Municipalização, política pública e gestão municipal: uma análise do processo de municipalização da cultura no estado da Bahia

Decentralization, Municipal Management, and Public Policy: An Analysis of the Process of Decentralization of Culture in the State of Bahia

Este estudo estabelece uma relação entre desigualdade territorial, espaço político local, municipalização, políticas públicas de cultura e gestão municipal para a construção de um conceito de cidadania cultural. Busca-se construir uma explicação a partir de estudos empíricos sobre o processo de municipalização e institucionalização da cultura nos Territórios de Identidade Recôncavo Baiano e Região Metropolitana de Salvador, no Estado da Bahia, para a construção de uma cidadania cultural. Trata-se de uma pesquisa exploratória, apoiada metodologicamente em documentação direta e indireta. Realizaram-se trabalhos de campo no recorte geográfico do estudo para a aplicação de entrevistas semiestruturadas com os gestores culturais, o que busca dar voz não só aos agentes sociais envolvidos no processo.

This study establishes a relationship between territorial inequality, local policy space, municipalization, public policies on culture, and municipal management for the construction of a concept of cultural citizenship. The objective is to construct an explanation on the basis of empirical studies of the process of municipalization and institutionalization of culture in the Territories of Identity Reconcavo Baiano and Metropolitan Region of Salvador in the State of Bahia, for the construction of a cultural citizenship. This was an exploratory research project, methodologically based on direct and indirect documentation. In order to include individuals other than the social agents involved in the process, field work was done in the geographic area of the study in order to carry out semi-structured interviews with the cultural managers.

Este estudio establece una relación entre desigualdad territorial, espacio político local, municipalización, políticas públicas de cultura y gestión municipal para la construcción de un concepto de ciudadanía cultural. Se busca construir una explicación desde estudios empíricos sobre el proceso de municipalización e institucionalización de la cultura en los Territorios de Identidad del Recóncavo Bahiano y Región Metropolitana de Salvador, en el Estado de Bahia, para la construcción de una ciudadanía cultural. Se trata de una investigación exploratoria, apoyada metodológicamente en documentación directa e indirecta. Se ha realizado trabajo de campo en la zona de estudio para la aplicación de entrevistas semiestructuradas con los gestores culturales, lo que buscó dar voz a otros agentes involucrados en el proceso.