Viajes, diarios y visiones geográficas de los Andes venezolanos. Las paradojas de la abundancia y la carestía en tres textos del siglo XVIII

Travels, Diaries, and Geographical Visions of the Venezuelan Andes. The Paradoxes of Abundance and Scarcity in Three Texts From the 18th Century

Esta investigación, desde un enfoque de geografía cultural e histórica, tiene como objetivo reconstruir un proceso de producción de imágenes e imaginarios geográficos de los Andes venezolanos durante el siglo XVIII. Así, se seleccionaron tres textos de letrados y religiosos que, en los viajes emprendidos, describieron y narraron una geografía lejana haciéndola visible. Sus impresiones permiten situar conexiones físicas e imaginativas de un tipo de escritura geográfica y sus percepciones utilitarias del medio andino que valoraron su abundancia o su precariedad.

This research, from a cultural and historical geography approach, aims to reconstruct a process of production of images and geographical imaginaries of the Venezuelan Andes during the 18th century. Thus, we selected three texts by scholars and religious people who, in the journeys undertaken, described and narrated a distant geography, making it visible. Their impressions allow us to locate physical and imaginative connections of a type of geographical writing and their utilitarian perceptions of the Andean environment that valued its abundance or its precariousness.

Esta pesquisa, a partir de uma abordagem geográfica cultural e histórica, tem como objetivo reconstruir um processo de produção de imagens e imaginários geográficos dos Andes venezuelanos durante o século XVIII. Assim, selecionamos três textos de estudiosos e religiosos que, nas viagens empreendidas, descreveram e narraram uma geografia distante, tornando-a visível. Suas impressões nos permitem localizar conexões físicas e imaginativas de um tipo de escrita geográfica e suas percepções utilitárias do ambiente andino que valorizavam sua abundância ou sua precariedade.