Carbones activados regionales en la adsorción de Trihalometanos

Se presentan los resultados de los estudios de adsorción de trihalometanos (THM) (cloroformo, bromodiclorometano, dibromoclorometano y bromoformo) sobre carbones activados (CA) obtenidos a partir de materiales carbonosos de la región de Cuyo de la República Argentina, (carozos de damascos, escobajo de uva y madera de eucaliptus). El programa de experimentación incluyó dos etapas básicas: la preparación de los carbones activados y los ensayos para obtener las isotermas de adsorción de cada trihalometano. Las isotermas correspondientes a cada sistema adsorbato-adsorbente fueron correlacionadas adecuadamente por la ecuación de Freundlich, y se determinaron los parámetros correspondientes. Se evaluó la influencia sobre la capacidad adsorbente de cada carbón activado el tipo de trihalometano a retener, la materia prima empleada para preparar el CA, la temperatura y la concentración inicial de los THM en los ensayos de adsorción. Los resultados mostraron que el tipo de materia prima empleada para la preparación de los
carbones activados influye notablemente sobre las capacidades de adsorción, capacidades éstas que no pueden
ser explicadas solamente por sus valores de superficies específicas. Por el contrario, la capacidad adsorbente de
los carbones activados es sólo levemente influenciada por la temperatura a la que se desarrollan las pruebas de
adsorción.

The results ofthe studies about trihalomethanes (chloroform, bromodichloromethane, dibromochloromethane, or bromoform) adsorption on activated carbons, which were obtained from carbonouceous material s of the Cuyo Region
in Argentina, involving apricot stone, grape stalk and eucaliptus wood, are presented. The experimental program
included two main stages, the preparation of activated  carbons and the test to obtain adsorption isotherms of each
trihalomethane. The isotherms for each adsorbate-
adsorbent system were appropriately correlated by the Freundlich equation, and the corresponding parameters were
determined. The influence ofthe type of trihalomethane, the raw material to prepare activated carbon, the temperature
and initial concentration of trihalomethane, on the adsorption capacities of the activated carbons, was evaluated. The
results showed that the type of raw material employed to prepare activated carbons influences markedly its adsorption
capacity, which can not be only explained from their surface area values. On the opposite, the adsorbent capacity
of the activated carbons is slightly influenced by the temperature of the adsorption test.