Apuntes sobre el discurso del odio en la sociedad contemporánea

Notes on the Discourse of Hate in Contemporary Society

El artículo intenta precisar qué es el odio, deslindándolo de otros sentimientos como la ira y el resentimiento. A su vez, trata de examinar cómo está funcionando contemporáneamente el discurso del odio, cada vez de manera más abierta y desvergonzada, alentado por la xenofobia y por los fundamentalismos que se asientan en una visión conservadora del mundo; una visión que se niega a aceptar los cambios en las nociones de familia, género, etc. También señala cómo las redes sociales están propiciando dicho discurso o llevándolo hasta consecuencias donde pasa a ser un delito y las leyes pueden castigarlo.

The article attempts to define hate by distinguishing it from other feelings such as anger and resentment. Likewise, it examines how the discourse of hate currently operates, ever more openly and shamelessly, encouraged by xenophobia and fundamentalisms rooted in a conservative view of the world that refuses to accept changes in the notions of family, gender, etc. It also discusses the role of social networks in fostering said discourse or taking it to the extreme of crimes punishable by the law. 

L’article s’essaie à spécifier ce qu’est la haine, le délimitant par rapport à d’autres sentiments comme la colère et la rancune. En même temps, il s’agit d’examiner comment le discours de la haine fonctionne actuellement, se manifestant à chaque fois plus effrontément et sans honte, encouragé par la xénophobie et les fondamentalismes qui s’installent sur un conservatisme dans sa vision du monde, refusant d’accepter les transformations des conceptions de famille, de genre, etcétéra. Il est indiqué aussi comment les réseaux sociaux favorise un tel discours on bien le conduise là où il devient délit qui donc peut être puni par les lois.