Identifying missing people in the National Database of Genetic Profiles for Application in Judicial Investigation —CODIS—: Two case reports
Identificación de personas desaparecidas mediante la búsqueda en CODIS: reporte de dos casos
Palabras clave:
CODIS, Genetic Profile Databases, Database Search, Identification of Missing Persons. (en)CODIS, bases de datos de perfiles genéticos, búsqueda en base de datos, identificación de personas desaparecidas (es)
Armed conflict in Colombia has played an important role in the missing people phenomenon, in which the Government has the duty to identify, recover and investigate the crime in the process of the victims’ reparation. However, identifying missing people is a complex process because of the huge amount of time it consumes and the lack of information regarding the identity of the missing people, which is the norm in most of the cases. In such cases in which there is little information on the identity of missing people (including data of their relatives), DNA analysis and databases are of key importance in the identification process. This is why we present two cases that exemplify the role of DNA databases in the successful identification of missing people.
En el marco del conflicto armado que se ha presentado durante los últimos años en el territorio colombiano, el Estado ha llevado a cabo la labor de investigar, recuperar e identificar los cuerpos de personas desaparecidas en el proceso de reparación a las víctimas. La identificación de personas fallecidas y desaparecidas en la mayoría de los casos es un proceso largo y complejo, en el que es frecuente contar con muy escasa información sobre la posible identidad del individuo y sin ninguna información sobre los familiares. Es aquí donde el análisis de ADN y las bases de datos relacionadas juegan un papel importante en este proceso.
Se presentan dos casos en los que se logra la identificación de dos individuos previamente reportados en condición de no identificados (individuos CNI); esto se da años después mediante la búsqueda y comparación de perfiles genéticos en la Base Nacional de Perfiles Genéticos de Aplicación en Investigación Judicial CODIS (Combined DNA Index System por sus siglas en inglés) y haciendo una ampliación del análisis genético en ambos casos para su confirmación.
Citas
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Desapariciones forzadas o involuntarias. Nueva York: Folleto informativo No. 6/rev. 3; 2009 [cited 2015 Dec 3]. Available from: http://goo.gl/0zMby4.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas París: OHCHR; 2006 [cited 2015 Dec 3]. Available from: http://goo.gl/OUOQaG.
U.S. Department of Justice. Federal Bureau of Investigation. FBI Laboratory 2006. Quantico: FBI; 2006 [Cited 2015 Dec 3]. Available from: https://goo.gl/beizEi.
Buckleton J, Triggs C, Clayton T. Disaster Victim Identification, identification of Missing Persons, and Immigration Cases. In: Buckleton J, Triggs CM, Walsh SJ, Editors. Forensic DNA Evidence Interpretation. Nueva york, Washington: CRC Press; 2005. p. 395-434.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Instructivo Ingreso de perfiles genéticos a la base nacional de datos de perfiles genéticos de aplicación en investigación judicial. Bogotá, D.C.: INMLCF; 2009.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Procedimiento Estandarizado de Trabajo Extracción de ADN a partir de sangre usando resinas quelantes. Bogotá, D.C.: INMLCF; 2002.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Procedimiento Estandarizado de Trabajo. Amplificación de los marcadores genéticos tipo STR y amelogenina incluidos en el Kit Power Plex®16 System. Bogotá, D.C.: INMLCF; 2005.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Procedimiento Estandarizado de Trabajo. Amplificación mediante la utilización de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) múltiplex de los marcadores genéticos tipo STR y amelogenina incluidos en los Kits: PowerPlex® ESX17, ESX-16 , ESI 17y ESI-16 y su análisis. Bogotá, D.C.: INMLCF; 2011.
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Procedimiento Estandarizado de Trabajo Manejo del programa GeneMapper para el análisis de datos obtenidos en el analizador genético. Bogotá, D.C.: INMLCF; 2008.
Paredes M, Galindo A, Bernal M, Ávila S, Andrade D, Vergara C, et al. Analysis of the CODIS autosomal STR loci in four main Colombian Regions. Forensic Sci. Int. 2003;137(1):67-73. http://doi.org/cj29q6.
Yunis JJ, García O, Cuervo AG, Guío E, Pineda CR, Yunis EJ. Population data for PowerPlex 16 in thirteen departments and the capital city of Colombia. J. Forensic Sci. 2005;50(3):685-702. http://doi.org/dcpvgr.
Hill CR, Duewer DL, Kline MC, Sprecher CJ, McLaren RS, Rabbach DR, et al. Concordance and population studies along with stutter and peak height ratio analysis for the PowerPlex ® ESX 17 and ESI 17 Systems. Forensic Sci. Int. Genet. 2011;5(4):269-75. http://doi.org/bhhcnd.
Burgos-Figueroa HG. Análisis genético poblacional de los mini STR´s D10S1248, D14S1434 Y D22S1045 en una muestra de la región Andina Colombiana y su aplicación en el campo forense. [Tesis]. Medellín: Universidad de Antioquia-Laboratorio de identificación genética-IdentiGen; 2012.
Porras L, Beltrán L, Ortiz T, Sánchez-Diz P, Carracedo A, Henao J. Genetic polymorphism of 15 STR loci in central western Colombia. Forensic Sci. Int. Genet. 2008;2(1):e7-8. http://doi.org/b8w7q4.
Licencia
Derechos de autor 2015 Case reports

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores al someter sus manuscritos conservarán sus derechos de autor. La revista tiene el derecho del uso, reproducción, transmisión, distribución y publicación en cualquier forma o medio. Los autores no podrán permitir o autorizar el uso de la contribución sin el consentimiento escrito de la revista.
El Formulario de Divulgación Uniforme para posibles Conflictos de Interés y los oficios de cesión de derechos y de responsabilidad deben ser entregados junto con el original.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).












