Editorial No. 100

En esta edición se conmemora la publicación del número100 de la revista Innovar. Este es un hito significativo en términos académicos, institucionales y editoriales que permite reconocer algunos logros e identificar desafíos. A lo largo de estos 35 años Innovar ha promovido la difusión de las investigaciones de los profesores, estudiantes y egresados de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Colombia. También ha ampliado progresivamente su alcance publicando trabajos de autores de otras instituciones nacionales e internacionales. La nota editorial destaca la importancia que ha tenido la revista en la construcción y el fortalecimiento de comunidades académicas en los campos disciplinares de la gestión y la contabilidad, así como el avance institucional y editorial de la revista. Se identifican dos desafíos principales: en primer lugar, el fortalecimiento de los fundamentos epistemológicos, teóricos y metodológicos que orientan la investigación en estos campos disciplinares, para explicar, comprender e intervenir la realidad;  en segundo lugar, se plantea la necesidad de que la investigación trascienda el ámbito institucional y contribuya a la transformación humana, social y ambiental de los territorios y la nación.

This issue commemorates the publication of the 100th issue of Innovar journal. This is a significant milestone in academic, institutional, and editorial terms, making it possible to recognize achievements and identify challenges. Over the past 35 years, Innovar has promoted the dissemination of research conducted by professors, students, and graduates of the Faculty of Economic Sciences at the National University of Colombia. It has also progressively expanded its scope by publishing works by authors from other national and international institutions. The editorial note highlights the importance of the journal in building and strengthening academic communities in the disciplinary fields of management and accounting, as well as the journal’s institutional and editorial development. Two main challenges are identified: first, strengthening the epistemological, theoretical, and methodological foundations that guide research in these disciplinary fields in order to explain, understand, and intervene in reality; second, ensuring that research transcends the institutional sphere and contributes to the human, social, and environmental transformation of territories and the nation.

Esta edição comemora a publicação do número 100 da revista Innovar. Trata-se de um marco significativo em termos acadêmicos, institucionais e editoriais, que permite reconhecer conquistas e identificar desafios. Ao longo destes 35 anos, a Innovar tem promovido a difusão das pesquisas de professores, estudantes e egressos da Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade Nacional da Colômbia. Também ampliou progressivamente seu alcance ao publicar trabalhos de autores de outras instituições nacionais e internacionais. A nota editorial destaca a importância que a revista tem tido na construção e no fortalecimento de comunidades acadêmicas nos campos disciplinares da gestão e da contabilidade, bem como no avanço institucional e editorial da revista. São identificados dois desafios principais: em primeiro lugar, o fortalecimento dos fundamentos epistemológicos, teóricos e metodológicos que orientam a pesquisa nesses campos disciplinares, a fim de explicar, compreender e intervir na realidade; em segundo lugar, coloca-se a necessidade de que a pesquisa transcenda o âmbito institucional e contribua para a transformação humana, social e ambiental dos territórios e da nação.