An EFL Student-Teacher’s Cuir Identity: Narratives From a Pedagogical Practicum Experience
Identidad cuir de un profesor practicante de inglés: estudio narrativo desde una experiencia de práctica docente
DOI:
https://doi.org/10.15446/profile.v26n2.110685Keywords:
identity, language teaching, student-teachers, teacher education (en)enseñanza de idiomas, estudiantes-maestros, formación docente, identidad (es)
This article analyzes the cuir identity of an EFL student-teacher within the context of his pedagogical practicum. We adopt the term cuir as an analytical category to explore how notions of teacher identity and language pedagogy are mutually constructed. The paper challenges the traditional language pedagogy paradigm and its binary-disciplinary and heterosexist constructions of standardization. The findings documented that the construction of cuir emerges from the experiences in the body in oppressive situations. Also, a cuir identity is sometimes not risked on certain occasions and, in others, is enacted in transgressive ways through pedagogical practices. This study discusses how the cuir can be articulated with education, traditionally seen as a locus for normalization, dis-gendering, and dis-embodiment.
Este artículo analiza la identidad cuir de un profesor practicante de inglés en el contexto de su práctica pedagógica. Adoptamos el término cuir como categoría analítica para explorar la construcción mutua de las nociones de identidad docente y pedagogía de lengua. El artículo desafía el paradigma de pedagogía de lengua tradicional y sus construcciones binarias-disciplinarias y heterosexistas de estandarización. Los hallazgos revelaron que lo cuir emerge de las experiencias en el propio cuerpo en situaciones opresivas. Asimismo, una identidad cuir no se arriesga en ciertas ocasiones y, en otras, se escenifica de manera transgresora a través de las prácticas pedagógicas. Este estudio discute cómo lo cuir puede articularse con la educación, tradicionalmente vista como un espacio de normalización, desgenerización y descorporeización.
References
AJ+ Español. (2019, January 4). Ser indígena y homosexual en Bolivia [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=JZ_WkPMGlsw
Andrew, P. (2012). The social construction of age: Adult foreign language learners. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847696151
Anzaldúa, G. (2002). Now let us shift…the path of conocimiento...inner work, public acts. In G. Anzaldúa & A. Keating (Eds.), This bridge we call home: Radical visions for transformation (pp. 540–578). Routledge.
Arias Cardona, A. M., & Alvarado Salgado, S. V. (2015). Investigación narrativa: apuesta metodológica para la construcción social de conocimientos científicos. Revista CES Psicología, 8(2), 171–181.
Arroyo Ortega, A., & Alvarado Salgado, S. V. (2016). Conocimiento en co-labor: reflexiones y posibilidades para la construcción de paz. Universitas: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, 14(25), 121–148. https://doi.org/10.17163/uni.n25.2016.07
Battiste, M. (2013). Decolonizing education: Nourishing the learning spirit. Purich Publishing.
Bello Ramírez, A. (2018). Hacia una trans-pedagogía: reflexiones educativas para incomodar, sanar y construir comunidad. Debate Feminista, 55, 105–128. https://doi.org/10.22201/cieg.01889478p.2018.55.05
Bello Ramírez, A. (2023, April 28). The 1st gender and language teacher education colloquium [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=t12JUXpNKHg&t=9445s
Beverly, J. (2013). Testimonio, subalternidad y autoridad narrativa. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Las estrategias de investigación cualitativa (Vol. 3, pp. 343–360). Gedisa.
Callis, A. S. (2014). Bisexual, pansexual, queer: Non-binary identities and the sexual borderlands. Sexualities, 17(1–2), 63–80. https://doi.org/10.1177/1363460713511094
Carrillo, C., & Flores, M. A. (2018). Veteran teachers’ identity: What does the research literature tell us? Cambridge Journal of Education, 48(5), 639–656. https://doi.org/10.1080/0305764X.2017.1394982
Castañeda-Peña, H. (2018). Structuralist, poststructuralist and decolonial identity research in English language teaching and learning: A reflection problematizing the field. In Doctorado Interinstitucional en Educación (Ed.), ELT local research agendas I (pp. 17–34). Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
Castañeda-Peña, H. (Ed.). (2021). Género/Gender & ELT. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
Castañeda-Peña, H., & Méndez-Rivera, P. (2022). Engaging in decolonial ‘pedagogizations’ at a Colombian doctoral teacher education program in English language teaching. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 27(3), 804–821. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n3a12
Castañeda-Trujillo, J. E., & Aguirre-Hernández, A. J. (2018). Pre-service English teachers’ voices about the teaching practicum. HOW, 25(1), 156–173. https://doi.org/10.19183/how.25.1.420
Davidson, S. M. (2005). Exploring sociocultural borderlands: Journeying, navigating, and embodying a queer identity. Journal of Men’s Studies, 14(1), 13–26. https://doi.org/10.3149/jms.1401.13
Enrico, J., & Castro, A. M. (2021). Género, feminismos y pedagogías de frontera: aportes críticos al espacio educativo. Pedagogía y Saberes, (54), 155–170. https://doi.org/10.17227/pys.num54-10636
Ferfolja, T. (2007). Teacher negotiations of sexual subjectivities. Gender and Education, 19(5), 569–586. https://doi.org/10.1080/09540250701535584
Flores, V. (2016). Afectos, pedagogías infancias y heteronormatividad: reflexiones sobre el daño. Bocavulvaria Ediciones.
Giraldo, D. (2016). Entre líneas: literatura marica colombiana [Doctoral dissertation, University of Pittsburgh]. D-Scholarship. https://d-scholarship.pitt.edu/27600/
Goodson, I. F., & Gill, S. R. (2011). Learning and narrative pedagogy. Counterpoints. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203856888
Grace, A. (2000, May 26). Using autobiographical queer life narrative research to shape a pedagogy of space & place [Conference session]. Canadian Lesbian and Gay Society of Academics, University of Alberta.
Granados-Beltrán, C. (2018). Revisiting the need for critical research in undergraduate Colombian English language teaching. HOW, 25(1), 174–193. https://doi.org/10.19183/how.25.1.355
Gray, J. (2016). Language and non-normative sexual identities. In S. Preece (Ed.), The Routledge handbook of language and identity (pp. 225–240). Routledge.
Greenberg, J., Schimel, J., & Mertens, A. (2002). Ageism: Denying the face of the future. In T. D. Nelson (Ed.), Ageism: Stereotyping, and prejudice against older persons (pp. 27–48). MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/1157.003.0005
Grosfoguel, R. (2011). Decolonizing post-colonial studies and paradigms of political economy: Transmodernity, decolonial thinking, and global coloniality. Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World, 1(1), 1–38. https://doi.org/10.5070/T411000004
Hall, S. (1997). Introduction: Who needs “identity”? In S. Hall & P. D. Gay (Eds.), Questions of cultural identity. Sage Publications.
Halperin, D. M. (2003). The normalization of queer theory. Journal of Homosexuality, 45(2–4), 339–343. https://doi.org/10.1300/J082v45n02_17
Haraway, D. J. (1995). Ciencia, cyborgs y mujeres: la reinvención de la naturaleza. Cátedra.
Hinchion, C. (2017). Student English teachers: Participatory learning and developing identities-in-practice. English Teaching: Practice & Critique, 16(2), 238–251. https://doi.org/10.1108/ETPC-10-2016-0123
Kemmis, S., Wilkinson, J., Edwards-Groves, C., Hardy, I., Grootenboer, P., & Bristol, L. (2014). Changing practices, changing education. Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-4560-47-4
Köksal, D., & Genç, G. (2019). Learning while teaching: Student teachers’ reflections on their teaching practicum. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(3), 895–913. https://doi.org/10.17263/jlls.631531
Kumaravadivelu, B. (2014). The decolonial option in English language teaching: Can the subaltern act? TESOL Quarterly, 50(1), 66–85. https://doi.org/10.1002/tesq.202
Lander, R. (2018). Queer English language teacher identity: A narrative exploration in Colombia. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 20(1), 89–101. https://doi.org/10.15446/profile.v20n1.63658
Lieblich, A., Tuval‐Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research: Reading, analysis, and interpretation. Sage. https://doi.org/10.4135/9781412985253
Lin, H., Trakulkasemsuk, W., & Zilli, P. J. (2020). When queer meets teacher: A narrative inquiry of the lived experience of a teacher of English as a foreign language. Sexuality & Culture, 24(4), 1064–1081. https://doi.org/10.1007/s12119-020-09748-y
Lucero, E. (2015). Reflections upon a pedagogical practice experience: Standpoints, definitions, and knowledge. In R. M. Páez Martínez (Ed.), Práctica y experiencia: claves del saber pedagógico docente (pp. 143–168). Ediciones Unisalle.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, (9), 73–101. https://doi.org/10.25058/20112742.340
Marschall, G. (2022). The role of teacher identity in teacher self-efficacy development: The case of Katie. Journal of Mathematics Teacher Education, 25(6), 725–747. https://doi.org/10.1007/s10857-021-09515-2
Mason, S. L., & Chik, A. (2020). Age, gender and language teacher identity: Narratives from Higher Education. Sexuality & Culture, 24(4), 1028–1045. https://doi.org/10.1007/s12119-020-09749-x
Maykut, P., & Morehouse, R. (1994). Beginning qualitative research: A philosophic and practical guide. The Falmer Press.
Mignolo, W. D. (2021). The politics of decolonial investigations. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9781478002574
Mignolo, W. D., & Walsh, C. E. (2018). On decoloniality: Concepts, analytics, praxis. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822371779
Ministerio de Educación Nacional. (n.d.). La práctica pedagógica como escenario de aprendizaje. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-357388_recurso_1.pdf
Morales Cortés, Y. A. (2016). Unveiling pre-service teachers’ attitudes toward teaching: The role of pedagogical practicums. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 18(2), 47–61. https://doi.org/10.15446/profile.v18n2.49591
Morandini, J. S., Blaszcynski, A., & Dar-Nimrod, I. (2016). Who adopts queer and pansexual identities? The Journal of Sex Research, 54(7), 911–922. https://doi.org/10.1080/00224499.2016.1249332
Morgan, B. (2004). Teacher identity as pedagogy: Towards a field-internal conceptualisation in bilingual and second language education. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 7(2–3), 172–188. https://doi.org/10.1080/13670050408667807
Motha, S., Jain, R., & Tecle, T. (2012). Translinguistic identity-as-pedagogy: Implications for language teacher education. International Journal of Innovation in English Language Teaching and Research, 1(1), 13–28.
Nelson, C. D. (2004). A queer chaos of meanings: Coming out conundrums in globalised classrooms. Journal of Gay and Lesbian Issues in Education, 2(1), 27–46. https://doi.org/10.1300/J367v02n01_05
Nguyen, L. (2014). The place of pedagogical internship in the reform of teacher education in Vietnam. In J. Calvo de Mora & K. Wood (Eds.), Practical knowledge in teacher education (pp. 44–57). Routledge.
Ó Gallchóir, C., O’Flaherty, J., & Hinchion, C. (2018). Identity development: What I notice about myself as a teacher. European Journal of Teacher Education, 41(2), 138–156. https://doi.org/10.1080/02619768.2017.1416087
Ortiz Ocaña, A., & Arias López, M. I. (2019). Hacer decolonial: desobedecer a la metodología de investigación. Hallazgos, 16(31), 147–166. https://doi.org/10.15332/s1794-3841.2019.0031.06
Paiz, J. M. (2018). Queering ESL teaching: Pedagogical and materials creation issues. TESOL Journal, 9(2), 348–367. https://doi.org/10.1002/tesj.329
Pennycook, A. (1998). English and the discourses of colonialism. Routledge.
Planella, J., & Pie, A. (2012). Pedagoqueer: resistencias y subversiones educativas. Educación XX1, 15(1), 265–283. https://doi.org/10.5944/educxx1.15.1.159
Richards, J. C. (2017). Teaching English through English: Proficiency, pedagogy, and performance. RELC Journal, 48(1), 7–30. https://doi.org/10.1177/0033688217690059
Rivas-Flores, J. I., Márquez-García, M. J., Leite-Méndez, A., & Cortés-González, P. (2020). Narrativa y educación con perspectiva decolonial. Márgenes, Revista de Educación de la Universidad de Málaga, 1(3), 46–62. https://doi.org/10.24310/mgnmar.v1i3.9495
Tadeu da Silva, T. (2001). Espacios de identidad: nuevas visiones sobre el curriculum. Octaedro.
Taylor, S., & Littleton, K. (2006). Biographies in talk: A narrative-discursive research approach. Qualitative Sociology Review, 2(1), 22–38. https://doi.org/10.18778/1733-8077.2.1.03
Ubaque-Casallas, D. (2021). Language pedagogy and teacher identity: A decolonial lens to English language teaching from a teacher educator’s experience. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 23(2), 199–214. https://doi.org/10.15446/profile.v23n2.90754
Ubaque-Casallas, D. (2023). Teacher identity in language pedagogy. A narrative perspective from two Colombian teacher educators’ experience. Folios, (58), 140–154. https://doi.org/10.17227/folios.58-14523
Ubaque-Casallas, D. F., & Aguirre-Garzón, E. (2020). Re-signifying teacher epistemologies through lesson planning: A study on language student teachers. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 22(2), 131–144. https://doi.org/10.15446/profile.v22n2.80687
Ubaque-Casallas, D., & Castañeda-Peña, H. (2020). Non-normative corporalities and transgender identity in English as a Foreign Language student teachers. HOW, 27(2), 13–30. https://doi.org/10.19183/how.27.2.548
Valencia, S. (2018). El transfeminismo no es un generismo. Pléyade, (22), 27–43. https://doi.org/10.4067/S0719-36962018000200027
Vasilachis de Gialdino, I. (2003). Pobres, pobreza, identidad y representaciones sociales. Gedisa.
Vasilachis de Gialdino, I. (2007). Contribution of the epistemology of the known subject to the qualitative study of poverty situations, identity, and social representations. Forum: Qualitative Social Research, 8(3). https://doi.org/10.17169/fqs-8.3.290
Vasilachis de Gialdino, I. (2009). Ontological and epistemological foundations of qualitative research. Forum: Qualitative Social Research, 10(2). https://doi.org/10.17169/fqs-10.2.1299
Walsh, C. (2013). Introducción. Lo pedagógico y lo decolonial: entretejiendo caminos. In C. Walsh (Ed.), Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir (Vol. 1, pp. 23–68). Abya Yala.
How to Cite
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Download Citation
CrossRef Cited-by
1. Miguel Martínez-Luengas, Andrés Felipe Micán-Castiblanco. (2026). A Systematic Review of Narrative Studies in the English Language Teaching Field in Latin America. Profile: Issues in Teachers' Professional Development, 28(1), p.215. https://doi.org/10.15446/profile.v28n1.119579.
Dimensions
PlumX
Article abstract page views
Downloads
License
Copyright (c) 2024 Edgar Aguirre-Garzón, Diego Ubaque-Casallas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
You are authorized to copy and redistribute the material in any medium or format as long as you give appropriate credit to the authors of the articles and to Profile: Issues in Teachers' Professional Development as original source of publication. The use of the material for commercial purposes is not allowed. If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
Authors retain the intellectual property of their manuscripts with the following restriction: first publication is granted to Profile: Issues in Teachers' Professional Development.






























