Publicado

2015-10-01

Aproximación a una categorización de los sistemas de productos: el uso y la experiencia del consumidor como configuradores

AN APPROACH TO THE CATEGORIZATION OF PRODUCTS SYSTEMS: CONSUMERS USE AND EXPERIENCE AS CONFIGURING ELEMENTS

APROXIMAÇÃO A UMA CATEGORIZAÇÃO DOS SISTEMAS DE PRODUTOS: O USO E A EXPERIÊNCIA DO CONSUMIDOR COMO CONFIGURADORES

DOI:

https://doi.org/10.15446/innovar.v25n58.52438

Palabras clave:

Experiencia del usuario, ecosistemas de productos, sistemas de productos, categorías de productos. (es)
User experience, products ecosystem, product systems, product categories (en)
Experiência do usuário, ecossistemas de produtos, sistemas de produtos, categorias de produtos (pt)

Descargas

Autores/as

  • John Jairo Cardozo Vásquez Universidad Nacional de Colombia - Sede Palmira
  • Bernabé Hernandis Ortuño Universitat Politècnica de València
  • Nélida Yaneth Ramírez Triana Universidad Nacional de Colombia - Sede Palmira

Con la transformación en las formas de relación con los productos, los consumidores han dejado de ser receptores pasivos de funciones para transformarse en co-creadores de los productos, así como buscadores de experiencias y sensaciones. Múltiples estudios demuestran cómo los ecosistemas de productos son el ambiente en el que se realizan estas interacciones entre consumidores y productos (Jiao, Xu, Du, Zhang, Helander, Khalid y Ni, 2007; Zhou, Xu y Jiao, 2011), donde las experiencias y sensaciones del usuario son optimizadas a través de la estrategia de categorización, lo que permite establecer agrupaciones de productos basadas en la similitud percibida. Este estudio busca establecer la manera como el uso y la experiencia influyen en el diseño de los productos de una categoría. Se proponen 8 agrupaciones que describen las formas de interacción de los consumidores con los productos, las cuales son estudiadas mediante el modelo de sistemas de productos. Para evaluar estos planteamientos se aplica una encuesta a 57 expertos en el área del diseño, enfocada en determinar el grado de afectación de la experiencia y el uso en la caracterización de los sistemas de productos. A partir del análisis de los datos, se extrae una escala del grado de énfasis requerido en cada variable. Los resultados son contrastados con la literatura y se discuten sus implicaciones para el diseño de categorías mediante el modelado de sistemas de productos.

Along with the changes in the way of relating to products, consumers became no longer passive recipients of functions but co-creators of goods, as well as searchers of experiences and feelings. Numerous studies explain how product ecosystems are the environment in which these interactions between consumers and products take place (Jiao, Xu, Du, Zhang, Helander, Khalid & Ni, 2007; Zhou, Xu & Jiao, 2011), where users' experiences and feelings are optimized through the strategy categorization, allowing the creation of product groups based on perceived similarities. This study expects to establish how usage and experience influence the design of products in a category. Eight groups are proposed to describe consumers' interaction with products and studied by using the model of products system. In order to evaluate such proposals, 57 experts in the field of design were surveyed to determine the effect of experience and use in the characterization of products systems. From the data analysis, a scale of the required degree of emphasis for each variable is extracted. Results are contrasted with other contributions within literature and its implications for the design of categories discussed by modeling products systems.
Com a transformação nas formas de relação com os produtos, os consumidores têm deixado de ser receptores passivos de funções para se transformarem em cocriadores dos produtos, bem como buscadores de experiências e sensações. Múltiplos estudos demonstram como os ecossistemas de produtos são o ambiente no qual se realizam essas interações entre consumidores e produtos (Jiao, Xu, Du, Zhang, Helander, Khalid & Ni, 2007; Zhou, Xu & Jiao, 2011), em que as experiências e sensações do usuário são melhoradas por meio da estratégia de categorização, o que permite estabelecer agrupações de produtos baseadas na semelhança percebida. Este estudo pretende estabelecer a maneira como o uso e a experiência influenciam no desenho dos produtos de uma categoria. Propõem-se oito agrupações que descrevem as formas de interação dos consumidores com os produtos, as quais são estudadas mediante o modelo de sistemas de produtos. Para avaliar essas propostas, aplica-se uma enquete a 57 especialistas na área do desenho, enfocada em determinar em que grau a experiência e o uso afetam a caracterização dos sistemas de produtos. A partir da análise dos dados, extrai-se uma escala do grau de ênfase exigido em cada variável. Os resultados são comparados com a literatura e são discutidas suas implicações para o desenho de categorias mediante o modelo de sistemas de produtos.

Referencias

Agard, B. (2002). Contribution à une méthodologie de conception de produits à forte diversité - Thèse en Génie Industriel. Grenoble: Institut National Polytechnique de Grenoble.

Andersson, T., Curley, M., & Formica, P. (2010). Knowledge-Driven Entrepreneurship. The Key to Social and Economic Transformation. New York, Dordrecht, Heidelberg, London: Springer Science+Business Media. doi: 10.1007/978-1-4419-1188-9.

Avak, B. (2007). Variant Management of Modular Product Families in the Market Phase. Zurich: ETH Zurich.

Barraza, A. (2007). La consulta a expertos como estrategia para la recolección de evidencias de validez basadas en el contenido. Universidad Pedagógica de Durango.

Baudrillard, J. (1969). El sistema de los objetos. México: Siglo XXI.

Bauer, H., Anja, D., & Jeffery, D. (2010). Typology of Potential Benefits of Mass Customization Offerings for Customers: An exploratory study of the Customer Perspective. En F. Piller, & M. Tseng (Ed.), Handbook of Research in Mass Customization and Personalization. Vol 1. Strategies and Concepts. Singapore: World Scientific Publishing.

Björklund, T. (marzo de 2012). Initial mental representations of design problems: Differences between experts and novices - Article in press. Design Studies, 34(3), 135-160.

Bloch, P. (1995). Seeking the ideal form: Product design and consumer response. Journal of Marketing, 59(3), 16-29.

Blom, J. (2000). Personalization - A Taxonomy. CHI '00 extended abstracts on Human factors in computing systems (pp. 313-314). The Hague, The Netherlands: ACM.

Bonsiepe, G. (1978). Teoría y práctica del diseño industrial: elementos para una manualística crítica. Barcelona: Gustavo Gili.

Calder, B. (agosto de 1977). Focus Groups and the Nature of Qualitative Marketing Research. Journal of Marketing Research, 14(3), 353-364. doi: 10.2307/3150774.

Cardozo, J., Hernandis, B., & Ramírez, N. (2013). The systemic perspective in conceptual product design in the context of strong diversity. The International Journal of Design Management and Professional Practice, 6(4), 39-56.

Cardozo, J., Hernandis, B., & Ramírez, N. (2014). Caracterización de los sistemas de productos en el marco de la personalización, la variabilidad y la diferenciación - Un estudio con expertos. Ingeniare. Rev. Chil. Ing., 22(2), 278-291. doi: 10.4067/S0718-33052014000200013.

Cíla, N. (2008). The Dimensions of Users' Fun Experiences with Consumer Products. Ankara: Middle East Technical University.

Cuatrecasas, A. L. (2012). Organización de la producción y dirección de operaciones. Madrid: Ediciones Díaz de Santos.

Eder, W. E., & Hosnedl, S. (2007). Design Engineering. A Manual for Enhanced Creativity. Boca Raton. Florida: CRC Press. Taylor and Francis.

Elejabarrieta, F., & Iñiguez, L. (2007). Construcción de escalas de actitud tipo Thurst y Likert. La Sociología en sus escenarios, (17), 1-47.

Erens, F. (1996). The Synthesis of Variety: Developing Product Families. Eindhoven: Eindhoven University of Technology.

Flynn, B., Sakakibara, S., Schroeder, R., & Bates, K. (1997). Empirical research methods in operations management. Journal of Operations Management, 9(2), 250-285.

García, R., González, J., & Jornet, J. (2013). SPSS: Análisis de fiabilidad. Alfa de Cronbach. Recuperado el 20 de abril de 2013, de http://www.uv.es/innomide/spss/SPSS/SPSS_0801B.pdf.

Hassenzahl, M. (2003). The Thing and I: Understanding the Relationship Between User and Product. En M. Blythe, A. Monk, K. Overbeeke, & P. Wright (Ed.). Funology: From Usability to Enjoyment (Vol. 3). Springer Science + Business Media, Inc. Netherlands.

Heikkilä, J., Karjalainen, T. M., Martio, A., & Niininen, P. (2002). PRODUCTS and MODULARITY. Managing competitive product portfolios through holistic platform thinking. Helsinki: Helsinki University Press.

Hernández, P. (2008). Métodos cualitativos para estudiar a los usuarios de la información (Vol. xvii). México: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas.

Işik, E. (2007). User's attitudes towards products: Effects of ownership and software existence - Master Thesis. Middle East Technical University.

Jiao, R., Xu, Q., Du, J., Zhang, Y., Helander, M., Khalid, H., & Ni, C. (2007). Analytical affective design with ambient intelligence for mass customization and personalization. International Journal of Flexible Manufacturing Systems, 19(4), 570-595.

Johansson, S. (2010). Knowledge, product differentiation and trade. Jönköping: Jönköping International Business School.

Jordan, P. (2000). Designing Pleasurable Products: An Introduction to the New Human Factors. London: Taylor & Francis.

Kotler, P., & Keller, K. (2006). Marketing management. New Jersey: Pearson Prentice Hall.

Lee, S. (2010). Two Essays on Product Design and Consumer Evaluations. Orlando, Florida: University of Central Florida.

Leonard-Barton, D. (1995). Wellsprings of Knowledge: Building and Sustaining the Sources of Innovation. Boston, MA.: Harvard Business School Press.

Levin, M. (2012). Design for Eco Systems. Fluxible 2012 Conference. Ontario, Canada.

Liem, A., Abidin, S., & Warell, A. (2009). Designers' perceptions of typical characteristics of form treatment in automobile styling. 5th. International Workshop on Design & Semantics of Form & Movement (pp. 144-155). Taipei: DesForM.

Löbach, B. (1981). Diseño Industrial. Barcelona: Gustavo Gili, S.A.

Malhotra, N. (2004). Investigación de Mercados. Un enfoque aplicado. México: Pearson Educación.

Matulík, P. (2008). Mass Customization. Zlin. República Checa: Tomas Bata University.

Mejía, E. (2005). Metodología de la Investigación Científica. Lima, Perú: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Mervis, C., & Rosch, E. (1981). Categorization of natural objects. Annual Review of Psychology. 32, 89-115. doi: 10.1146/annurev. ps.32.020181.000513.

Meyer, M., & Utterback, J. (1993). The Product Family and the Dynamics of Core Capability. Sloan management review, 34(3), 29-47.

Moles, A. (1974). Teoría de los Objetos. Barcelona: Gustavo Gili.

Moreau, C., Markman, A., & Lehmann, D. (2001). "What Is It?" Categorization Flexibility and Consumers' Responses to Really New Products. Journal of Consumer Research, 27(4), 489-498.

Morelli, N., & Møller, L. (2010). Beyond Mass Customization: Exploring the Features of a New Paradigm. En F. Piller, & M. Tseng (Ed.), Handbook of Research in Mass Customization and Personalization. Vol 1. Strategies and Concepts. Singapore: World Scientific Publishing.

Ngouem, A. (2008). Product standardization by multinational corporations in a regional multicultural market: Case Studies of Cosmetic MNCs in the European Union. Dortmund: Universität Dortmund.

Onkvisit, S., & Shaw, J. (1989). International Marketing: Analysis and Strategy. Merrill College.

Oviedo, H., & Campo, A. A. (2005). Aproximación al uso del coeficiente alfa de Cronbach. Revista Colombiana de Psiquiatría, 34(4), 572-580.

Ozer, M. (2009). The roles of product lead-users and product experts in new product evaluation. Research Policy, 38, 1340-1349.

Popovic, V. (2004). Expertise development in product design—strategic and domain-specific knowledge connections. Design Studies, 25(5), 527-545. doi: 10.1016/j.destud.2004.05.006.

Prahalad, C., & Ramaswamy, V. (2002). The co-creation conection. (P. S. Inc., Ed.) Strategy+business Magazine, 3. Recuperado el 20 de abril de 2013, de http://www.strategy-business.com/article/18458?pg=all.

Reece, M. (2010). Real-Time Marketing for Business Growth. How to Use Social Media, Measure Marketing, and Create a Culture of Execution. New Jersey.: FT Press.

Sánchez, M. (1997). Una Aplicación de la Teoría de Sistemas al Desarrollo de Productos. Revista Universidad Eafit, Julio - Agosto - Septiembre, 44-68.

Shenhar, A., Dvir, D., & Shulman, Y. (1995). A two-dimensional taxonomy of products and innovations. Journal of Engineering and Technology Management, 12(3), 175-200. doi: 10.1016/0923-4748(96)80015-4.

Stadzisz, P., & Henrioud, J. (1995). Integrated design of product families and assembly systems. Proceedings of 1995 IEEE International Conference on Robotics and Automation. 2, pp. 1290-1295. Nantes, France: IEEE. doi:10.1109/ROBOT.1995.525458.

Sujan, M., & Dekleva, C. (1987). Product Categorization and Inference Making: Some Implications for Comparative Advertising. Journal of Consumer Research, 14(3), 372-378.

Tamer, A. (2008). Exploring interest evoked by product appearance - Master Thesis. Middle East Technical University.

Woelfel, C., Krzywinski, J., & Drechsel, F. (2010). Knowing, Reasoning and Visualization in Industrial Design. Knowledge Engineering Review (KER) 28(3), 287-302. doi: 10.1017/S0269888913000258.

Wu, T. Y. (2008). The effect of product forms on consumer's pleasurable affection. Taiwan: National Taiwan University of Science and Technology.

Yavaş, N. (2006). Gender differences in product form perception. Ankara: Middle East Technical University.

Zha, X., Sriram, R., & Lu, W. (2004). Evaluation and Selection in Product Design for Mass Customization: A Knowledge Decision Support Approach. Artificial Intelligence for Engineering Design, 18(1), 87-109.

Zhou, F., Xu, Q., & Jiao, R. (2011). Fundamentals of product ecosystem design for user experience. Research in Engineering Design, 22, 43-61.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

1169

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Cómo citar

Cardozo Vásquez, J. J., Hernandis Ortuño, B., & Ramírez Triana, N. Y. (2015). Aproximación a una categorización de los sistemas de productos: el uso y la experiencia del consumidor como configuradores. Innovar, 25(58), 125-141. https://doi.org/10.15446/innovar.v25n58.52438