EFECTOS LETALES Y SUBLETALES DEL GLIFOSATO (ROUNDUP® ACTIVO) EN EMBRIONES DE ANUROS COLOMBIANOS
Lethal and Sublethal Effects of Glyphosate (Roundup® Active) to Embryos of Colombian Anurans
Palabras clave:
anuros, CL50, embriones, glifosato (es)anurans, embryos, glyphosate, LC50 (en)
El glifosato es un herbicida usado en la agricultura que puede afectar especies no blanco. El objetivo del trabajo fue determinar los efectos letales (concentración letal media - CL50) y subletales (cambios en el tamaño corporal y desarrollo) del glifosato (Roundup® Activo) sobre embriones de cuatro especies de anuros expuestos durante 96 horas en pruebas de laboratorio y microcosmos. En laboratorio, la especie más tolerante fue Engystomops pustulosus (CL50 = 3033,18 µg a.e./L) y la más sensible Rhinella marina (CL50 = 1421,46 µg a.e./L), la cual mostró una reducción significativa en el tamaño corporal y retrasos en el desarrollo de los individuos. Las demás especies tuvieron un CL50 intermedio (Rhinella humboldti = 2899,36 µga.e./L; Hypsiboas crepitans = 2151,88 µg a.e./L). En todos los casos el CL50 fue menor a la concentración empleada en campo (5392,92 µg a.e./ L) indicando un efecto tóxico alto. En los microcosmos, los embriones de E. pustulosus fueron los más tolerantes (CL50 = 19,41 kg a.e./ha), mientras que los de R. humboldti los más sensibles (CL50 = 10,61 kg a.e./ha). Sin embargo, todas las especies tuvieron un CL50 superiora la concentración asperjada en campo (3,69 kg a.e./ ha), mostrando un efecto tóxico leve, y no hubo diferencias en el tamaño corporalni en el desarrollo de los individuos. Este resultado muestra que el glifosato, en su presentación comercial como Roundup® Activo, genera una mortalidad moderada en los embriones de anuros.
Glyphosate is an herbicide widely used in agriculture, which may affect non-target species. The aim of this study was to determine the lethal (Median lethal concentration - LC50) and sublethal effects (changes on body size and development) of glyphosate (Roundup® Active) to embryos of four anuran species, exposed during 96 hours under laboratory and microcosmtests. Under laboratory conditions, Engystomops pustulosus was the most tolerant species (LC50 = 3033,18 µg a.e./L) and Rhinella marina was the most sensitive (LC50 = 1421,46 µg a.e./L), which also showed a delayed development and significantly reduced body size. The other species had an intermediate LC50 (Rhinella humboldti = 2899,54 µg a.e./L; Hypsiboas crepitans = 2151,88 µg a.e./L). In all cases, the laboratory LC50 was lower than the concentration used in field (5392,92 µg a.e./L), indicating a high toxic effect. In the microcosm tests, embryos of E. pustulosus were the most tolerant (LC50 = 19,41 kg a.e./ha), while R. humboldti were the most sensitive (LC50 = 10,61 kg a.e./ha). In this case, all four study species had a higher LC50 than the concentration sprayed in field (3,69 kg a.e./ ha), so a lower lethal effect, and there were no significant differences in body size and development. This result shows that the glyphosate, as the commercial presentation Roundup® Active, produce a moderate mortality on anuran embryos.
Descargas
Citas
Alibhai M, Stallings W. Closing down on glyphosate inhibition-with a new structure for drug discovery. PNAS. 2001;98(6):2944-2946.
Bernal Mh, Solomon KR, Carrasquilla G. Toxicity of formulated glyphosate (Glyphos) and Cosmo-Flux to larval Colombian frogs 1. Laboratory acute toxicity. Toxicol Environ Health. 2009a;72(15):961-965.
Bernal MH, Solomon KR, Carrasquilla G. Toxicity of formulated glyphosate (Glyphos) and Cosmo-Flux to larval and juvenile colombian frogs 2. Field and laboratory microcosm acute toxicity. Toxicol Environ Health.2009b;72(15):966-973.
Bernal MH, Alton LA, Cramp RL, Franklin CE. Does simultaneous UV-B exposure enhance the lethal and sub-lethal effects of aquatic hypoxia on developing anuran embryos and larvae? J Comp Physiol. 2011;181(7):973-980.
Cauble K, Wagner RS. Sublethal effects of the herbicide glyphosate on amphibian metamorphosis and development.Bull Environ Contam Toxicol. 2005;75(3):429-435.
Edginton AN, Sheridan PM, Stephenson GR, Thompson DG,Boermans HJ. Comparative effects of pH and Vision herbicide on two life stages of four anuran amphibian species. Environ Toxicol Chem. 2004;23(4):815-822.
Giesy JP, Dobson S, Solomon KR. Ecotoxicological risk assessment for Roundup® herbicide. Environ Contam Toxicol. 2000;167:35-120.
Gosner KL. A simplified table for staging anuran embryos and larvae with notes on identification. Herpetologica.1960;16(3):183-190.
Guayara-Barragán MG, Bernal MH. Fecundidad y fertilidad en once especies de anuros colombianos con diferentes modos reproductivos. Caldasia. 2012;34(2):483-496.
Henao-Muñoz LM, Bernal-Bautista MH. Tolerancia al pH en embriones y renacuajos de cuatro especies de anuros colombianos. Rev Acad Colomb Cienc. 2011;35(134):105-110.
Howe CM, Berrill M, Pauli BD, Helbing CC, Werry K, Veldhoen N. Toxicity of glyphosate-based pesticides tofour North American frog species. Environ Toxicol Chem.2004;23(8):1928-1938.
Jones DK, Hammond JI, Relyea RA. Roundup® and Amphibians: The Importance of Concentration, Application Time, and Stratification. Environ Toxicol Chem. 2010; 29(9):2016-2025.
Lascano CI, Sotomayor V, Ferrari A, Venturino A. Alteraciones del desarrollo embrionario, poliaminas y estrés oxidativo inducidos por plaguicidas organofosforados en Rhinella arenarum. Acta Toxicol Argent. 2009;17(1):8-19.
Lenkowski JR, Sanchez-Bravo G, Mclaughlin KA. Low concentrations of atrazine, glyphosate, 2,4-dichlorophe-noxyacetic acid, and triadimefon exposures have diverse effects on Xenopus laevis organ morphogenesis. J Environ Sci. 2010;22(9):1305-1308.
Linder G, Krest SK, Sparling DW. Amphibian Decline: An Integrated Analysis of Multiple Stressor Effects. En: Society of Environmental Toxicology and Chemistry. Pensacola, Florida; 2003. p. 490.
Mann RM, Bidwell JR. The toxicity of glyphosate and several glyphosate formulations to four species of Southwestern Australian frogs. Arch Environ Contam Toxicol. 1999;36(2):193-199.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.Resolución Número 1435. [serial online] 2007 [citado06 marzo 2013]; 1(1): [18 Pantallas]. Disponible en URL:http://www.minambiente.gov.co/documentos/res_1435_150807.pdf
Plan de manejo ambiental para la erradicación de cultivos ilícitos. Identificación del herbicida glifosato: propiedades y toxicidad. [Serial online] 2000. [Citado 15 de febrero de 2013]; 1(1). Disponible en URL: http://www.dne.gov.co/recursos_user/documentos/Doc_tecnicos/glifosato.pdf.
Perkins PJ, Boermans HJ, Stephensong R. Toxicity of glyphosate and triclopyr using the frog embryo teratogenesis assay-Xenopus. Environ Toxicol Chem. 2000;19(4):940-945.
Plötner J, Matschke J. Akut-toxische, subletale und indirekte Wirkungen von Glyphosat und glyphosathaltigen Herbiziden auf Amphibien - eine Übersicht. Zeitschrift für Feldherpetologie. 2012;19(1):1-20.
Relyea RA. Growth and survival of five amphibian species exposed to combinations of pesticides. Environ Toxicol Chem. 2004;23(7):1737-1742.
Relyea RA. The lethal impacts of Roundup and predatory stress on six species of North American tadpoles. Arch Environ Contam Toxicol. 2005;48(3):351-357.
Relyea RA. New effects of Roundup on amphibians: Predators reduce herbicide mortality; herbicides induce antipredator morphology. Ecol Appl. 2012;22(2):634-647.
Seymour RG, Roberts JD, Mitchell NJ, Blaylock AJ. Influence of environmental oxygen on development and hatching of aquatic eggs of the Australian frog, Crinia georgiana. Physiol Biochem Zool. 2000;73(4):501-507.
Solomon KR, Anadón A, Cerdeira AL, Marshall J, Sanin LH. Estudio de los efectos del Programa de Erradicación de Cultivos Ilícitos mediante la aspersión aérea con el herbicida Glifosato (PECIG) y de los cultivos ilícitos en la salud humana y en el medio ambiente. Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD),2005. p. 5.
Sparling DW, Linder G, Bishop CA, Krest SK. Ecotoxicology of amphibians and reptiles. 2 ed. Pensacola, Florida: The society of environmental toxicology and chemistry (SETAC); 2010. p. 916.
Trumbo J. An Assessment of the Hazard of a Mixture of the Herbicide Rodeo® and the Non-Ionic Surfactant R-11® to Aquatic Invertebrates and Larval Amphibians. Calif Fish Game. 2002;91(1):38-46.
Tsui MTK, Chu LM. Comparative toxicity of glyphosate-based herbicides: Aqueous and sediment porewater exposures. Arch Environ Contam Toxicol. 2004;46(3):316-323.
Wojtaszek BF, Staznik B, Chartrand DT, Stephenson GR, Thompson DG. Effects of Vision herbicide on mortality, avoidance response, and growth of amphibian larvae in two forest wetlands. Environ Toxicol Chem. 2004;23(4):832-842.
Zar JH. Biostatistical Analysis. 3 ed. New Jersey: Prentice- Hall, Inc.; 1996.
Licencia
Derechos de autor 2013 Acta Biológica Colombiana

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
1. La aceptación de manuscritos por parte de la revista implicará, además de su edición electrónica de acceso abierto bajo licencia Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 (CC BY NC SA), la inclusión y difusión del texto completo a través del repositorio institucional de la Universidad Nacional de Colombia y en todas aquellas bases de datos especializadas que el editor considere adecuadas para su indización con miras a incrementar la visibilidad de la revista.
2. Acta Biológica Colombiana permite a los autores archivar, descargar y compartir, la versión final publicada, así como las versiones pre-print y post-print incluyendo un encabezado con la referencia bibliográfica del articulo publicado.
3. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
4. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos institucionales, en su página web o en redes sociales cientificas como Academia, Researchgate; Mendelay) lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
