Redes de patronazgo y lealtades en las guerras del Perú: la carrera del mariscal Alvarado (1535-1554)
Patronage Networks and Loyalties in Peruvian Wars: Mariscal Alvarado’s Career (1535-1554)
Redes de patrocínio e lealdades nas guerras do Peru: a carreira do marechal Alvarado (1535-1554)
DOI:
https://doi.org/10.15446/hys.n46.105218Palabras clave:
Conquista, redes clientelares, Alonso de Alvarado, guerra, cultura política, Perú, siglo XVI (es)Conquest, clientelist networks, Alonso de Alvarado, war, political culture, Peru, 16th century (en)
Conquista, redes clientelistas, Alonso de Alvarado guerra, cultura política, Peru, século XVI (pt)
Descargas
la trayectoria del hidalgo Alonso de Alvarado en las conquistas y guerras de españoles del Perú de la primera mitad del XVI, ejemplifica la consideración del linaje y el modo de operación de las redes clientelares en la obtención, conservación y acrecentamiento de bienes y posición social. Todo ello en un contexto de conflagración, en el que la soberanía castellana en el territorio aún no se consolidaba en instituciones políticas estables. Este acercamiento busca poner de relieve la temprana proyección del ordenamiento social estamental y jerárquico propio del mundo hispánico en los dominios de ultramar. El método consistió en recopilar una gran cantidad de fuentes de archivo, y alguna bibliografía secundaria, y luego en analizarla, a la luz de las teorías recientes sobre las redes de patronazgo (de Hespanha, Millán, Imízcoz, etcétera ). Estas establecen que la aceptación de la inequidad social entre los implicados era sustento de una economía vertical de intercambios que los favorecía y daba consistencia al sistema. La carrera de Alonso de Alvarado confirma tal planteamiento, pues su acogimiento a importantes patrones: Pedro de Alvarado y Francisco Pizarro y, luego, su apoyo a los representantes regios en el Perú se tradujo para él en encumbramiento social.
the life of Alonso de Alvarado, a minor Spanish hidalgo who took part in the Conquest and Spanish Wars in Peru in the fi rst half of the 16th century, is suitable to exemplify the consideration of lineage and the way clientelistic networks operate when it to came to obtain, preserve and increase one’s wealth and social position. All of these in a context of conflagration, in which Castilian sovereignty in the territory was not yet consolidated in stable political institutions. This approach seeks to highlight the early projection of the hierarchical social order of the Hispanic world in overseas domains. My method consisted of collecting a large number of archival sources, and some secondary bibliography, and then analyzing it, in light of recent theories on patronage networks (from Hespanha, Millán, Imízcoz, etc.). These establish that the acceptance of social inequality among those involved was the support of a vertical economy of exchanges that favored them and gave full consistency to the system. The career of Alonso de Alvarado confirms this approach, since his acceptance of important patrons: Pedro de Alvarado and Francisco Pizarro and, later, his support for the royal representatives in Peru meant for him the social ascent.
a trajetória do nobre Alonso de Alvarado nas conquistas espanholas e nas guerras do Peru na primeira metade do século XVI exemplifica a consideração da linhagem e o modo de funcionamento das redes clientelistas na obtenção, preservação e aumento de bens e posição social. Tudo isto num contexto de conflagração, em que a soberania castelhana no territorio ainda não estava consolidada em instituições políticas estáveis. Esta abordagem procura destacar a projeção inicial da ordem social de classe e hierárquica típica do mundo hispânico em domínios ultramarinos. O método consistiu em recolher um grande número de fontes arquivísticas, e alguma bibliografia secundária, e depois analisá-las, à luz das teorías recentes sobre redes de mecenato (de Hespanha, Millán, Imízcoz, etc.). Estas estabelecem que a aceitação da desigualdade social entre os envolvidos foi o apoio de uma economía vertical de trocas que os favoreceu e deu consistência ao sistema. A carreira de Alonso de Alvarado confirma esta abordagem, pois a sua aceitação de importantes patronos: Pedro de Alvarado e Francisco Pizarro e, mais tarde, o seu apoio aos representantes reais no Peru traduziram-se para ele em elevação social.
Referencias
Bibliografía
Fuentes primarias
Archivos
Archivo General de Indias (AGI), Sevilla-España. Sección: Contaduría. Sección: Gobierno, Serie: Guatemala, Indiferente General, Lima. Sección: Justicia; Patronato.
Archivo Histórico Nacional, Madrid (AHNM), Madrid-España. Sección Órdenes Militares-Caballeros Santiago (OM-CS).
Documentos impresos y manuscritos
Albenino, Nicolao de. “Verdadera y copiosa relación de todo lo nuevamente sucedido en los Reinos y Provincias del Perú desde la ida a ellos del virrey Blasco Núñez Vela hasta el desbarato y muerte de Gonzalo Pizarro (Sevilla, 1549)”. En Cronistas coloniales (primera parte), editado por Roberto Páez-Flor, 372-466. Quito: Academia Ecuatoriana de la Historia, 1960.
Alvarado, Juan de. “Memoria de las cosas primeras que acontecieron en los Chachapoyas”. En Relaciones geográficas de las Indias, Perú, compilado por Marcos Jiménez de la Espada, 4 vols., 2: 164-168. Madrid: Atlas, 1965.
Borregán, Alonso. Crónica de la conquista del Perú, editado por Rafael Loredo. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas- Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla, 1948.
Cieza de León, Pedro. Civil Wars in Peru. The War of Chupas, traducción e introducción de Clements Markham. Londres: Hakluyt Society, 1923.
Cieza de León, Pedro. La Crónica del Perú, editado por Manuel Ballesteros. Madrid: Historia 16, 1985.
Fernández, Diego [el Palentino]. Primera y segunda parte de la historia del Perú. Sevilla: Hernando Díez, 1571.
Gall, Francis. “El licenciado Francisco Marroquín y una descripción de El Salvador, año de 1532”. Anales de la sociedad de geografía e historia de Guatemala 41/42 (1968): 199-232.
Herrera, Antonio de. Historia general de los hechos de los castellanos. Madrid: Juan de la Cuesta, 1615.
Libro viejo de la fundación de Guatemala y papeles relativos a don Pedro de Alvarado, prólogo de Jorge García-Granados. Guatemala: Tipografía Nacional,1934.
López de Gómara, Francisco. Historia de las Indias y vida de Hernán Cortés. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.
Medina, José-Toribio. Colección de documentos inéditos para la historia de Chile desde el viaje de Magallanes hasta la batalla de Maipo, 1518-1818, t. VI, Almagro y sus compañeros, 30 tomos. Santiago de Chile: Imprenta y Encuadernación Barcelona, 1895.
Pacheco, Joaquín Francisco, Francisco de Cárdenas y Luis Torres de Mendoza, eds. Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y colonización de las posesiones españolas en América y Oceanía, 42 vols. Madrid: Imprenta de Manuel B. Quirós, 1865.
Pizarro y Orellana, Fernando. Varones ilustres del Nuevo Mundo. Descubridores, conquistadores y pacificadores del opulento, poderoso y dilatado imperio de las Indias Occidentales. Madrid: Diego Díaz de la Carrera, 1639.
Ramírez, José-Fernando. Proceso de residencia contra Pedro de Alvarado ilustrado con estampas sacadas de los antiguos códices mexicanos y notas y noticias biográficas, críticas y arqueológicas. Ciudad de México: Valdés y Redondas, 1847.
Relación de las cosas acaecidas en las alteraciones del Perú después que Blasco Núñez Vela entró en él, edición, notas y estudio crítico de Mercedes de las Casas Grieve, introducción de Guillermo Lohmann Villena. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003.
Rújula y Ochoterena, José de y Antonio del Solar y Taboada. “Los Alvarado en el Nuevo Mundo”. Boletín de la Real Academia de la Historia, t. 105 (1934): 257-294. https://www.cervantesvirtual.com/obra/los-alvarado-en-el-nuevo-mundo-i/
Rújula y Ochoterena, José de y Antonio del Solar y Taboada. “Los Alvarado en el Nuevo Mundo (continuación)”. Boletín de la Real Academia de la Historia, t. 106 (1935): 485-529.
Salazar y Castro, Luis. Historia genealógica de la casa de Lara, 2 vols. Madrid: Imprenta Real, 1696.
Zárate, Agustín de. Historia del descubrimiento y conquista del Perú. Amberes: Martín Nucio, 1555.
Fuentes secundarias
“Cristóbal Vaca de Castro. Una historia peruana, una carta al emperador”. En Archivo de la Frontera: Banco de recursos históricos (página web), 10 de marzo y 7 de julio de 2018. http://www.archivodelafrontera.com/wp-content/uploads/2018/07/1542-VACA-DE-CASTRO-DESDE-PER%C3%9A.pdf
Acosta, Antonio. “Las redes sociales, el poder y sus fundamentos”. Anuario de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla 15 (2000): 153-171.
Altolaguirre y Duvale, Ángel de. Don Pedro de Alvarado, Conquistador del Reino de Guatemala. Madrid: Voluntad, 1927.
Amaroli, Paul. “Linderos y geografía económica de Cuscatlán, provincia pipil del territorio de El Salvador”. Mesoamérica 12, no. 21 (1991): 41-70.
Bataillon, Marcel. La colonia, ensayos peruanistas. Lima: Universidad Mayor de San Marcos, 1993.
Busto, José-Antonio del. Diccionario histórico biográfico de conquistadores del Perú, 2 vols. Lima: Arica, 1973.
Cabrera-Rajo, Sigfredo. “Introducción de los esclavos negros africanos en el reino de Guatemala y provincias de San Salvador y Honduras”: Revista de Museología “Kóot”, no. 8 (2017): 82-175. https://doi.org/10.5377/koot.v0i8.5872 DOI: https://doi.org/10.5377/koot.v0i8.5872
Calvete de la Estrella, Cristóbal. Rebelión de Pizarro en el Perú y vida de D. Pedro Gasca, editado por Antonio Paz y Mélia, 2 vols. Madrid: Imprenta y Fundición de M. Tello, 1889.
Espino-López, Antonio. Plata y sangre. La conquista del imperio Inca y las guerras civiles del Perú. Madrid: Desperta Ferro, 2019.
Felani-Pintos, Alberto-Juan. “Las relaciones de patronazgo y clientelismo en la Monarquía Hispánica: un estado de la cuestión”. Tiempos modernos 9, no. 38 (2019): 58-83. http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/5030
Feros, Antonio. “Clientelismo y poder monárquico en la España de los siglos XVI y XVII”. La monarquía española: grupos políticos locales ante la corte de Madrid, Relaciones 19, no. 73 (1998): 15-49.
Ferrer-Rodríguez, Joan-Manuel. “El tratamiento de don/doña durante el Antiguo Régimen”. Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, no. 18 (2015): 373-395. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5921116
Franco-Silva, Alonso. “El señorío jiennense de Solera”. Estudios de historia y arqueología medievales 1 (1981): 27-34. https://rodin.uca.es/handle/10498/10534
García-Añoveros, Jesús-María. “Pedro de Alvarado, capitán de Hernán Cortés. Aproximaciones y diferencias”. Quinto centenario, (Ejemplar dedicado a: A quinientos años del nacimiento de Hernán Cortés), no. 9 (1985): 107-126. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=80355
García-Añoveros, Jesús-María. “Don Pedro de Alvarado: las fuentes históricas, documentación, crónicas y bibliografía existente”. Mesoamérica 8, no. 13 (1987): 243-282.
Gil-Puyol, Xavier. La fábrica de la Monarquía. Traza y conservación de la Monarquía de España de los Reyes Católicos y los Austrias. Madrid: Real Academia de la Historia, 2016.
González-Suárez, Federico. Historia general de la República de Ecuador, 7 tomos. Quito: Imprenta del Clero, 1891.
Hespanha, Antonio-Manuel. La gracia del derecho. Economía de la cultura en la época moderna. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1993.
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia. “El oficio de lengua de un indio bilingüe de Chachapoyas Perú-Siglo XVI”. Revista Del Instituto Riva-Agüero 1, no. 1 (2016): 39-76. https://doi.org/10.18800/revistaira.201601.002 DOI: https://doi.org/10.18800/revistaira.201601.002
Imízcos-Beuza, José-María. “Las redes sociales de las élites. Conceptos, fuentes y aplicaciones”. En Las élites en la época moderna: la Monarquía española, tomo I. Nuevas Perspectivas, coordinado por Enrique Soria-Mesa, Juan-Jesús Bravo-Caro y José-Miguel Delgado-Barrado, 77-111. Córdoba: Universidad de Córdoba, 2009.
Imízcos-Beúnza, José-María y Andoni Artola-Renedo, coords. Patronazgo y clientelismo en la monarquía hispánica (siglos XVI-XIX). Bilbao: Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea - Argitalpen Zerbitzua-Servicio Editorial, D.L., 2016.
Jurado, María-Carolina. “Fraccionamiento de una encomienda: una mirada desde el liderazgo indígena. Qaraqara, 1540-1569”. Surandino Monográfico, no. 2 (2012): 1-36. https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/surandino/article/view/591
Keniston, Hayward. Francisco de los Cobos, secretario de Carlos V. Madrid: Castalia, 1980.
Lockhart, James. The Men of Cajamarca. A Social and Biographical Study of the First conquerors of Peru. Austin: University of Texas Press, 1972.
Lockhart, James. El mundo hispanoperuano. 1532-1560. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1982.
Lohmann, Guillermo, Francisco Pizarro. Testimonio, Francisco Pizarro. Testimonio. Documentos oficiales, cartas y escritos varios. Madrid: CSIC, 1986.
Lojo y Lomba, Fermín de. Los de Alvarado. Madrid: Establecimiento Tipográfico Huelves y Compañía, 1935.
López de Meneses, Amada. “El primer regreso de Hernán Cortés a España”. Revista de Indias 14, nos. 55/56 (1954): 68-91.
Lorandi, Ana-María. Ni ley, ni rey ni hombre virtuoso. Guerra y sociedad en el virreinato del Perú. Siglos XVI y XVII. Barcelona: Gedisa, 2002.
Loredo, Rafael. “Relaciones de repartimientos que existían en el Perú al finalizar la rebelión de Gonzalo Pizarro”. Revista de la Universidad Católica del Perú 8, no. 1 (1940): 51-62.
Martínez, María del Carmen y Bernard Grunberg. “Lista de conquistadores de la Nueva España y de los votos que emitieron en la elección de procuradores (México, 9 de enero de 1529)”. Estudios de historia novohispana, no. 56 (2017): 96-108. https://doi.org/10.1016/j.ehn.2017.03.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ehn.2017.03.004
Matilla-Tascón, Antonio. “El mariscal del Perú don Alonso de Alvarado y su familia”. Anuario 1989 del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo. Zamora: Instituto de Estudios Zamorano “Florián de Ocampo”, 1998.
Merluzzi, Manfredi. “Mediación política, redes clientelares y pacificación del Reino en el Perú del siglo XVI observaciones a partir de los papeles ‘Pizarro-La Gasca’”. Revista de Indias 66, no. 236 (2006): 87-106. https://doi.org/10.3989/revindias.2006.i236.361 DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.2006.i236.361
Mira-Caballos, Esteban. Francisco Pizarro. Una nueva visión de la conquista del Perú. Barcelona: Crítica, 2018.
Ortuño Sánchez-Pedreño, José-María. “Los afanes del adelantado de Guatemala, Pedro de Alvarado por descubrir y poblar en el mar del sur. Documentos y exploraciones”. Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, no. 27 (2005): 251-279. https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-54552005000100012&script=sci_abstract DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-54552005000100012
Percovich, María-Fernanda. “Tasa y tributo en la temprana colonia: la encomienda de Songo, Suri y Oyuni en las Yungas de la Paz (1545-1570)”. Memoria americana 18, no. 2 (2010): 149-183.
Porras-Barrenechea, Raúl. Pizarro. Lima: Editorial Pizarro, 1978.
Presta, Ana-María. “Encomienda, familia y redes en Charcas colonial: los Almendras, 1540-1600”. Revista de Indias 57, no. 209 (1997): 21-53. https://doi.org/10.3989/revindias.1997.i209.793
Presta, Ana-María. Encomienda, Lima y negocios en Charcas colonial. Los encomenderos de la Plata, 1550-1600. Lima: Instituto de Estudios Peruanos - Banco Central de Reserva del Perú, 2000.
Presta, Ana-María. “Orígenes de los linajes de La Plata, Audiencia de Charcas (1540- 1640): la familia Hinojosa. Extremadura y América en clave mestiza”. Revista de estudios extremeños 61, no. 2 (2005): 591-604.
Remesal, fray Antonio. Historia general de las Indias y particular de Chiapa y Guatemala, editado por Carmelo Sáenz de Santa María, 2 vols. Madrid: Atlas Biblioteca de Autores Españoles, 1964-1966. Presta, Ana-María. Encomienda, Lima y negocios en Charcas colonial. Los encomenderos de la Plata, 1550-1600. Lima: Instituto de Estudios Peruanos - Banco Central de Reserva del Perú, 2000.
Roselló, Pilar. La relación “Conquista y población del Pirú, fundación de algunos pueblos” de Bartolomé Segovia. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2019. Presta, Ana-María. “Encomienda, familia y redes en Charcas colonial: los Almendras, 1540-1600”. Revista de Indias 57, no. 209 (1997): 21-53. https://doi.org/10.3989/revindias.1997.i209.793 DOI: https://doi.org/10.3989/revindias.1997.i209.793
Sáenz de Santa María, Carmelo. “La hueste de don Pedro de Alvarado en la historia del Perú”. Revista de Indias 43, no. 171 (1983): 315-325. Presta, Ana-María. “Orígenes de los linajes de La Plata, Audiencia de Charcas (1540-1640): la familia Hinojosa. Extremadura y América en clave mestiza”. Revista de estudios extremeños 61, no. 2 (2005): 591-604.
Salinero, Gregorio. Hombres de mala corte. Desobediencias, procesos políticos y gobierno de Indias en la segunda mitad del siglo XVI. Madrid: Cátedra, 2017.
Tranchard, Genevieve. “La encomienda de Songo-Suri-Oyune: el proceso de un iceberg”. Revista Andina 3, no. 2 (1985): 469-498.
Valladares-Reguero, Aurelio. “Beatriz de la Cueva, una controvertida figura femenina en la conquista de México”. Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, no. 145 (1992): 45-74.
Varón-Gabai, Rafael. La ilusión del poder. Apogeo y decadencia de los Pizarro en la conquista del Perú. Lima: Institut Français de Études Andines - Instituto de Estudios Peruanos, 1996. DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifea.2701
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
DERECHOS DE AUTORÍA EN POLÍTICA DE ACCESO ABIERTO
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).