Perfil vasodilatador de compuestos flavonoides y fenilbutanoides aislados de Croton Schiedeanus Schlecht
Vasodilator profile of flavonoid and phenylbutanoid compounds isolated from Croton schiedeanus Schlecht
Palabras clave:
Euphorbiaceae, Rododendrol, 3-O-metil-quer-cetina, 3 7-di-O-metilquercetina, óxido nítrico, agentes vasodilatadores. (es)Euphorbiaceae, Rhododendrol, 3-O-Methylquercetin, 3 7-Di-O-methylquer-cetin, Nitric Oxide, vasodilator Agents. (en)
Objetivo. Evaluar el efecto vasodilatador de los flavonoides: 3-O-metilquercetina, 3,7-di-O-metilquercetina, y 3,3',4',7-tetra-O-metilquercetina; y los fenilbutanoides: (2S)-7,9-dime--to--xiro---doden-drol, (2S)-2-acetato de 7,9-dime-toxirododendrol y (2S)- 2,8-diacetato de 7,9-dimetoxirodo-dendrol en anillos de aorta de ratas Wistar.
Material y métodos. Estos compuestos se evaluaron en anillos de aorta precontraídos con fenilefrina (1 µM) o KCl (80 mM). Para examinar posibles interacciones con endotelio, óxido nítrico, guanilato ciclasa, prostanoides o canales de K+ATP, aquéllos con mayores efectos vasodilatadores: 3-O-metilquercetina y 3,7-di-O-metilquercetina, se evaluaron en anillos estimulados con fenilefrina en presencia o ausencia de: endotelio, L-NAME (G -nitro-L-Arginina-Metil Ester, 100 µM), ODQ (1H-[1,2,4]oxadiazolo[4,3-a]quinoxalin-1-ona, 1 µM), meclofenamato sódico (10 µM) o glibenclamida (1 µM).
Resultados. En contraste con los compuestos fenilbutanoides que no arrojaron actividad relajante significativa, 3-O-metilquercetina y 3,7-di-O-metilquercetina mostraron una respuesta importante con concentraciones inhibitorias 50 (CI50) de 2,5 y 4,9 µM respectivamente frente a fenilefrina. ODQ y L-NAME desplazaron efectivamente a la derecha la curva dosis-respuesta, en particular la 3-O-metilquercetina (razón de IC50: 7,4 y 3,8).
Conclusión. 3-O-metilquercetina y 3,7-di-O-metilquer-cetina, flavonoides aislados de Croton schiedeanus, ejercen importantes efectos vasodilatadores vinculados con la vía de NO/GMPc. Estos resultados soportan al uso etnobotánico de esta especie.
Objective. To assess the vasorelaxant effect of the flavonoid compounds: 3-O-methyl-quercetin, 3,7-di-O-methylquercetin, and 3,3',4',7-tetra-O-methylquercetin, and the phenylbutanoids compounds: (2S)-7,9-dimethoxyrhododendrol, (2S)-2-acetoxy-7,9-dimetho-xyrho-dodendrol, (2S)-2,8-diacetatoxy-7,9-dimethoxyrho-dodendrol in isolated aortic rings of Wistar rats.
Materials and methods. These compounds were evaluated in phenylephrine (PE, 1 µM) and KCl (80 mM) precontracted aortic rings. In order to examine possible interactions related with: endothelium, nitric oxide (NO), guanylyl ciclasa, prostanoid or ATP dependent potassium (K+ATP) channels, the compounds with greater relaxant effect: 3-O-methylquercetin, and 3,7-di-O-methylquer-cetin, were assessed in phenylephrine precontracted rings in presence or absence of: endothelium, L-NAME (G -nitro-L-Arginine-Methyl Ester, 100 µM), ODQ (1H-[1,2,4]oxadiazolo[4,3-a]quinoxalin-1-one, 1 µM), sodium meclofenamate (10 µM) or glibenclamide (1 µM).
Results. Whereas phenylbutanoid compounds did not shown significant relaxant properties, 3-O-methylquercetin and 3,7-di-O-methyl-quercetin displayed important vasodilator responses with IC50 of 2.5 and 4.9 µM against phenylephrine respectively. ODQ and L-NAME effectively displaced to the right the dose-response curves of these compounds, especially in the case of 3-O-methylquercetin (IC50 ratio: 7.4 and 3.8) whereas glibenclamide did not and meclofenamate only slightly.
Conclusion. 3-O-methylquercetin and 3,7-di-O-methylquercetin, flavonoid compounds isolated from Croton schiedeanus play important vasorelaxant effects related to the NO/cyclic GMP pathway. These results support the etnobotanical use of Croton schiedeanus.
Descargas
Citas
García H. Flora Medicinal de Colombia. Santafe de Bogotá, Colombia. 1975;2:87-91.
Correa J, Bernal H. Especies Vegetales Promisorias de los Países del Convenio Andrés Bello. Santafe de Bogotá, Colombia. 1992;7:314-322.
Guerrero MF, Puebla P, Carrón R, Martín ML, Arteaga L, San Román L. Assessment of the antihypertensive and vasodilator effects of ethanolic extracts of some colombian medicinal plants. J Ethnopharmacol. 2002;80:37-42.
Puebla P, López JL, Guerrero MF, Carrón R, Martín ML, San Román L, San Feliciano A. Neo-clerodane diterpenoids from Croton schiedeanus. Phytochemistry. 2003;62:551-555.
Puebla P, Correa SX, Guerrero M, Carron R, San Feliciano A. New cis-clerodane diterpenoids from Croton schiedeanus. Chem Pharm Bull (Tokyo). 2005;53:328-9.
Guerrero MF, Puebla P, Martin ML, Carron R, San Roman L, Reguero MT, Arteaga L. Inhibitory effect of N(G)-nitro-l-arginine methyl ester on the anti-adrenergic response elicited by ayanin in the pithed rat. Planta Med. 2002;68: 322-325.
Guerrero MF, Puebla P, Carrón R, Martín ML, San Román L. Quercetin 3,7-dimethyl ether, a vasorelaxant flavonoid isolated from Croton schiedeanus Schlecht. J Pharm Pharmacol. 2002;54:1373-1378.
Guerrero MF, Puebla P, Carrón R, Martín ML, San Román L. Vasorelaxant effect of new neo-clerodane diterpenoids isolated from Croton schiedeanus. J Ethnopharmacol. 2004;94:185-189.
Puebla P, Correa SX, Guerrero MF, San Feliciano A. Phenylbutanoid derivatives from Croton schiedeanus. Biochem Syst Ecol. 2005;33:849-854.
Agraval PK. Carbon-13 NMR of flavonoids. Elsevier, Amsterdam. 1989.
Malan E, Roux DG. Flavonoids from distemonanathus benthamianus baillon. Methoxylated flavones and inter-relationships of benthamianin, [2]benzopyrano[4,3-b][1]benzopyran. J Chem Soc [Perkin 1]. 1979;1:2696-2703.
Bacon JD, Urbatsch LE, Bragg LH, Mabry TJ, Newman P, Jackson DW. The flavonoids of tetragonotheca (compositae). Phytochemistry. 1978;17:1939-1943.
Duarte J, Vizcaíno FP, Utrilla P, Jiménez J, Tamargo J, Zarzuelo A. Vasodilatatory effects of flavonoids in rat aortic smooth muscle. Structure-activity relationships. Gen Pharmacol. 1993;24:857-862.
Herrera MD, Zarzuelo A, Jiménez J, Marhuenda E, Duarte J. Effects of flavonoids on rat aortic smooth muscle contractility: strucutre-activity relationship. Gen Pharmacol. 1996;27:273-277.
Ajaya M, Gilanib AH, Mustafa MR. Effects of flavonoids on vascular smooth muscle of the isolated rat thoracic aorta. Life Sci. 2003;74:603-612.
Xu YC, Leung SWS, Yeung DKY, Hu LH, Chen GH, Che CM, Man RYK. Structure-activity relationships of flavonoids for vascular relaxation in porcine coronary artery. Phytochemistry. 2007;68:1179-1188.
Ajay M, Achike FI, Mustafa MR. Modulation of vascular reactivity in normal, hypertensive and diabetic rat aortae by a non-antioxidant flavonoid. Pharmacol Res. 2007;55:385-391.
Lemos VS, Freitas MR, Muller B, Lino YD, Queiroga CEG, Côrtes SF. Dioclein, a new nitric oxide- and endothelium-dependent vasodilator flavonoid. Eur J Pharmacol. 1999;386:41-46.
Calderone V, Chericoni S, Martinelli C, Testai L, Nardi A, Morelli I, et al. Vasorelaxing effects of flavonoids: investigation on the possible involvement of potassium channels. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2004;370:290-298.
Chan E, Pannangpetch P, Woodman O. Relaxation to flavones and flavonols in rat isolated thoracic aorta: mechanism of action and structure-activity relationships. J Cardiovasc Pharmacol. 2000;35:326-333.
Woodman OL, Meeker WF, Boujaoude M. Vasorelaxant and antioxidant activity of flavonols and flavones: structure-activity relationships. J Cardiovasc Pharmacol. 2005;46:302-9.
Woodman OL, Chan ECh. Vascular and anti-oxidant actions of flavonols and flavones. Clin Exp Pharmacol Physiol. 2004;31:786-90.
Calgarotto AK, Miotto S, Honorio KM, da Silva ABF, Marangoni S, Silva JL, et al. A multivariate study on flavonoid compounds scavenging the peroxynitrite free radical. Theochem. 2007;808:25-33.
Heim KE, Tagliaferro AR, Bobilya DJ. Flavonoid antioxidants: chemistry, metabolism and structure-activity relationships. J Nutr Biochem. 2002;13:572-584.
Matsuda H, Morikawa T, Ando S, Toguchida I, Yoshikawa M. Structural requirements of flavonoids for nitric oxide production inhibitory activity and mechanism of action. Bioorg Med Chem. 2003;11:1995-2000.
Hertog MGL, Feskens EJM, Hollman PCH, Katan MB, Kromhout D. Dietary antioxidant flavonoids and risk of coronary heart disease: the Zutphen elderly study. Lancet. 1993;342:1007-1011.
Yochum L, Kushi LH, Meyer K, Folsom AR. Dietary flavonoid intake and risk of cardiovascular disease in postmenopausal women. Am J Epidemiol. 1999;149:943-949.
Mazur A, Bayle D, Lab C, Rock E, Rayssiguier Y. Inhibitory effect of procyanidin-rich extracts on LDL oxidation in vitro. Atherosclerosis. 1999;145:421-422.
Middleton EJr, Kandaswami C, Theoharides TC. The effects of plant flavonoids on mammalian cells: implications for inflammation, heart disease, and cancer. Pharmacol Rev. 2000;52:673-751.
Moline J, Bukharovich IF, Wolff MS. Phillips R. Dietary flavonoids and hypertension: is there a link? Med Hypotheses. 2000;55:306-309.
Ginter E. Cardiovascular Disease Prevention in Eastern Europe. Nutrition. 1998; 14:452-457.
Minarini A, Budriesi R, Chiarini A, Leonardi A, Melchiorre C. Search for a1-adrenoceptor subtypes selective antagonists: design, synthesis and biological activity of cystazosin, an a1d-adrenoceptor antagonist. Bioorg Med Chem Lett. 1998;8:1353-1358.
Mirkhani H, Dirin M, Youssef-Zayeh I. Mechanism of vasoselective action of mebudipine, a new calcium channel blocker. Vascul Pharmacol. 2005;42:23-29.
Gilani AH, Rahmanb A. Trends in ethnopharmacology. J Ethnopharmacol. 2005;100:43-49.
Licencia
Derechos de autor 2008 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-