Publicado

2017-07-01

Una selva de aventuras y misterios: expediciones amazónicas en la literatura brasileña de los años 1920 y 1930

A jungle of adventures and mysteries: expeditions to the Amazon region in Brazilian literature in the 1920s and 1930s

Palabras clave:

historia cultural de Brasil, Amazonía, literatura brasileña, representación de la naturaleza (es)
Brazilian cultural history, Amazon, Brazilian literature, Brazilian environmental history (en)

Descargas

Autores/as

Ese artículo analiza cinco novelas brasileñas publicadas entre 1925 y 1938, que tienen en común la ficcionalización de la realidad amazónica, por medio de narrativas de expediciones imaginarias a la región. De esta manera intentamos comprender cómo las élites del país la han representado para el público lector; cómo han concebido sus posibilidades de producción de riqueza; cómo han planeado su integración con la comunidad nacional; y cómo han interpretado sus fundamentos culturales y ambientales. Aunque teniendo en cuenta las diferencias conceptuales y político-ideológicas identificadas entre las novelas, se pudo observar que la Amazonía todavía era vista como una realidad propia y desconocida, un tesoro precariamente explotado, capaz de esconder secretos e incitar la imaginación de fantasías, horrores y prodigios. Así, concluimos que la vida amazónica estaba invitada a hacer parte de los anhelos modernizadores de la nación brasileña, y que la exploración predatoria de la naturaleza era una concepción bien aceptada entre los que pensaban alcanzar en la región la prosperidad material.

This paper analyses five novels published in Brazil from 1925 to 1938, having in common the narration of fictional expeditions to the Amazon region. Aiming to understand its representation, we try to figure out how elites conceived its possibilities of wealth production, its integration into Brazilian society and its cultural and environmental grounds. Even taking into account the conceptual and political-ideological differences among these novels, we observed that the Amazon region was still considered as a special, unknown reality, like a scarcely exploited treasure where secrets were hidden and fantasies, horrors and wonders could be imagined. In conclusion, the modernization pleas of Brazilian nation embodied Amazonian life, and the predatory exploitation of the environment was still a well-accepted means to promote material prosperity.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bastos de Ávila, Fernando. No pacoval de Carimbé. Rio de Janeiro: Calvino Filho, 1933.

Carvalho Lorenzo, Helena y Wilma Peres Costa. A década de 1920 e as origens do Brasil moderno. São Paulo: Universidade Estadual Paulista, 1997.

Corrêa, Marisa. Antropólogas e antropologia. Belo Horizonte: Editora da Universidade Federal de Minas Gerais, 2003.

Costa Lima, Luiz. O controle do imaginário: razão e imaginação no Ocidente. São Paulo: Brasiliense, 1984.

Cruls, Gastão. La Amazonía misteriosa. Rio de Janeiro: Ariel, 1935.

Cunha, Euclides da. À marjem da historia. Porto: Imprensa Moderna, 1913.

Fausto, Boris. A revolução de 1930: historiografia e história. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

Gondim, Neide. A invenção da Amazônia. São Paulo: Marco Zero, 1994.

Grandin, Greg. Fordlândia: ascensão e queda da cidade esquecida de Henry Ford na selva. Rio de Janeiro: Rocco, 2010.

Hemming, John. “Os índios do Brasil em 1500”. En História da América Latina Colonial, Volume I, organizado por Leslie Bethell. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo. Brasília: Fundação Alexandre Gusmão, 1999, 101-127.

Holanda, Sérgio Buarque de. Visão do paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. São Paulo: Brasiliense, 1994. [Ed. cast.: Visión del paraíso. Motivos edénicos en el descubrimiento y colonización del Brasil. Caracas: Biblioteca de Ayacucho, 1987].

Murari, Luciana. “Ao Revés da Utopia: Metamorfoses do ambiente amazônico nas obras de Franklin Távora, Euclides da Cunha e Alberto Rangel”. Fronteira: Journal of Social, Technological and Environmental Science Vol: 3 n.o. 2 (2014): 55-66.

Orico, Osvaldo. Seiva. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1937.

Pandolfi, Dulce. “Os anos 1930: as incertezas do Regime”. En O Brasil republicano: o tempo do nacional-estatismo. Do inicio da década de 1930 ao apogeu do Estado Novo, Volume 2, organizado por Jorge Ferreira y Lucília de Almeida Neves Delgado (Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 2003), 13-38.

Picchia, Menotti del. A República 3000. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1930.

Picchia, Menotti del. Kalum, o misterio do sertão. Porto Alegre: Editora Globo, 1936.

Pinheiro, Aurélio. Em busca do ouro (romance amazônico). Rio de Janeiro: A Noite, 1938.

Rangel, Alberto. Inferno verde. Scenas e scenários do Amazonas. Tours: Arrault, 1927.

Sousa Causo, Roberto de. Ficção científica, fantasia e horror no Brasil. 1875-1950. Belo Horizonte: Editora da Universidade Federal de Minas Gerais, 2003.

Weinstein, Barbara. A borracha na Amazônia: expansão e decadência, 1850-1920. São Paulo: Hucitec/Edusp, 1993.

Licencia

Derechos de autor 2017 Historia y Sociedad

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)

Usted es libre de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia

Bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.

NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.

SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir de el material, no podrá distribuir el material modificado.

No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.

Derechos de autoría en política de acceso abierto

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

a. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.

b. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.

c.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).