quality in the crop zones and maintain their production. It is concluded that the implemented alternatives have not guaranteed, nor will they guarantee, the sustainability of this traditional farming system, with negative implications for the community's food security.
O sistema de corte e queima, conhecido localmente como "chagra", é o método de cultivo mais utilizado pelas culturas indígenas da Amazônia. É um sistema de agricultura itinerante, transitório e de subsistência. Para ser sustentável, esse método requer que as áreas cultivadas tenham um período de descanso suficientemente longo para permitir a recuperação natural da fertilidade do solo. Devido à pressão por áreas disponíveis para produção em reservas densamente povoadas, esses períodos de descanso não são cumpridos, comprometendo a sustentabilidade desse sistema produtivo tradicional e, consequentemente, a soberania alimentar dessas comunidades. Poucos estudos abordaram as causas e o processo de superexploração do solo em comunidades indígenas da América Latina, assim como as alternativas que essas comunidades desenvolvem para enfrentar esse problema. O objetivo deste trabalho foi documentar e avaliar as características do sistema de chagra e o estado do solo em uma comunidade Ticuna na Amazônia colombiana, com alta densidade populacional e alta pressão sobre o solo para a produção agrícola. Verificou-se que as áreas de produção dentro da reserva foram reduzidas e os solos apresentam deficiências nutricionais para o desenvolvimento da agricultura. Por isso, metade das áreas cultivadas está em propriedades privadas adjacentes à reserva, onde encontram mais área disponível para cultivo e experimentam o uso de fertilizantes orgânicos para melhorar os solos das áreas de cultivo e manter sua produção. Conclui-se que as alternativas implementadas não garantiram, nem garantirão, a sustentabilidade desse sistema tradicional de cultivo, com implicações negativas para a segurança alimentar da comunidade.
Referencias
ACOSTA, LE; PÉREZ, MN; JURAGARO, LA; NONOKUDO, H; SÁNCHEZ, G; ZAFIAMA, ÁM; TEJADA,
JB; COBETE, O; EFAITEKE, M; FAREKADE, J; GIAGREKUDO, H; NEIKASE, S. (2011). La chagra en La Chorrera: más que una producción de subsistencia, es una fuente de comunicación y alimento físico y espiritual, de los Hijos del tabaco, la coca y la yuca dulce. Los retos de las nuevas generaciones para las prácticas culturales y los: Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas" SINCHI" Asociación Zonal Indígena de Cabildos y Autoridades Tradicionales de La Chorrera – AZICATCH. https://sinchi.org.co/files/publicaciones/publicaciones/pdf/Libro_CHAGRAS_DIGITAL.pdf
ACOSTA MUÑOZ, L. E., Y ZORIA JAVA, J. (2012). Ticuna traditional knowledge on chagra agriculture and innovative mechanisms for its protection. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, 7(2), 417-433. https://doi.org/10.1590/S1981-81222012000200007 DOI: https://doi.org/10.1590/S1981-81222012000200007
ALTIERI, M. A. (2004). Linking ecologists and traditional farmers in the search for sustainable agriculture. Frontiers in Ecology and the Environment, 2(1), 35-42. https://doi.org/10.1890/1540-9295(2004)002[0035:LEATFI]2.0.CO;2 DOI: https://doi.org/10.1890/1540-9295(2004)002[0035:LEATFI]2.0.CO;2
ALTIERI, M. A., Y NICHOLLS, C. I. (2000). Teoría y práctica para una agricultura sustentable. Serie Textos Básicos para la Formación Ambiental, 1.
ALTIERI, M. A., Y TOLEDO, V. M. (2011). The agroecological revolution in Latin America: rescuing nature, ensuring food sovereignty and empowering peasants. Journal of Peasant Studies, 38(3), 587-612. https://doi.org/10.1080/03066150.2011.582947 DOI: https://doi.org/10.1080/03066150.2011.582947
CASSÚ, E. (2014). El manejo indígena del mundo global: El caso de los Tikuna del territorio Yahuarcaca. Tesis Maestría en Estudios Amazonicos. Universidad Nacional de Colombia Sede Amazonia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/52909
CODAZZI, I.-I. G. A. (1979). Amazonia colombiana y sus recursos. Proyecto Radargramétrico del Amazonas. PRORADAM (Vol. 1). talleres graficos de Italgraf. S.A., Bogotá D.E
COOMES, O. T., TAKASAKI, Y., Y RHEMTULLA, J. M. (2017). What fate for swidden agriculture under land constraint in tropical forests? Lessons from a long-term study in an Amazonian peasant community. Journal of Rural Studies, 54, 39-51. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2017.06.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2017.06.002
DENEVAN, W. (1995). Prehistoric agricultural methods as models for sustainability. Advances in Plant Pathology, 11, 21-43. https://doi.org/10.1016/S0736-4539(06)80004-8 DOI: https://doi.org/10.1016/S0736-4539(06)80004-8
ESCÁRZAGA NICTÉ, F. (2004). La emergencia indígena contra el neoliberalismo. Política y cultura(22), 101-121.
FERNÁNDEZ-OJEDA, P. R., ACEVEDO, D. C., VILLANUEVA-MORALES, A., Y URIBE-GÓMEZ, M. (2016). Estado de los elementos químicos esenciales en suelos de los sistemas natural, agroforestal y monocultivo. Revista mexicana de ciencias forestales, 7(35), 65-77. https://doi.org/10.29298/rmcf.v7i35.75 DOI: https://doi.org/10.29298/rmcf.v7i35.75
FONSECA-CEPEDA, V., IDROBO, C., Y RESTREPO, S. (2019). The changing chagras: traditional ecological knowledge transformations in the Colombian Amazon. Ecology and Society, 24(1). https://doi.org/10.5751/ES-10416-240108 DOI: https://doi.org/10.5751/ES-10416-240108
GAY-DES-COMBES, J. M., ROBROEK, B. J., HERVÉ, D., GUILLAUME, T., PISTOCCHI, C., MILLS, R. T., Y BUTTLER, A. (2017). Slash-and-burn agriculture and tropical cyclone activity in Madagascar: implication for soil fertility dynamics and corn performance. Agriculture, Ecosystems y Environment, 239, 207-218. https://doi.org/10.1016/j.agee.2017.01.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.agee.2017.01.010
GLIESSMAN, S. R. (2002). Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible: Catie.
JAKOVAC, C. C., PEÑA-CLAROS, M., MESQUITA, R. C., BONGERS, F., Y KUYPER, T. W. (2016). Swiddens under transition: consequences of agricultural intensification in the Amazon. Agriculture, ecosystems y environment, 218, 116-125. https://doi.org/10.1016/j.agee.2015.11.013 DOI: https://doi.org/10.1016/j.agee.2015.11.013
KAMEDA, C., Y NAWATA, E. (2017). Relationship between fallow period, forest vegetation and weeds in swidden agriculture in northern Laos. Agroforestry Systems, 91(3), 553-564. https://doi.org/10.1007/s10457-016-9959-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s10457-016-9959-2
KATO, M. D. S., KATO, O. R., DENICH, M., Y VLEK, P. L. (1999). Fire-free alternatives to slash-and-burn for shifting cultivation in the eastern Amazon region: the role of fertilizers. Field crops research, 62(2-3), 225-237. https://doi.org/10.1016/S0378-4290(99)00021-0 DOI: https://doi.org/10.1016/S0378-4290(99)00021-0
KEYS, E., Y MCCONNELL, W. J. (2005). Global change and the intensification of agriculture in the tropics. Global environmental change, 15(4), 320-337. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2005.04.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2005.04.004
LANEY, R. M. (2002). Disaggregating induced intensification for land‐change analysis: A case study from Madagascar. Annals of the Association of American Geographers, 92(4), 702-726. https://doi.org/10.1111/1467-8306.00312 DOI: https://doi.org/10.1111/1467-8306.00312
LASPRILLA LÓPEZ, V. A. (2009). Chagras y mujeres indígenas: significado y función del trabajo femenino en la comunidad indígena ticuna. San Sebastián de los Lagos. Tesis Maestrìa en Estudios Amazónicos. Universidad Nacional de Colombia - Sede Amazonia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/9672
MENDOZA-HERNÁNDEZ, D., RODRÍGUEZ-UAROKE, O., MENDOZA-RIVERA, C., MENDOZA-RIVERA, E., GÓMEZ, A., KUTDO, L.,CRISÓSTOMO-ORTIZ, J. (2017). Moniya ringo, Mujer de abundancia y reproducción: Estudio de caso de la chagra de la Gente de Centro, Resguardo Indígena de Monochoa. Bogotá, DC: Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas “SINCHI.
MOORE, H. L. (2015). Global prosperity and sustainable development goals. Journal of International Development, 27(6), 801-815. https://doi.org/10.1002/jid.3114 DOI: https://doi.org/10.1002/jid.3114
OLIVO, J. C. B. (2014). Importancia histórica, social, política y económica de la población arabela. Investigaciones Sociales, 15(27), 331-348. https://doi.org/10.15381/is.v15i27.7675 DOI: https://doi.org/10.15381/is.v15i27.7675
PADOCH, C., Y PINEDO‐VASQUEZ, M. (2010). Saving slash‐and‐burn to save biodiversity. Biotropica, 42(5), 550-552. https://doi.org/10.1111/j.1744-7429.2010.00681.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1744-7429.2010.00681.x
PEÑA-VENEGAS, C. P., Y CARDONA, G. I. (2010). Dinámica de los suelos amazónicos: Procesos de degradación y alternativas para su recuperación (Primera ed.). Bogotá, D.C - Colombia.
PEÑA-VENEGAS, C. P., VALDERRAMA, A. M., MUÑOZ, L. E. A., Y RÚA, M. N. P. (2009). Seguridad alimentaria en comunidades indígenas del Amazonas: ayer y hoy (D. P. M. Rodriguez Ed. Primera ed.). Bogotá, D.C - Colombia.
PEÑA‐VENEGAS, C. P., VERSCHOOR, G., STOMPH, T. J., Y STRUIK, P. C. (2017). Challenging current knowledge on Amazonian dark earths: indigenous manioc cultivation on different soils of the Colombian Amazon. Culture, Agriculture, Food and Environment, 39(2), 127-137. https://doi.org/10.1111/cuag.12087 DOI: https://doi.org/10.1111/cuag.12087
PEREA-PORTILLO, E., OJEDA-BARRIOS, D. L., HERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ, O., ESCUDERO-ALMANZA, D., MARTÍNEZ-TÉLLEZ, J., Y LÓPEZ-OCHOA, G. (2010). El zinc como promotor de crecimiento y fructificación en el nogal pecanero. Tecnociencia Chiguagua, 4(2), 64-71.
PONOMARENKO, E., TOMSON, P., ERSHOVA, E., Y BAKUMENKO, V. (2019). A multi-proxy analysis of sandy soils in historical slash-and-burn sites: A case study from southern Estonia. Quaternary International, 516, 190-206. https://doi.org/10.1016/j.quaint.2018.10.016 DOI: https://doi.org/10.1016/j.quaint.2018.10.016
RANDRIAMALALA, J. R., RANDRIARIMALALA, J., HERVÉ, D., Y CARRIÈRE, S. M. (2019). Slow recovery of endangered xerophytic thickets vegetation after slash-and-burn cultivation in Madagascar. Biological conservation, 233, 260-267. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2019.03.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.biocon.2019.03.006
REILLY, J. M., Y FUGLIE, K. O. (2005). Future yield growth in field crops: what evidence exists? Soil and Tillage Research, 47(3-4), 275-290. https://doi.org/10.1016/S0167-1987(98)00116-0 DOI: https://doi.org/10.1016/S0167-1987(98)00116-0
STAVENHAGEN, R. (2002). Identidad indígena y multiculturalidad en América Latina. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, 4(7), 0.
THOMAZ, E. L. (2018). Dynamics of aggregate stability in slash-and-burn system: Relaxation time, decay, and resilience. Soil and Tillage Research, 178, 50-54. https://doi.org/10.1016/j.still.2017.12.017 DOI: https://doi.org/10.1016/j.still.2017.12.017
VAN VLIET, N., MERTZ, O., BIRCH-THOMSEN, T., Y SCHMOOK, B. (2013). Is there a continuing rationale for swidden cultivation in the 21st century? Human Ecology, 41(1), 1-5. https://doi.org/10.1007/s10745-013-9562-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s10745-013-9562-3
YOUNGDAHL, L., PACHECO, R., STREET, J., Y VLEK, P. (1982). The kinetics of ammonium and nitrate uptake by young rice plants. Plant and Soil, 69(2), 225-232. https://doi.org/10.1007/BF02374517 DOI: https://doi.org/10.1007/BF02374517
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2023 Miguel Fajardo-Cano, Clara Patricia Peña-Venegas, Gabriel J. Colorado Z.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores son responsables de todas las autorizaciones que la publicación de sus contribuciones pueda requerir. Cuando el manuscrito sea aceptado para publicación, los autores deberán enviar una declaración formal sobre la autenticidad del trabajo, asumiendo personalmente la responsabilidad por todo lo que el artículo contenga e indicando expresamente su derecho a editarlo. La publicación de un artículo en Mundo Amazónico no implica la cesión de derechos por parte de sus autores; sin embargo, el envío de la contribución representa autorización de los autores a Mundo Amazónico para su publicación. En caso de realizarse una reimpresión total o parcial de un artículo publicado en Mundo Amazónico, ya sea en su idioma original o en una versión traducida, se debe citar la fuente original. Los artículos publicados en la revista están amparados por una licencia Creative Commons 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan el copyright y otorgan a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden hacer arreglos contractuales adicionales para la distribución no-exclusiva de la versión publicada en la revista (por ejemplo, colocar en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
