Publicado

2019-01-01

Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá

Government programs for business internationalization: a reflection upon the case of the cosmetics and toiletries sector in Bogotá

Programas governamentais para a internacionalização das empresas: uma reflexão a partir do caso do setor de cosméticos e produtos de limpeza em Bogotá

DOI:

https://doi.org/10.15446/innovar.v29n71.76396

Palabras clave:

comercio y medio ambiente, economía verde, internacionalización (es)
Trade and environment, green economy, internationalization (en)
comércio e meio ambiente, economia verde, internacionalização (pt)

Descargas

Autores/as

Para las empresas es cada vez más importante acceder a los mercados internacionales, a fin de expandirse y hacerse más competitivas. El uso de estrategias verdes en la organización ha sido planteado como un diferenciador del producto que le permitirá a la empresa ingresar más rápidamente a mercados extranjeros, en particular norteamericanos y europeos. Dados los dos programas del Gobierno colombiano que van orientados tanto al fortalecimiento empresarial —Programa de Transformación Productiva (PTP)— como a la implementación de estrategias verdes en las firmas —Plan Nacional de Negocios Verdes (PNNV)—, el objetivo de este trabajo es dar cuenta de las percepciones de los empresarios de un sector particular sobre el desarrollo de dichos programas, y reflexionar sobre la importancia que tiene el uso de las estrategias verdes en la internacionalización de las empresas, de manera específica para el sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá.
Accessing the international markets is becoming more and more critical for companies as this allows them to expand and grow more competitive. The use of green strategies within the organization has been proposed as a product differentiator that will allow companies to access international markets more rapidly; particularly North American and European markets. Considering two programs of the Colombian Government aimed at corporate strengthening –Productive Transformation Program (PTP)- and the implementation of green strategies within businesses –National Green Business Plan (NGBP)–, the purpose of this study is to account for the opinions of entrepreneurs in a particular sector on the development of such programs and reflect on the importance of using green strategies in the internationalization of companies, specifically for the cosmetics and toiletries sector in Bogota.
Para as empresas é cada vez mais importante acessar os mercados internacionais a fim de que se expandam e se tornem mais competitivas. O uso de estratégias verdes na organização foi apresentado como um diferenciador do produto que permitirá que a empresa ingresse mais rapidamente nos mercados estrangeiros, particularmente norte-americanos
e europeus. Dados os dois programas do Governo colombiano que estão
orientados tanto ao fortalecimento empresarial — Programa de Transformação Produtiva (PTP) — quanto à implementação de estratégias verdes nas empresas — Plano Nacional de Negócios Verdes (PNNV) —, o objetivo deste trabalho é abarcar as percepções dos empresários de um setor particular sobre o desenvolvimento de tais programas e refletir sobre a importância que o uso das estratégias verdes tem na internacionalização das empresas, de maneira específica para o setor de cosméticos e produtos de limpeza em Bogotá.

Referencias

Aguilera-Caracuel, J., Hurtado-Torres, N. E., & Aragón-Correa, J. A. (2012). Does International Experience Help Firms to be Green? A Knowledge-Based View of How International Experience and Organizational Learning Influence Proactive Environmental Strategies. International Business Review, 21(5), 847-861. doi:10.1016/j.ibusrev.2011.09.009

Aragón-Correa, J. A., Hurtado-Torres, N., Sharma, S., & García-Morales, V. J. (2008). Environmental Strategy and Performance in Small Firms: A Resource-Based Perspective. Journal of Environmental Management, 86(1), 88-103. doi:10.1016/j.jenvman.2006.11.022

Ayob, A. H., & Freixanet, J. (2014). Insights into Public Export Promotion Programs in an Emerging Economy: The Case of Malaysian SMES. Evaluation and Program Planning, 46, 38-46. doi:10.1016/j.evalprogplan.2014.05.005

Bassi, A. (2015). Moving Towards Integrated Policy Formulation and Evaluation: The Green Economy Model. Environmental and Climate Technologies, 16(1), 5-19. doi:10.1515/rtuect-2015-0009

Boermans, M., & Roelfsema, H. (2016). Small Firm Internationalization, Innovation, and Growth. International Economics and Economic Policy, 13(2), 283-296. doi:10.1007/s10368-014-0310-y

Calle-Fernández, A. M., & Tamayo-Bustamante, V. M. (2005). Estrategia e internacionalización en las pymes: caso Antioquia. Cuadernos de Administración, 18(30), 137-164. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/205/20503006.pdf

Capottri, F., & Bailey, I. (2014). Making sense of the green economy. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 96(3), 195-202. doi:10.1111/geob.12045

Castellacci, F. (2008). Innovation and the Competitiveness of Industries: Comparing the Mainstream and the Evolutionary Approaches. Technological Forecasting and Social Change, 75(7), 984-1006. doi:10.1016/j.techfore.2007.09.002

Chakrabarty, S., & Wang, L. (2012). The Long-Term Sustenance of Sustainability Practices in MNCS: A Dynamic Capabilities Perspective of the Role of RyD and Internationalization. Journal of Business Ethics, 110(2), 205-217. doi:10.1007/s10551-012-1422-3

Durmusoglu, S., Apfelthaler, G., Nayir, D., Alvarez, R., & Mughan, T. (2012). The Effect of Government-Designed Export Promotion Service Use on Small and Medium-Sized Enterprise Goal Achievement: A Multidimensional View of Export Performance. Industrial Marketing Management, 41(4), p. 680-691. doi:10.1016/j.indmarman.2011.09.016

Escandón, D., Murillo-Vargas, G., & González-Campo, C. (2013). Determinantes de los resultados internacionales de las pymes de reciente creación en Colombia 2011. Innovar, 23(49), 17-29. Recuperado de https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/40499/42340

Faccer, K., Nahman, A., & Audouin, M. (2014). Interpreting the Green Economy: Emerging Discourses and their Considerations for the Global South. Development Southern Africa. 31(5), 642-657. doi:10.1080/0376835X.2014.933700

Fayos-Gardó, T., Calderón-García., H., & Mollá-Descals, A. (2015). Internationalization of SME Retailer: Barriers and the Role of Public Sector Support Organizations. International Journal of Retail y Distribution Management, 43(2), 183-200. doi:10.1108/IJRDM-07-2013-0146

Freixanet, J. (2012). Export promotion programs: Their Impact on Companies' Internationalization Performance and Competitiveness. International Business Review, 21(6), 1065-1086. doi:10.1016/j.ibusrev.2011.12.003

Helmsing, A. H. J. (1999). Teorías de desarrollo industrial regional y políticas de segunda y tercera generación. EURE (Santiago), 25(75), 5-39. doi:10.4067/S0250-71611999007500001.

Hessels, J., & Parker, S. C. (2013). Constraints, Internationalization and Growth: A Cross-Country Analysis of European SMES. Journal of World Business, 48(1), 137-148. doi:10.1016/j.jwb.2012.06.014

Jiménez-Martínez, J. (2007). Determinantes para la internacionalización de las pymes mexicanas. Análisis Económico, 22(49), 111-131. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=41304906

Kanda, W, Mejiá-Dugand, S., & Hjelm, O. (2015). Governmental Export Promotion Initiatives: Awareness, Participation, and Perceived Effectiveness Among Swedish Environmental Technology Firms. Journal of Cleaner Production, 98, 222-228. doi:10.1016/j.jclepro.2013.11.013

Ki-Hoon, L. (2009). Why and How to Adopt Green Management into Business Organizations? Management Decision, 47(7), 1101-1121. doi:10.1108/00251740910978322

Kolk, A., & Fortanier, F. (2016). Internationalization and Environmental Disclosure: The Role of Home and Host Institutions. Multinational Business Review, 2(1), 27-114. doi:10.1108/15253831311309500

Langseth, H., O'Dwyer, M., & Arpa, C. (2016). Forces Influencing the Speed of Internationalization. Journal of Small Business and Enterprise Development, 23(1), 122-148. doi:10.1108/JSBED-10-2013-0155

Laugen, T. B., Acur, N., Boer, H., & Frick, J. (2005). Best Manufacturing Practices: What Do the Best Performing Companies Do? International Journal of Operations & Production Management, 25, 131-150. doi:10.1108/01443570510577001

Leonidou, L., Fotiadis, T., Christodoulides, P., Spyropoulou, S., & Katsikeas, C. (2015). Environmentally Friendly Export Business Strategy: Its Determinants and Effects on Competitive Advantage and Performance. International Business Review, 24(5), 798-811. doi:10.1016/j.ibusrev.2015.02.001

Luan, C., Tien, C., & Chen, W. (2016). Which "Green" is Better? An Empirical Study of the Impact of Green Activities on Firm Performance. Asia Pacific Management Review, 21(2), 102-110. doi:10.1016/j.apmrv.2015.12.001

Marano, V., Arregle, J., Hitt, M., Spadafora, E., & Essen, M. (2016). Home Country Institutions and the Internationalization-Performance Relationship: A Meta-Analytic Review. Journal of Management, 42(5), 1075-1110. doi:10.1177/0149206315624963

Martín-Tapia, I., Aragón-Correa, J. A., & Senise-Barrio, M. E. (2008). Being Green and Export Intensity of SMES: The Moderating Influence of Perceived Uncertainty. Ecological Economics, 68(1-2), 56-67. doi:10.1016/j.ecolecon.2008.01.032

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2014). Plan Nacional de Negocios Verdes. Bogotá: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. (2009). Desarrollando sectores de clase mundial en Colombia: sector cosméticos y productos de aseo. Bogotá: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Recuperado de https://www.ptp.com.co/documentos/Plan%20de%20Negocios%20Cosmeticos%20y%20Aseo.pdf

Musvoto, C., Nortje, K., Wet, B., Mahumani, B., & Nahman, A. (2014). Imperatives for an Agricultural Green Economy in South Africa. South Africa Journal of Science, 111(1/2), 1-8. doi: 10.17159/sajs.2015/20140026

Porter, M. (2007). La ventaja competitiva de las naciones. Harvard Business Review, 85(11), 69-95. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2469800

Programa de Transformación Productiva (PTP). (2016a). ¿Cuándo se creó y en qué consiste el Programa de Transformación Productiva? Recuperado de https://www.ptp.com.co/contenido/contenido.aspx?catID=607&conID=1

Programa de Transformación Productiva (PTP). (2016b). Evaluación y reformulación estratégica del Plan de Negocios del sector de Cosméticos y Aseo. Bogotá: PTP. Recuperado de https://www.ptp.com.co/documentos/PlandeNegociosCosmeticos2016.pdf

Rao, P., & Holt, D. (2005). Do Green Supply Chains Lead to Competitiveness and Economic Performance? International Journal of Operations & Production Management, 25(9), 898-916. doi:10.1108/01443570510613956

Rezende, O., & Serpa, C. A. (2009). Análise do desempenho de um grupo exportador de cosméticos sob a perspectiva empresarial: um estudo de caso do grupo Minas Beauty. Revista Electrónica De Negócios internacionais, 4(1), 79-99. doi:10.18568/1980-4865.4179-99

Ritter, Á. M., Borchardt, M., Vaccaro, G. L., Pereira, G. M., & Almeida, F. (2015). Motivations for Promoting the Consumption of Green Products in an Emerging Country: Exploring Attitudes of Brazilian Consumers. Journal Of Cleaner Production, 106, 507-520. doi:10.1016/j.jclepro.2014.11.066

Rocha, D. (2014). Estado, empresariado e variedades de capitalismo no Brasil: política de internacionalização de empresas privadas no governo Lula. Revista de Sociologia e Política, 22(51), 77-96. doi:10.1590/1678-987314225105

Santamaría-Bueno, A. (2012). Los mercados verdes y el biocomercio sostenible. Universidad Industrial de Santander. Recuperado de ead.uis.edu.co/agroindustrial/images/stories/Docs/GuiasAgroindustrial/semestre_10/10%2520Guia_Biocomercio.pdf%2B%26cd=1%26hl=es%26ct=clnk%26gl=co

Toledo, A., De la Paz, J., & Griffin, D. (2010). Incentives and the Growth of Oaxanca Subsistence Business. Journal of Business Research, 63(6), 630-638. doi:10.1016/j.jbusres.2009.03.021

Vila-López, N., & Küster-Boluda, I. (2015). ¿Conduce la internacionalización al éxito de una empresa familiar?: Aplicación al sector textil. Innovar, 25(56), 43-52. doi:10.15446/innovar.v25n56.48988

Worthington, I., & Patton, D. (2005). Strategic Intent in the Management of the Green Environment within SMES: An Analysis of the UK Screen-Printing Sector. Long Range Planning, 38, 197-212. doi:10.1016/j.lrp.2005.01.001

Zhu, Q, Sarkis, J., & Lai, K. (2012). Internationalization and Environmentally-related Organizational Learning among Chinese Manufactures. Technological Forecasting and Social Change, 79(1), 142-154. doi:10.1016/j.techfore.2011.08.018.

Cómo citar

APA

Diaz-Ariza, D. M., García-Castiblanco, C. P. & Pinzón Muñoz, C. A. (2019). Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá. Innovar, 29(71), 69–78. https://doi.org/10.15446/innovar.v29n71.76396

ACM

[1]
Diaz-Ariza, D.M., García-Castiblanco, C.P. y Pinzón Muñoz, C.A. 2019. Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá. Innovar. 29, 71 (ene. 2019), 69–78. DOI:https://doi.org/10.15446/innovar.v29n71.76396.

ACS

(1)
Diaz-Ariza, D. M.; García-Castiblanco, C. P.; Pinzón Muñoz, C. A. Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá. Innovar 2019, 29, 69-78.

ABNT

DIAZ-ARIZA, D. M.; GARCÍA-CASTIBLANCO, C. P.; PINZÓN MUÑOZ, C. A. Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá. Innovar, [S. l.], v. 29, n. 71, p. 69–78, 2019. DOI: 10.15446/innovar.v29n71.76396. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/76396. Acesso em: 13 may. 2026.

Chicago

Diaz-Ariza, Diana Marcela, Claudia Paola García-Castiblanco, y Carlos Andrés Pinzón Muñoz. 2019. «Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá». Innovar 29 (71):69-78. https://doi.org/10.15446/innovar.v29n71.76396.

Harvard

Diaz-Ariza, D. M., García-Castiblanco, C. P. y Pinzón Muñoz, C. A. (2019) «Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá», Innovar, 29(71), pp. 69–78. doi: 10.15446/innovar.v29n71.76396.

IEEE

[1]
D. M. Diaz-Ariza, C. P. García-Castiblanco, y C. A. Pinzón Muñoz, «Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá», Innovar, vol. 29, n.º 71, pp. 69–78, ene. 2019.

MLA

Diaz-Ariza, D. M., C. P. García-Castiblanco, y C. A. Pinzón Muñoz. «Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá». Innovar, vol. 29, n.º 71, enero de 2019, pp. 69-78, doi:10.15446/innovar.v29n71.76396.

Turabian

Diaz-Ariza, Diana Marcela, Claudia Paola García-Castiblanco, y Carlos Andrés Pinzón Muñoz. «Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá». Innovar 29, no. 71 (enero 1, 2019): 69–78. Accedido mayo 13, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/76396.

Vancouver

1.
Diaz-Ariza DM, García-Castiblanco CP, Pinzón Muñoz CA. Programas gubernamentales para la internacionalización de las empresas: una reflexión desde el caso del sector de cosméticos y productos de aseo en Bogotá. Innovar [Internet]. 1 de enero de 2019 [citado 13 de mayo de 2026];29(71):69-78. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/76396

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations2

1. Andrea Carolina Hernández Santos, Maribel Feria Cruz. (2019). Correlación entre colaboración e innovación en el clúster de electrónica y suministros del estado de Aguascalientes. TRASCENDER, CONTABILIDAD Y GESTIÓN, (12), p.44. https://doi.org/10.36791/tcg.v11i4.71.

2. Afonso Vagarecha Cabiço Muibo, María del Carmen Sandoval Caraveo. (2023). Factores incentivadores e inhibidores de la actividad exportadora en las pequeñas y medianas empresas mexicanas. Revista Perspectiva Empresarial, 10(1), p.75. https://doi.org/10.16967/23898186.817.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

1096

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Derechos de autor 2019 Innovar

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.

Todos los artículos publicados por Innovar se encuentran disponibles globalmente con acceso abierto y licenciados bajo los términos de Creative Commons Atribución-No_Comercial-Sin_Derivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).

Una vez seleccionados los artículos para un número, y antes de iniciar la etapa de cuidado y producción editorial, los autores deben firmar una cesión de derechos patrimoniales de su obra. Innovar se ciñe a las normas colombianas en materia de derechos de autor.

El material de esta revista puede ser reproducido o citado con carácter académico, citando la fuente.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons: