Self- and Peer-Assessment of Student-Generated Podcasts to Improve Comprehensibility in Undergraduate EFL Students
Autoevaluación y evaluación por pares de podcasts generados por alumnos para mejorar la comprensibilidad de estudiantes del pregrado de inglés como lengua extranjera
DOI:
https://doi.org/10.15446/profile.v23n2.88928Keywords:
English as a foreign language, formative assessment, higher education, podc, self-directed learning, spoken comprehensibility (en)inglés como lengua extranjera, aprendizaje autodirigido, comprensión del discurso hablado, educación superior, evaluación formativa, podcasts (es)
This study reports on a mixed-methods research project into self- and peer-formative assessment of student-generated podcasts in a group of 18 undergraduate students. The aim was to determine whether there were any gains in the spoken comprehensibility of the participants while having them reflect on and adjust their use of suprasegmentals (thought groups, sentence stress, and intonation). Data were gathered from student logs, student-generated podcasts, and a questionnaire. Results unveiled the exhibition of self-regulated behaviours and gains in comprehensibility. This study highlights the importance of helping learners look critically and reflectively at their own oral production and of incorporating training on suprasegmentals within English as a foreign language courses to help learners communicate more effectively within a globalised context.
Este estudio reporta una investigación de métodos mixtos sobre autoevaluación y evaluación formativa por pares de podcasts generados por 18 estudiantes de pregrado. El objetivo fue determinar si había algún aumento en la compresión hablada de los participantes mientras se les hacía reflexionar y ajustar su uso de suprasegmentos (grupos de pensamiento, acentuación en oraciones y entonación). Los datos se obtuvieron de registros y podcasts generados por los estudiantes, y de un cuestionario. Los resultados muestran comportamientos autorregulados y aumento en la comprensión. Este estudio resalta la importancia de ayudar a los estudiantes a examinar crítica y reflexivamente su producción oral e incorporar capacitación en suprasegmentos en cursos de inglés como lengua extranjera para ayudarlos a comunicarse efectivamente en un contexto globalizado.
References
Abercrombie, D. (1967). Elements of general phonetics. Edinburgh University Press.
Andrade, H., & Du, Y. (2007). Student responses to criteria‐referenced self‐assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 32(2), 159–181. https://doi.org/10.1080/02602930600801928
Black, P., & Wiliam, D. (1998). Assessment and classroom learning. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 5(1), 7–74. https://doi.org/10.1080/0969595980050102
Bøhn, H., & Hansen, T. (2017). Assessing pronunciation in an EFL context: Teachers’ orientations towards nativeness and intelligibility. Language Assessment Quarterly, 14(1), 54–68. https://doi.org/10.1080/15434303.2016.1256407
Boud, D., & Molloy, E. (2013). Rethinking models of feedback for learning: the challenge of design. Assessment & Evaluation in Higher Education, 38(6), 698–712. https://doi.org/10.1080/02602938.2012.691462
Campbell, G. (2005). There’s something in the air: Podcasting in education. Educause Review, 40(6), 32–47.
Celce-Murcia, M., Brinton, D. M., Goodwin, J., & Griner, B. (2010). Teaching pronunciation: A course book and reference guide (2nd ed.). Cambridge University Press.
Chong, I. (2016). How students’ ability levels influence the relevance and accuracy of their feedback to peers: A case study. Assessing Writing, 31, 13–23. https://doi.org/10.1016/j.asw.2016.07.002
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education (6th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203029053
Corbin, J., & Strauss, A. (2015). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (4th ed.). Sage Publications.
Council of Europe. (2011). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, and assessment. Cambridge University Press.
Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge University Press.
Derwing, T., & Munro, M. (2015). Pronunciation fundamentals: Evidence-based perspectives for L2 teaching and research. John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/lllt.42
Farangi, M. R., Nejadghanbar, H., Askary, F., & Ghorbani, A. (2015). The effects of podcasting on EFL upper-intermediate learners’ speaking skills. CALL-EJ Online, 16(2), 1–18. Retrieved from http://callej.org/journal/16-2/Faranji_Nejadghanbar_Askary_Ghorbani2015.pdf
Flavell, J. H. (1979). Metacognition and cognitive monitoring: A new area of cognitive–developmental inquiry. American Psychologist, 34(10), 906–911. https://doi.org/10.1037/0003-066X.34.10.906
Gordon, J., & Darcy, I. (2016). The development of comprehensible speech in L2 learners: A classroom study on the effects of short-term pronunciation instruction. Journal of Second Language Pronunciation, 2(1), 56–92. https://doi.org/10.1075/jslp.2.1.03gor
Green, M. F., & Shoenberg, R. (2006). Where faculty live: Internationalizing the disciplines. American Council on Education.
Griffiths, C. (2008). Strategies and good language learners. In C. Griffiths (Ed.), Lessons from good language learners (pp. 83–98). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511497667.009
Hamer, J., Purchase, H., Luxton-Reilly, A., & Denny, P. (2015). A comparison of peer and tutor feedback. Assessment & Evaluation in Higher Education, 40(1), 151–164. https://doi.org/10.1080/02602938.2014.893418
Harlen, W. (2007). Assessment of learning (1st ed.). Sage Publications.
Harlen, W., & Winter, J. (2004). The development of assessment for learning: Learning from the case of science and mathematics. Language Testing, 21(3), 390–408. https://doi.org/10.1191/0265532204lt289oa
Hattie, J., & Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81–112. https://doi.org/10.3102/003465430298487
Isaacs, T., Trofimovich, P., & Foote, J. (2017). Developing a user-oriented second language comprehensibility scale for English-medium universities. Language Testing, 35(2), 193–216. https://doi.org/10.1177/0265532217703433
Jenkins, J. (2015). Repositioning English and multilingualism in English as a lingua franca. Englishes in Practice, 2(3), 49–85. https://doi.org/10.1515/eip-2015-0003
Jenkins, J., Baker, W., & Dewey, M. (Eds.). (2018). The Routledge handbook of English as a lingua franca. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315717173
Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle. In R. Quirk & H. G. Widdowson (Eds.), English in the World: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11–30). Cambridge University Press.
Kawai, Y. (2018). Speaking and good language learners. In C. Griffiths (Ed.), Lessons from good language learners (pp. 218–230). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511497667.020
Knight, J. (2003). Updated definition of internationalization. International Higher Education, 33, 2–3. https://doi.org/10.6017/ihe.2003.33.7391
Levis, J. M. (2018). Intelligibility, oral communication, and the teaching of pronunciation. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108241564
Macías, D. (2010). Considering new perspectives in ELT in Colombia: From EFL to ELF. How, 17, 181–194.
Ng’ambi, D., & Lombe, A. (2012). Using podcasting to facilitate student learning: A constructivist perspective. Educational Technology and Society, 15(4), 181–192.
Nicol, D. J., & Macfarlane-Dick, D. (2006). Formative assessment and self-regulated learning: A model and seven principles of good feedback practice. Studies in Higher Education, 31(2), 199–218. https://doi.org/10.1080/03075070600572090
Noonan, B., & Duncan, C. R. (2005). Peer and self-assessment in high schools. Practical Assessment, Research and Evaluation, 10, 1–8. https://doi.org/10.7275/a166-vm41
Popova, A., & Edirisingha, P. (2010). How can podcasts support engaging students in learning activities? Procedia: Social and Behavioral Sciences, 2(2), 5034–5038. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.03.816
Rosell-Aguilar, F. (2013). Podcasting for language learning through iTunes U: The learner’s view. Language Learning & Technology, 17(3), 74–93.
Ross, J. A. (2006). The reliability, validity, and utility of self-assessment. Practical Assessment, Research, and Evaluation, 11. https://doi.org/10.7275/9wph-vv65
Sargeant, J. (2008). Toward a common understanding of self-assessment. Journal of Continuing Education in The Health Professions, 28(1), 1–4. https://doi.org/10.1002/chp.148
Tahereen, T. (2015). Challenges in teaching pronunciation at tertiary level in Bangladesh. International Journal of English Language & Translation Studies, 3(1), 9–20.
Topping, K. (1998). Peer assessment between students in colleges and universities. Review of Educational Research, 68(3), 249–276. https://doi.org/10.2307/1170598
Trujillo-Becerra, C. L., Álvarez-Ayure, C. P., Zamudio-Ordoñez, M. N., & Morales-Bohórquez, G. (2015). Facilitating vocabulary learning through metacognitive strategy training and learning journals. Colombian Applied Linguistics Journal, 17(2), 246–259. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.calj.2015.2.a05
van de Watering, G., & van der Rijt, J. (2006). Teachers’ and students’ perceptions of assessments: A review and a study into the ability and accuracy of estimating the difficulty levels of assessment items. Educational Research Review, 1(2), 133–147. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2006.05.001
Walker, A. (2001). British psychology students’ perceptions of group-work and peer assessment. Psychology Learning & Teaching, 1(1), 28–36. https://doi.org/10.2304/plat.2001.1.1.28
Walker, R. (2010). Teaching the pronunciation of English as a lingua franca. Oxford University Press.
Yorke, M. (2003). Formative assessment in higher education: Moves towards theory and the enhancement of pedagogic practice. Higher Education, 45(4), 477–501. https://doi.org/10.1023/A:1023967026413
Zimmerman, B. J. (1990). Self-regulated learning and academic achievement: An overview. Educational Psychologist, 25(1), 3-17. https://doi.org/10.1207/s15326985ep2501_2
How to Cite
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Download Citation
CrossRef Cited-by
1. Katherin Pérez-Rojas, Carolina Herrera Carvajal. (2024). Current Status of English as a Foreign Language Evaluation in Colombia. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (43), p.1. https://doi.org/10.19053/uptc.0121053X.n43.2024.16675.
Dimensions
PlumX
Article abstract page views
Downloads
License
Copyright (c) 2021 Albedro Cadena-Aguilar, Claudia Patricia Álvarez-Ayure

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
You are authorized to copy and redistribute the material in any medium or format as long as you give appropriate credit to the authors of the articles and to Profile: Issues in Teachers' Professional Development as original source of publication. The use of the material for commercial purposes is not allowed. If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
Authors retain the intellectual property of their manuscripts with the following restriction: first publication is granted to Profile: Issues in Teachers' Professional Development.






























