Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Agencia y desigualdad en la acción política transnacional: los desplazamientos electorales del Frente Amplio de Uruguay en Argentina (1984-2014)
Agency and Inequality in Transnational Political Action: Electoral Displacements by the Frente Amplio de Uruguay in Argentina (1984-2014)
Agência e desigualdade na ação política transnacional: os deslocamentos eleitorais da Frente Ampla do Uruguai na Argentina (1984-2014)
DOI:
https://doi.org/10.15446/hys.n40.82485Palabras clave:
migraciones transnacionales, participación política, procesos electorales, desigualdad (es)transnational migrations, political participation, electoral processes, inequality (en)
migrações transnacionais, participação política, processos eleitorais, desigualdade (pt)
Este artículo describe y analiza los desplazamientos electorales organizados por el Frente Amplio de Uruguay en Argentina (FAUA) entre 1984 y 2014 atendiendo a las redes políticas, los canales de circulación de la información y la infraestructura material que los hicieron y hacen posibles. Partiendo de fuentes históricas y datos etnográficos producto de un trabajo de campo intensivo y multisituado, el artículo sintetiza la historia del FAUA y explora las transformaciones y continuidades en la gestión de estos desplazamientos por parte de la militancia transnacional. Las conclusiones abordan los debates en torno a las prácticas políticas transnacionales y reflexionan sobre las articulaciones entre agencia y desigualdad.
This paper describes and analyzes the electoral displacements carried out by the Frente Amplio de Uruguay in Argentina between 1984 and 2014, attending to the political networks, the channels for the circulation of information and the material infrastructure that made them possible. Starting from written sources and ethnographic data (results of intensive and multi-sited fieldwork), the article synthesizes the history of FAUA and explores the transformations and continuities in the management of these displacements by transnational activism. The conclusions address the debates around transnational political practices and reflect on the articulations between agency and inequality.
Este artigo descreve e analisa os deslocamentos eleitorais realizados pela Frente Ampla do Uruguai na Argentina (FAUA) entre 1984 e 2014, atendendo às redes políticas, os canais de circulação de informações e a infraestrutura material que os possibilitou. Partindo de fontes escritas e dados etnográficos, resultado de um trabalho de campo intensivo e multissituado, o artigo sintetiza a história da FAUA e explora as transformações e continuidades na gestão desses deslocamentos pela militância transnacional. As conclusões abordam os debates em torno das práticas políticas transnacionais e refletem sobre as articulações entre agência e desigualdade.
Referencias
Bibliografía
Fuentes primarias
Archivos
Frente Amplio de Uruguay en Argentina (FAUA). Buenos Aires-Argentina.
Publicaciones periódicas
Boletín del FA. Argentina. 1989.
Dos Orillas. Argentina. 1999.
El País. Montevideo. 1989 y 2009.
La Nación. Argentina. 1999.
Página 12. Argentina. 2004 y 2014.
Volveremos. Argentina. 1983.
Fuentes secundarias
Aguirre Bailey, Miguel. Frente Amplio. Uno solo dentro y fuera del Uruguay contra la dictadura. Montevideo: Cauce, 2007.
Archetti, Eduardo. Masculinities, Football, Polo and the Tango in Argentina. Oxford y Nueva York: Berg, 1999.
Boccagni, Paolo, Jean Michel-Lafleur y Peggy Levitt. “Transnational Politics as Cultural Circulation: Toward a Conceptual Understanding of Migrant Political Participation on the Move”. Mobilities 11, no. 3 (2015): 444-463. https://doi.org/10.1080/17450101.2014.1000023
Calderón-Chelius, Leticia, ed. Votar en la distancia: la extensión de derechos políticos a distancia, experiencias comparadas. Ciudad de México: Instituto Mora, 2003.
Calderon Chelius, Leticia. Los superhéroes no existen. Los migrantes mexicanos ante las primeras elecciones en el exterior. Ciudad de México: Instituto Mora, 2010.
Castles, Stephen y Mark Miller. The Age of Migration. International Population Movements in the Moderm Word. Londres: Palgrave Macmillan, 2009.
Faist, Thomas. The Volume and Dynamics of International Migration and Transnational Social Spaces. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Grimson, Alejandro. La nación en sus límites. Contrabandistas y exiliados en la frontera Argentina-Brasil. Barcelona: Gedisa, 2003.
Halpern, Gerardo. Etnicidad, inmigración y política. Representaciones y cultura política de exiliados paraguayos en Argentina. Buenos Aires: Prometeo, 2009.
Huntington, Samuel. Who We Are? America’s Great Debate. Londres: The Free Press, 1997.
Lacroix, Thomas. “Conceptualizing Transnational Engagements: A Structure and Agency Perspective on (Hometown) Transnationalism”. International Migration Review 48, no. 3 (2014): 643-679. https://doi.org/10.1111/imre.12105
Lafleur, Jean-Michel, ed. Diáspora y voto en el exterior. La participación política de los migrantes bolivianos en las elecciones de su país de origen. Barcelona: CIDOB, 2012.
Markarian, Vania. Idos y recién llegados. La izquierda revolucionaria uruguaya en el exilio y las redes transnacionales de derechos humanos 1967-1984. Ciudad de México: Uribe y Ferrari Editores, 2006.
Merenson, Silvina. “El Frente Amplio de Uruguay en Argentina y el ‘voto Buquebus’: ciudadanía y prácticas políticas transnacionales en el Cono-Sur”. Estudios Políticos, no. 48 (2016): 115-134. http://doi.org/10.17533/udea.espo.n48a07
Merenson, Silvina. Frenteamplismo uruguayo en Argentina. Trayectorias, redes y desplazamientos transnacionales. Buenos Aires: Pomaire-Gorla, en prensa.
Miller, Daniel. Material Cultures. Londres: UCL Press – University of Chicago Press, 1998.
Mora, Fernanda. “Citoyenneté diasporique. Problématiques et horizons sous le prisme de l’expérience uruguayenne”. Tesis de doctorado, Université Paris VIII, 2017.
Moraes, Natalia. “El voto que el alma no pronuncia: un análisis de las movilizaciones y los discursos sobre el derecho al voto de los uruguayos en el exterior”. En Migración y participación política. Estados, organizaciones y migrantes latinoamericanos en perspectiva local-transnacional, editado por Ángeles Escrivá, Anastasia Bermúdez y Natalia Moraes. Córdoba: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Instituto de Estudios Sociales de Andalucía, 2009.
Østergaard-Nielsen, Eva. “The Politics of Migrants. Transnational Political Practices”. International Migration Review 37, no. 3 (2003): 760-786. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2003.tb00157.x
Østergaard-Nielsen, Eva e Irina Ciornei. “Political Parties and the Transnational Mobilization of the Emigrant Vote”. West European Politics 42 (2018): 618-644. https://doi.org/10.1080/01402382.2018.1528105
Portes, Alejandro y Rubén Rubaut. Immigrant America: A Portrait. Berkeley: University of California Press, 1990.
Stuhldreher, Amalia. “Consideraciones en torno a al sufragio transnacional en el caso uruguayo”. Temas de Antropología y migración, no. 5 (2013): 55-69.
Traverso, Enzo. Melancolía de izquierda. Marxismo, historia y memorias. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2018.
Waldinger, Roger. Engaging from Abroad: The Sociology of Emigrant Politics. Los Ángeles: UCLA International Institute, 2013.
Weinar, Agnieszka. “Instrumentalising diasporas for development: International and European policy discourses”. En Diaspora and Transnationalism: Concepts, Theories and Methods, editado por Rainer Baubock y Thomas Faist. Ámsterdam: Ámsterdam University Press, 2010.
Wilcock, Cathy. “Why are Migrant Campaigns Different from Homeland Campaigns? Understanding Belonging in Context among UK-Sudanese Activists”. Global Networks 19, no. 2 (2018): 179-196. https://doi.org/10.1111/glob.12216
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2021 Historia y sociedad
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir de el material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Derechos de autoría en política de acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c.Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
