Contar el crimen: estadística, sociedad y delito en Antioquia, 1890–1940

Counting Crime: Statistics, Society and Crime in Antioquia, 1890-1940

Este artículo analiza la forma en que se incorporaron con mayor fuerza las series y los datos estadísticos para explicar la etiología del crimen en Antioquia entre los años 1890 y 1940. Concretamente, el texto se pregunta por la manera en que la estadística contribuyó a la producción y legitimación de discursos sobre la criminalidad, indaga por los actores e instituciones que participaron en la difusión y uso de las estadísticas, y se cuestiona por los sesgos en el uso de los datos numéricos para explicar las causas de la criminalidad e identificar a algunos grupos sociales como los más proclives a delinquir. A partir del análisis de estadísticas de la época y de las notas que aparecían en los periódicos, el texto ofrece una lectura interpretativa de estos registros, muestra su uso para describir el comportamiento del delito y fenómenos asociados, como la relación entre la criminalidad con el consumo de licor o con el crecimiento de las ciudades, así como los condicionamientos metodológicos, discursivos y morales que influyeron en la construcción, interpretación y difusión de estos datos. La investigación adopta un enfoque histórico cualitativo, a partir del análisis de manuales de estadística, prensa y documentación judicial.

This article analyzes how statistical series and data were increasingly incorporated to explain the etiology of crime in Antioquia between 1890 and 1940. Specifically, the text explores how statistics contributed to the production and legitimization of discourses on criminality, investigates the actors and institutions involved in the dissemination and use of statistics, and questions the biases embedded in the use of numerical data to explain the causes of crime and to identify certain social groups as being more prone to criminal behavior. Drawing on an analysis of statistics from that period and newspaper reports, the article provides an interpretive reading of these records, highlighting their use in describing crime patterns and associated phenomena, such as the relationship between crime and alcohol consumption or urban growth. It also examines the methodological, discursive, and moral constraints that influenced the construction, interpretation, and dissemination of these data. The research adopts a qualitative historical approach, based on the analysis of statistical manuals, press sources, and judicial documents.

Este artigo analisa como séries e dados estatísticos foram cada vez mais incorporados para explicar a etiologia do crime em Antioquia entre 1890 e 1940. Especificamente, o texto examina como as estatísticas contribuíram para a produção e legitimação de discursos sobre criminalidade, investiga os atores e instituições envolvidos na disseminação e uso de estatísticas e questiona os vieses no uso de dados numéricos para explicar as causas do crime e identificar certos grupos sociais como mais propensos à delinquência. Com base em uma análise de estatísticas do período e artigos de jornais, o texto oferece uma leitura interpretativa desses registros, demonstrando seu uso na descrição de padrões de criminalidade e fenômenos associados, como a relação entre crime e consumo de álcool ou crescimento urbano, bem como as restrições metodológicas, discursivas e morais que influenciaram a construção, interpretação e disseminação desses dados. Esta pesquisa adota uma abordagem histórica qualitativa, baseada na análise de manuais estatísticos, jornais e documentos judiciais.