Aspectos relacionados con las estimaciones globales y regionales del ascenso del nivel del mar, y su aplicación a Colombia

Se llama la atención sobre las características de los escenarios de ascenso del nivel del mar, sobre los métodos con los que son obtenidos y sobre los cuidados que hay que tener cuando se requiera utilizarlos como base para

la toma de decisiones en programas de adaptación o mitigación de los efectos de este fenómeno de largo plazo. Se señala la diferencia entre los escenario globales y los regionales y locales, destacando las dificultades (series de datos cortas, dificultad para representar la manifestación regional o local del ajuste isostático, procesos tectónicos) que hay en la construcción de estos últimos, las cuales generan incertidumbres. Con un reconocimiento de lo que hasta ahora se ha realizado en este tema en Colombia, se hace un análisis crítico y se mencionan los puntos que habría que profundizar para mejorar las estimaciones y la información que servirá de base para refinar los estudios base para la formulación de programas de adaptación o de mitigación.

This paper brings attention both to characteristics of sea level rise scenarios, to methods used to construct them and to the care it is necessary to have using them as basis for decision making in adaptation and mitigation programs to face this long term phenomenon. The difference between global and regional and local scenarios is showed, pointing out the limitations (short time sequences of data, problems in the regional representation of isostatic adjusting and tectonic processes) in their construction, which generate uncertainties. Recognizing the studies carried out on this issue in Colombia, a critical analysis is made, showingtopics that is necessaryto develop deeply in order to improve the information which will serve as a basis for specific adaptation and mitigation studies and programs.