De hombres de lanza a peones y jornaleros: la dimensión socio-económica de la Conquista del Desierto en Carhué (Buenos Aires, Argentina)

From Warriors to Rural Workers and Day Laborers: The Socio-Economic Aspect of the Conquest of the Desert in Carhué (Buenos Aires, Argentina)

Se analizan los cambios sociales y económicos en Carhué (provincia de Buenos Aires, Argentina) a raíz de su ocupación militar, la apropiación pública de la tierra y su entrega a particulares, en el marco de la “Conquista del Desierto” (1879-1885). Por un lado, se identifican los mecanismos y los actores que intervinieron en la enajenación privada de la tierra; por otro, se reconstruyen las trayectorias de las poblaciones indígenas asociadas a este enclave fronterizo y finalmente, se trata la organización del espacio y las relaciones de producción ulteriores. Para el análisis se emplean principalmente fuentes censales y cartográficas. Los resultados del estudio contribuyen a la comprensión de los cambios socio-económicos de finales del siglo XIX en Argentina, asociados a la consolidación del Estado nacional, la formación de una estructura de propiedad de la tierra y el sometimiento de las poblaciones indígenas.

This article examines the socioeconomic transformations in Carhué (Buenos Aires, Argentina) following its military occupation and incorporation into the national state during the “Conquest of the Desert” (1879–1885). The study addresses two concurrent processes: first, the mechanisms and actors involved in the state appropriation and subsequent privatization of frontier lands; and second, the demographic and labor trajectories of Indigenous populations associated with this frontier enclave. Drawing primarily on census and cartographic sources, the analysis explores how the reorganization of local space was intertwined with the emergence of new productive relations. The findings contribute to a deeper understanding of late nineteenth-century Argentina, highlighting the critical interplay between national state consolidation, the formation of the modern land tenure system, and the enduring consequences for subjugated Indigenous Peoples.

Analisam-se as transformações sociais e econômicas em Carhué (província de Buenos Aires, Argentina), decorrentes de sua ocupação militar, da apropriação pública e de sua posterior transferência em propriedade a particulares, no contexto da “Conquista do Deserto” (1879–1885). Por um lado, identificam-se os mecanismos e os atores que intervieram nesse processo de alienação privada da terra; por outro, reconstroem-se as trajetórias das populações indígenas associadas a esse enclave fronteiriço e, por fim, examina-se a organização do espaço e as relações de produção subsequentes. Para a análise, empregam-se principalmente fontes censitárias e cartográficas. Os resultados do estudo contribuem para a compreensão das mudanças socioeconômicas do final do século XIX na Argentina, associadas à consolidação do Estado nacional, à formação de uma estrutura de propriedade da terra e ao itinerário das populações indígenas submetidas.