Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
A NEW RECORD OF Leishmania (Viannia) guyanensis (Trypanosomatidae) FROM THE PACIFIC COAST OF COLOMBIA
UN NUEVO REGISTRO DE Leishmania (Viannia) guyanensis (Trypanosomatidae) DE LA COSTA PACIFICA DE COLOMBIA
UM NOVO REGISTRO DE Leishmania (Viannia) guyanensis (Trypanosomatidae) DA COSTA PACIFICA DE COLOMBIA
DOI:
https://doi.org/10.15446/abc.v26n1.78321Palabras clave:
cutaneous leishmaniases, cytochrome b, epidemiology, parasites (en)citocromo b, epidemiología, leishmaniasis cutánea, parásitos (es)
Citocromo b, epidemiologia, leishmaniose cutânea, Valle del Cauca (pt)
Descargas
The aim of this study wasthe identification of Leishmaniaspecies that causescutaneous leishmaniasisin a patient from Buenaventura, Valle del Cauca, on the Pacific coast of Colombia.Clinical samples were obtained from a 29 years-old male who presented a distinct ulcer with raised borders on his neck. Samples were taken for direct microscopic examination, parasite culture, and molecular identification of the infecting Leishmania species by sequencing of the cytochrome b gene. Direct examination was positive for amastigotes of Leishmaniabut the culture was negative. The infecting parasite species was identified as L. (V.) guyanensisby means of the nucleotide sequence of a 509 bp fragment of the cytochrome b gene. We report the presence of L. (V.) guyanensisin rural areas of Buenaventura in Valle del Cauca, and the expansion of the geographical distribution of this species in the Pacific region of Colombia.
El objetivo de este estudio fue identificar la especie de Leishmaniacausante de la leishmaniasis cutánea en un paciente de Buenaventura, Valle del Cauca, en la costa Pacífica de Colombia. Se obtuvieron muestras clínicas de un varón de 29 años de edad que presentó una úlcera distintiva con bordes levantados en el cuello. Se tomaron muestras para examen microscópico directo, cultivo de parásitos e identificación molecular de la especie infectante de Leishmaniamediante secuenciación del gen del citocromo b. El examen directo fue positivo para amastigotes de Leishmaniapero el cultivo fue negativo. La especie parasitaria infectante se identificó como L. (V.) guyanensispor medio de la secuencia de nucleótidos de un fragmento de 509 pb del gen citocromo b. Con este reporte notificamos la presencia de L. (V.) guyanensisen zona rural del municipio de Buenaventura en el Valle del Cauca y la expansión de la distribución geográfica de esta especie en la región Pacífica de Colombia.
O objetivo deste estudo foi identificar as espécies de Leishmania causadoras da leishmaniose cutânea em um paciente de Buenaventura, Valle del Cauca, na costa do Pacífico da Colômbia. Amostras clínicas foram obtidas de um homem de 29 anos que apresentava úlcera distinta com bordas elevadas no pescoço; as amostras foram coletadas para exame microscópico direto, cultura do parasito e identificação molecular da espécie infectante de Leishmania por sequenciamento do gene Citocromo b; o exame direto foi positivo para amastigotas de Leishmania, mas a cultura foi negativa; a espécie do parasito infectante foi identificada como L (V) guyanensis por meio do analises filogenético de um fragmento de 509 pb do gene Citocromo b; confirmamos a presença de L (V) guyanensis em Valle del Cauca e a expansão da distribuição geográfica desta espécie na Colômbia
Referencias
Altschul SF, Gish W, Miller W, Myers EW, Lipman DJ. Basic local alignment search tool. J Mol Biol. 1990;215(3):403-410. Doi: https://doi.org/10.1016/S0022-2836(05)80360-2 DOI: https://doi.org/10.1016/S0022-2836(05)80360-2
Corredor A, Gallego JF, Tesh RB, Morales A, De Carrasquilla CF, Young DG, et al. Epidemiology of Visceral Leishmaniasis in Colombia. Am J Trop Med Hyg. 1989;40(5):480-486. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.1989.40.480 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.1989.40.480
Felsenstein J. Confidence Limits on Phylogenies: An Approach Using the Bootstrap. Evolution.1985;39(4):783-791. Doi: https://doi.org/10.2307/2408678 DOI: https://doi.org/10.2307/2408678
Ferro C, Marín D, Góngora R, Carrasquilla MC, Trujillo JE, Rueda NK, et al. Phlebotomine Vector Ecology in the Domestic Transmission of American Cutaneous Leishmaniasis in Chaparral, Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2011;85(5):847-856. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2011.10-0560 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2011.10-0560
Figueroa RA, Lozano LE, Romero IC, Cardona MT, Prager M, Pacheco R, et al. Detection of Leishmania in unaffected mucosal tissues of patients with cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania (Viannia) species. J Infect Dis. 2009;200(4):638-646. Doi: https://doi.org/10.1086/600109 DOI: https://doi.org/10.1086/600109
Gore - Saravia N, Weigle K, Navas C, Segura I, Valderrama L, Valencia A, et al. Heterogeneity, geographic distribution, and pathogenicity of serodemes of Leishmania Viannia in Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2002;66:738-744. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2002.66.738 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2002.66.738
Grimaldi G, Tesh RB, Mcmahon-Pratt D. A Review of the Geographic Distribution and Epidemiology of Leishmaniasis in the New World. Am J Trop Med Hyg. 1989;41(6):687-725. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.1989.41.687 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.1989.41.687
Hernández C, Álvarez C, González C, Ayala MS, León CM, Ramírez JD. Identification of six New World Leishmania species through the implementation of a High-Resolution Melting (HRM) genotyping assay. Parasit Vectors. 2014;7:501. Doi: https://doi.org/10.1186/s13071-014-0501-y DOI: https://doi.org/10.1186/s13071-014-0501-y
Kato H, Uezato H, Gomez EA, Terayama Y, Calvopiña M, Iwata H, et al. Establishment of a Mass Screening Method of Sand Fly Vectors for Leishmania Infection by Molecular Biological Methods. Am J Trop Med Hyg. 2007;77(2):324-329. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2007.77.324 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2007.77.324
Loyola EG, Alzate A, Sanchez A, Gonzalez A. Epidemiology of a natural focus of Leishmania braziliensis in the Pacific lowlands of Colombia. IV. Observations on sandflies. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1988;82(3):408. Doi: https://doi.org/10.1016/0035-9203(88)90137-X DOI: https://doi.org/10.1016/0035-9203(88)90137-X
Martínez LP, Rebollo JA, Luna AL, Cochero S, Bejarano EE. Molecular identification of the parasites causing cutaneous leishmaniasis on the Caribbean coast of Colombia. Parasitol Res. 2010;106(3):647-652. Doi: https://doi.org/10.1007/s00436-009-1712-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s00436-009-1712-6
Ocampo CB, Ferro MC, Cadena H, Gongora R, Perez M, Valderrama-Ardila CH, et al. Environmental factors associated with American cutaneous leishmaniasis in a new Andean focus in Colombia. Trop Med Int Health. 2012;17(10):1309-1317. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.2012.03065.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.2012.03065.x
Ovalle CE, Porras L, Rey M, Rios M, Camargo YC. Geographic distribution of Leishmania species isolated from patients at the National Institute of Dermatology Federico Lleras Acosta E.S.E., 1995-2005]. Biomedica. 2006;26 Suppl 1:145-151. DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i1.1508
Ramírez JD, Hernández C, León CM, Ayala MS, Flórez C, González C. Taxonomy, diversity, temporal and geographical distribution of Cutaneous Leishmaniasis in Colombia: A retrospective study. Sci Rep-Uk. 2016;6:28266. Doi: https://doi.org/10.1038/srep28266 DOI: https://doi.org/10.1038/srep28266
Rodríguez-Barraquer I, Gongora R, Prager M, Pacheco R, Montero LM, Navas A, et al. Etiologic agent of an epidemic of cutaneous leishmaniasis in Tolima, Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2008;78(2):276-282. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2008.78.276 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2008.78.276
Rotureau B. Are New World leishmaniases becoming anthroponoses? Med Hypotheses. 2006;67(5):1235-1241. Doi: https://doi.org/10.1016/j.mehy.2006.02.056 DOI: https://doi.org/10.1016/j.mehy.2006.02.056
Salgado-Almario J, Hernández CA, Ovalle CE. Distribución geográfica de las especies de Leishmania en Colombia, 1985-2017. Biomédica. 2019;39(2), 278-290. Doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v39i3.4312 DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v39i3.4312
Santaella J, Ocampo CB, Saravia NG, Mendez F, Gongora R, Gomez MA, et al. Leishmania (Viannia) infection in the domestic dog in Chaparral, Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2011;84(5):674-680. Doi: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2011.10-0159 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.2011.10-0159
Tamura K, Peterson D, Peterson N, Stecher G, Nei M, Kumar S. MEGA5: molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods. Mol Biol Evol. 2011;28(10):2731-2739. Doi: https://doi.org/10.1093/molbev/msr121 DOI: https://doi.org/10.1093/molbev/msr121
Thompson JD, Higgins DG, Gibson TJ. CLUSTAL W: improving the sensitivity of progressive multiple sequence alignment through sequence weighting, position-specific gap penalties and weight matrix choice. Nucleic Acids Res. 1994;22(22):4673-4680. https://doi.org/10.1093/nar/22.22.4673 DOI: https://doi.org/10.1093/nar/22.22.4673
Travi BL, Tabares CJ, Cadena H. Leishmania (Viannia) braziliensis infection in two Colombian dogs: a note on infectivity for sand flies and response to treatment. Biomédica. 2006;26:249-253. Doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i1.1520 DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i1.1520
Vásquez-Trujillo A, González AE, Góngora A, Cabrera O, Santamaría E, Buitrago LS. Identificación de Leishmania (Viannia) guyanensis en caninos, en zona rural del municipio de Villavicencio, Meta, Colombia. Orinoquía. 2008;12(2): 173-181.
Walton BC, Shaw JJ, Lainson R. Observations on the in vitro cultivation of Leishmania braziliensis. J Parasitol. 1977;63(6):1118-1119. DOI: https://doi.org/10.2307/3279862
Young DG, Morales A, Kreutzer RD, Alexander JB, Corredor A, Tesh RB. Isolations of Leishmania braziliensis (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) from Cryopreserved Colombian Sand Flies (Diptera: Psychodidae). J Med Entomol. 1987;24(5):587-589. Doi: https://doi.org/10.1093/jmedent/24.5.587. DOI: https://doi.org/10.1093/jmedent/24.5.587
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2020 Acta Biológica Colombiana
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
1. La aceptación de manuscritos por parte de la revista implicará, además de su edición electrónica de acceso abierto bajo licencia Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 (CC BY NC SA), la inclusión y difusión del texto completo a través del repositorio institucional de la Universidad Nacional de Colombia y en todas aquellas bases de datos especializadas que el editor considere adecuadas para su indización con miras a incrementar la visibilidad de la revista.
2. Acta Biológica Colombiana permite a los autores archivar, descargar y compartir, la versión final publicada, así como las versiones pre-print y post-print incluyendo un encabezado con la referencia bibliográfica del articulo publicado.
3. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
4. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos institucionales, en su página web o en redes sociales cientificas como Academia, Researchgate; Mendelay) lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
