Entre la represa, la pesca y las letras: una reflexión en torno a la potencialidad de nuevas narrativas de resistencia

Between the Dam, Fishing, and Literature: A Reflection on the Potential of New Narratives of Resistance

Este artículo es una reflexión que aborda el conflicto ambiental en Colombia por la construcción de la central hidroeléctrica El Quimbo. Se destacan las irregularidades, daños y violaciones de derechos humanos cometidos en su desarrollo, así como la resistencia de las comunidades afectadas, organizadas en Asoquimbo. Se resalta el caso de Leonte Muñoz Perdomo, un pescador que ha escrito la novela, los peces no comen estrellas, como forma de resistencia. Finalmente, reflexiona sobre lo que el Trabajo Social puede aprender de esta resistencia y plantea la importancia de explorar nuevas narrativas y oportunidades de intervención para enfrentar los conflictos ambientales.

This article is a reflection on the environmental conflict in Colombia over the construction of the El Quimbo hydroelectric power plant. It highlights the irregularities, damages and human rights violations committed in its development, as well as the resistance of the affected communities, organized in Asoquimbo. It highlights the case of Leonte Muñoz Perdomo, a fisherman who has written the novel, Los peces no comen estrellas, as a form of resistance. Finally, it reflects on what Social Work can learn from this resistance and raises the importance of exploring new narratives and opportunities for intervention to address environmental conflicts.

Este artigo é uma reflexão sobre o conflito ambiental na Colômbia em torno da construção da central hidroelétrica de El Quimbo. Destaca as irregularidades, os danos e as violações dos direitos humanos cometidos no seu desenvolvimento, bem como a resistência das comunidades afectadas, organizadas em Asoquimbo. Destaca o caso de Leonte Muñoz Perdomo, um pescador que escreveu o romance Los peces no comen estrellas, como forma de resistência. Por fim, reflecte sobre o que o Serviço Social pode aprender com esta resistência e levanta a importância de explorar novas narrativas e oportunidades de intervenção para abordar os conflitos ambientais.