Publicado

2017-01-01

Escala mexicana de calidad en el servicio en restaurantes (EMCASER)

EMCASER: MEXICAN SCALE FOR MEASURING SERVICE QUALITY IN RESTAURANTS

EMCASER: ESCALA MEXICANA DE QUALIDADE NO SERVIÇO EM RESTAURANTES

DOI:

https://doi.org/10.15446/innovar.v26n63.60665

Palabras clave:

Calidad en el servicio, desempeño en el servicio, restaurantes, atributos tangibles, atributos intangibles, satisfacción, México. (es)
Service quality, service performance, restaurants, tangible attributes, intangible attributes, satisfaction, Mexico (en)
Qualidade no serviço, desempenho no serviço, restaurantes, atributos tangíveis, atributos intangíveis, satisfação, México (pt)

Autores/as

En el presente artículo se describe el desarrollo de una escala para medir la calidad en el servicio en restaurantes en México. El objetivo es ofrecer una escala redactada en español para medir calidad en el servicio en restaurantes de servicio a mesa, que se ha denominado Escala mexicana de calidad en el servicio en restaurantes (EMCASER). Se realiza una revisión del concepto de calidad en el servicio, su medición en general y su medición específicamente en restaurantes, explicando cómo se realizó la detección inicial de atributos y dimensiones mediante un estudio exploratorio. Posteriormente, se exponen los resultados de diversas pruebas empíricas a través de las cuales se fue corrigiendo la escala y con las que se fueron mejorando indicadores de confianza y validez. Finalmente, se comparten los reactivos de esta escala ofreciéndolos abiertamente para su uso en estudios posteriores. En este trabajo, además, se examina el efecto de las dimensiones resultantes del instrumento sobre la opinión general, satisfacción e intención de recomendar. Una aportación importante de esta escala radica en que se basa en una detección amplia de atributos particularmente detectados en este sector, en lugar de partir de las dimensiones genéricas del instrumento de medición de calidad en el servicio más citado en la literatura: SERVQUAL.

This paper describes the development of a scale for measuring service quality in restaurants in Mexico. The objective is to enable a scale in Spanish language for measuring service quality in sit-down restaurants; this has been named Mexican Scale for Measuring Service Quality in Restaurants (EMCASER in Spanish). A review of the quality service construct is performed, with a review of the methods for its general measurement and its specific measurement for restaurants. The initial detection of attributes and dimensions was undergone through an exploratory study. The results of various empirical trials that made possible to adjust the scale and improve its reliability and validity are exposed as well. As a result, the reagents of this scale are presented for being used in forthcoming research studies. This work additionally analyses the effect of the resulting dimensions of the instrument about general opinion, satisfaction and intention to recommend. A special contribution of this scale lies in its broad detection of attributes that are specific of the restaurants sector, and not just of the regular dimensions in the instrument for measuring service quality that is most cited in literature: SERVQUAL.
No presente artigo, descreve-se o desenvolvimento de uma escala para medir a qualidade no serviço em restaurantes no México. O objetivo é oferecer uma escala redigida em espanhol para medir qualidade no serviço em restaurantes de serviço à mesa, que se denominou Escala Mexicana de Qualidade no Serviço em Restaurantes (EMCASER, por sua sigla em espanhol). Realiza-se uma revisão do conceito de qualidade no serviço, sua medição em geral e sua medição especificamente em restaurantes, explicando como se realizou a detecção inicial de atributos e dimensões mediante um estudo exploratório. Posteriormente, expõem-se os resultados de diversas provas empíricas por meio das quais se foi corrigindo a escala e com as quais se foram melhorando indicadores de confiança e validade. Finalmente, compartilham-se os reativos dessa escala oferecendo-os abertamente para seu uso em estudos posteriores. Além disso, examina-se o efeito das dimensões resultantes do instrumento sobre a opinião geral, satisfação e intenção de recomendar. Uma contribuição importante dessa escala está em que se baseia numa detecção ampla de atributos particularmente detectados nesse setor, em lugar de partir das dimensões genéricas do instrumento de medição de qualidade no serviço mais citado na literatura: servqual.

Referencias

Akbaba, A. (2006). Measuring service quality in the hotel industry: A study in a business hotel in Turkey. International Journal of Hospitality Management, 25(2), 170-192. doi: 10.1016/j.ijhm.2005.08.006.

Andaleeb, S., & Conway, C. (2006). Customer satisfaction in the restaurant industry: an examination of the transaction-specific model. The Journal of Services Marketing, 20(1), 3-11. doi: 10.1108/08876040610646536.

Antun, J., Fras, R., Costen, W., & Runryan, R. (2010). Accurately assessing expectations most important to restaurant patrons: The creation of the dinex scale. Journal of Foodservice Business Research, 13(4), 360-379. doi: 10.1080/15378020.2010.524539.

Babakus, E., & Boller, G. W. (1992). An empirical assessment of the servqual scale. Journal of Business research, 24(3), 253-268. doi:10.1016/0148-2963(92)90022-4.

Brady, M. K., Cronin, J. J., & Brand, R. R. (2002). Performance only measurement of service quality: A replication and extension. Journal of Business Research, 55(1), 17-31. doi: 10.1016/S0148-2963(00) 00171-5.

CANIRAC [Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados]. (2012). Manuel Gutiérrez García fue electo como Presidente Nacional 2012 de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados. Recuperado el 10 de agosto del 2013. http://canirac.org.mx/images//files/BOLET%C3%8DN%20DE%20PRENSA.pdf.

Carrillat, F. A., Jaramillo, F. & Mulki, J. P. (2007). The validity of the servqual and SERVPERF scales. International Journal of Service Industry Management, 18(5), 472-490. doi: 10.1108/09564230710826250.

Caro, L., & García, J.A. (2007). Cognitive-affective model of consumer satisfaction. An exploratory study within the framework of a sporting event. Journal of Business Research, 60(2), 108-114.

Chang, K. C., Chen, M. C., Hsu, C. L., & Kuo, N. T. (2010). The effect of service convenience on post-purchasing behaviors. Industrial and Management Systems, 110(9), 1420-1443. doi: 10.1108/02635571011087464.

Chao, P. (2008). Exploring the nature of the relationships between service quality and customer loyalty: an attribute-level analysis. The Service Industries Journal, 28(1), 95-116. doi: 10.1080/02642060701725610.

Cheng, K. (2005). A research on the determinants of customers repurchase toward different classes of restaurants in Taiwan. The Business Review, 4(2), 99-105.

Cronin, J. J., & Taylor, S. A. (1992). Measuring service quality: a reexamination and extension. Journal of Marketing, 56(3), 55-68. doi: 10.2307/1252296.

Cronin, J. J., & Taylor, S. A. (1994). SERVPERF versus servqual; reconciling performance-based. Journal of Marketing, 58(1), 125-131.

Cui, C. C., Lewis, B. R., & Park, W. (2003). Service quality measurement in the banking sector in South Korea. The International Journal of Bank Marketing, 21(4), 191-201.

Darren, G., & Mallery, P. 1999/ SPSS for Windows Step by Step: A simple guide and reference 11.0 update. Boston: Allyn & Bacon.

Devaraj, S., Matta, K. F., & Conlon, E. (2001). Product and service quality: the antecedents of customer loyalty in the automotive industry. Production and Operations Management, 10(4), 424-439. doi: 10.1111/j.1937-5956.2001.tb00085.x.

Etemad-Sajadi, R., & Rizzuto, D. (2013). The antecedents of consumer satisfaction and loyalty in fast food industry. The International Journal of Quality & Reliability Management, 30(7), 780-798. doi: 10.1108/IJQRM-May-2012-0069.

Fujun, L., Hutchinson, J., Li, D., & Changhong, B. (2007). An empirical assessment and application of servqual in mainland China's mobile communications industry. The International Journal of Quality & Reliability Management, 24(3), 244-262. doi: 10.1108/02656710710730852.

Fullerton, G., & Taylor, S. (2002). Mediating, interactive, and non-linear effects in service quality and satisfaction with service research. Canadian Journal of Administrative Science, 19(2), 124-136. doi: 10.1111/j.1936-4490.2002.tb00675.x.

Gliem, J. A., & Gliem, R. R. (2003). Calculating, interpreting, and reporting Cronbach's alpha reliability coefficient for Likert-type scales. Midwest Research-to-Practice Conference in Adult, Continuing, and Community Education, Columbus, OH, 82-88.

Grönroos, C. (1984). A service quality model and its marketing implications. European Journal of Marketing, 18(4), 36-44. doi: 10.1108/EUM0000000004784.

Hanefors, M., & Mossberg L. (2003). Searching for the extraordinary meal experience. Journal of Business and Management, 9(3), 249-270.

Hair, J. F., Bush, R. P., & Ortinau, D. J. (2010). Investigación de mercados: en un ambiente de información digital. México, D.F.: McGraw-Hill.

Heung, V., Wong, M., & Qu., H. (2000). Airport-restaurant service quality in Hong Kong: An application of SERVQUAL. Cornell Hoteland Restaurant Administration Quarterly, 41(3), 86-96. doi: 10.1177/001088040004100320.

Heung, V. C., & Ngai, E. W. (2008). The mediating effects of perceived value and customer satisfaction on customer loyalty in the Chinese restaurant setting. Journal of Quality Assurance in Hospitality & Tourism, 9(2), 85-107. doi: 10.1080/15280080802235441.

Jain, S., & Gupta, G. (2004). Measuring service quality: SERVQUAL vs. SERVPERF scales. Vikalpa: The Journal for Decision Makers, 29(2), 25-37.

Jabnoun, N., & Khalifa, A. (2005). A customized measure of service quality in the UAE. Managing Service Quality, 15(4), 374-388. doi: 10.1108/09604520510606844.

Kim, W. & Han, H. (2008). Determinants of restaurant customers' loyalty intentions: a mediating effect of relationship quality. Journal of Quality Assurance in Hospitality & Tourism, 9(3), 219-239. doi: 10.1080/15280080802412727.

Kim, H. S., Joung, H. W., Yuan, Y. E., Wu, C. & Chen, J. J. (2009). Examination of the reliability and validity of an instrument for measuring service quality of restaurants. Journal of Food Service, 20(6), 280-286. doi: 10.1111 /j.1748-0159.2009.00149.x.

Kim, I., Jeon, S. M., & Hyun, S. S. (2012). Chain restaurant patrons' well-being perception and dining intentions: the moderating role of involvement. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 24(3), 402-429.

Ladhari, R. (2008). Alternative measures of service quality: a review. ManagingService Quality, 18(1), 65-86. doi: 10.1108/09604520810842849.

Ladhari, R. (2009). A review of twenty years of servqual research. International Journal of Quality and Service Sciences, 1 (2), 172-198. doi: 10.1108/17566690910971445.

Long, J. S. & Freese, J. (2006). Regression models for categorical dependent variables using Stata. College Station: Stata Press.

Lotayif, M. S. M. A. M. (2014). University student (U-S) relationship marketing: A causality study with evidence from an Egyptian university. Journal of American Academy of Business, Cambridge, 20(1),247-259.

Mohsin, A. (2005). Service quality perceptions: an assessment of restaurant and café visitors in Hamilton, New Zeland. The Business Review, 3(2), 51-57.

Parasuraman, A., Zeithaml, V., & Berry, L. L. (1985). A conceptual model of service quality and its implications for future research. Journal of marketing, 49(4), 41-50. doi: 10.2307/1251430.

Parasuraman, A., Zeithaml, V., & Berry, L. L. (1988). Servqual: a multiple item scale for measuring consumer perceptions of service quality. Journal of Retailing, 64(1), 12-40.

Raajpoot, N. (2004). Reconceptualizing service encounter quality in a non-western context. Journal of Service Research, 7(2), 181-201. doi: 10.1177/1094670504268450.

Radomir, L., Plaias, I., & Nistor, V. (2012). A review of the service quality concept-past, present and perspectives. Marketing-from information to decision, 5, 404-427.

Seth, N., Deshmukh, S. G., & Vrat, P. (2005). Service quality models: a review. International Journal of Quality & Reliability Management, 22(9), 913-949. doi: 10.1108/02656710510625211.

Shostack, G. L. (1977). Breaking free from product marketing. Journal of marketing, 41(2), 73-80. doi: 10.2307/1250637.

Stevens, P., Knutson, B., & Patton, M. (1995). DINESERV: a tool for measuring service quality in restaurants. The Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 36(2), 5-60. doi: 10.1177/001088049503600226.

Trujillo, A. (2006). Aplicabilidad del instrumento DINESERV ante un cambio de contexto. Trabajo presentado en la xli Annual Assembly of CLADEA, France.

Van Dyke, T. P., Kappelman, L. A., & Prybutok, V. R. (1997). Measuring information systems service quality: concerns on the use of the servqual questionnaire. MIS Quarterly, 21(2), 195-208. doi: 10.2307/249419.

Vera, J., & Trujillo, A. (2009). El papel de la calidad del servicio del restaurante como antecedente de la lealtad del cliente. Panorama Socioeconómico, 38, 16-30.

Wahyuni, S., & Mulyanto. (2014). Analysis of service quality as a measure of customer loyalty with marketing spiritualization as an intervening variable (empirical study on cv. Al-Muntaha Record Sragen). Indian Journal of Commerce and Management Studies, 5(3), 16-21.

Wall, E. A., & Berry, L. L. (2007). The combined effects of the physical environment and employee behavior on customer perception of restaurant service quality. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 48(1), 59-69. doi: 10.1177/0010880406297246.

Weiss, R., Feinstein, A. H. & Dalbor, M. (2004). Customer Satisfaction of Theme Restaurant Attributes and Their Influence on Return Intent. Journal of Food Service Business Research, 7(1), 23-41. doi: 10.1300/J369v07n01_03.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

3795

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Cómo citar

Vera, J., & Trujillo León, A. (2017). Escala mexicana de calidad en el servicio en restaurantes (EMCASER). Innovar, 27(63), 43-60. https://doi.org/10.15446/innovar.v26n63.60665