Intoxicación por fluoroacetato de sodio

Publicado

2014-01-01

Sodium fluoroacetate intoxication: case report

Palabras clave:

Compuestos de Fluor, Intoxicación por Fluor, Venenos, Envenenamiento, Síntomas Toxicológicos, Sustancias Tóxicas, Toxicidad, Colombia, Niño (es)
Flourine Compounds, Fluoride Poisoning, Poison, Poisoning, Toxicological Symptoms, Toxic Substances, Toxicity, Colombia, Child (en)

Descargas

PDF
HTML

Autores/as

Juliana Granada Medicina de Emergencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Hospital Universitario San Ignacio, Bogotá, Colombia
Diego Andrés Rodríguez Fundación Hospital de la Misericordia, Bogotá, Colombia. Clínica Materno Infantil San Luis. Bucaramanga, Colombia.

Resumen (es)
Resumen (en)

El fluoroacetato de sodio es conocido como compuesto 1080, fue descubierto por químicos alemanes durante la segunda guerra mundial. Es un compuesto inodoro e insaboro, soluble en agua, la dosis letal 50 en humanos es de 2 a 4 mg/kg. Debido a su letalidad, ha sido retirado del mercado en algunos países incluyendo Colombia. Este compuesto causa efectos bioquímicos y fisiológicos como acumulación de citrato, alteración de los trasportadores mitocondriales del citrato, acumulación de acido láctico, alteración de la regulación de la glucosa y alteraciones hidrioelectroliticas (principalmente en los niveles de calcio). Las manifestaciones clínicas de intoxicación por esta sustancia son inespecíficas, lo que dificulta su identificación y tratamiento oportuno, aumentando su letalidad. El etanol aumenta el nivel de acetato, ofreciendo así un sustrato alterno al ciclo de Krebs y puede ofrecer beneficios en el tratamiento agudo de estos pacientes. Sin embargo, el manejo de soporte es el pilar fundamental del manejo de estos casos. Se presenta un caso de ingestión intencional en un adolescente con diagnóstico tardío y con desenlace satisfactorio.

Sodium fluoroacetate is known as compound 1080; it was discovered by the German chemicals during World War II. It is a compound soluble in water, odorless and tasteless. The lethal dose 50 in humans is 2 to 4 mg/kg. Because of its lethality, it has been recalled in several countries including Colombia. This compound causes biochemical and physiological effects as citrate accumulation, altered mitochondrial Citrate transporter, the accumulation of lactic acid, impaired glucose regulation and hidroelectrolyte disorders (mainly calcium disturbances). The clinical manifestations of poisoning by this substance are non-specific, which males their identificacion and treatment difficult, making it to increase its lethality. Ethanol increases the level of acetat, thus providing an alternative substrate Krebs cycle and may offer benefits in the acute treatment of these patients; however, management support is the mainstay of management of these cases. Here it is reported a case of intentional ingestion in an adolescent, with delayed diagnosis a successful outcome.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Acosta P, Góngora A. Intoxicación por fluoroacetato de sodio, Reporte de caso. Acta Colombiana de Cuidado Intensivo. 2008;8:357-62.

O´Hagana D, Harper DB. Fluorine-containing natural products. J Fluor Chem. 1999;100:127-33.

Holstege CP, Bechtel LK. Usual but potential agents of terrorist. Emerg Med Clin N Am. 2007;25:549-66.

Beasley M. Guidelines for the safe use of sodium fluoroacetate (1080). New Zeland: Occupational safety health service. Departament of labour; 2002.

Berrouet MC, Escobar IE. Fluoroacetato de sodio: Estado del arte. Revista de toxicología en línea. Recuperado de: http://www.sertox.com.ar.

Miranda S. The traditional categories of fluoroacetate poisoning signs an symptoms belie substantial underlying similarities. Toxicol Lett. 2004;151:399-406.

Goncharov NV, Jenkis RO. Toxicology of fluoroacetate: a review, with posible directions for therapy research. J Appl Toxicol. 2006;26:148-61.

Kun E. Mechanism of action of fluoro analogs of citric acid cycle compounds: an essay on biochemical tissue specificity. En Lowenstein JM. Citricacid cycle, control and compartmentation. New York: Marcel Dekker, Inc.; 1969. p. 297-339

Proudfoot AT, Bradberry SM. Sodium fluoroacetate poisoning. Toxicol Rev. 2006; 25:213-9.

Erickson TB, Trevonne MT. The approach to the patient with an unknown overdose. Emerg Med Clin N Am. 2007;25:249-61.

Eason C. Sodium monofluoroacetate (1080) risk assessment and risk communication. Toxicology. 2002;181-182:523-30.

Sherley M. The traditional categories of fluoroacetate poisoning signs and symptoms belie substantial underlying similarities. Toxicol Lett. 2004;151:399-406.

Trabes J, Rason N, Avrahami E. Computed tomography demostration of brain demage fue to acute sodium monofluoroacetate poisoning. J Toxicol Clin Toxicol. 1983;20:85-92.

Ando J, Shiozu K y et al. A selective blockade of the cardiac inotropic efecto of adrenaline by sodium monofluoroacetate. Bull Osaka Med Sch. 1996;12:1-4.

Córdoba D. Flúor y compuestos fluorados. Toxicología. 5a edición. Bogotá: Manual moderno; 2006. p. 308-12.

Burkhart KK. Diagnosis and management of the critically poisoned patient. Critical care toxicology. Elsevier Mosby; 2005. p. 963-74.

Collicchio-Zuanaze RC, Sakate M, Schwartz DS, Trezza E, Crocci AJ. Calcium gluconate ad sodium succinate for therapy of sodium flouroacetate experimental intoxication in cats: clinical and electrocardiographic evaluation. Hum Exp Toxicol. 2006;25:175-82.

Omara F, Sisodia CS. Evaluation of potential antidotes for sodium fluoroacetate in mice. Veterinarian and human toxicology. 1990;32:427-31.

Taitelman U, Roy A, Raikhlin-Eisenkraft B, Hoffer E. The effect of monoacetin and calcium chloride on acid-base balance and survival in experimental sodium flxperimental poisoning. Arch Toxicol Suppl. 1983;6:222-7.

Hutchens JO, Wagner H, Podolsky B, McMagon T. The effect of ethanol and various metabolites on fluoroacetate poisoning. J Pharmacol Exp Ther. 1949;95:62-9.

Prasanna CV, Ramakrishnan S. Effect of acetaldehyde on carbohydrate metabolism in rat brain. Indian J. Biochem. Biophys. 1984;21:121-12.

Barrueto F. Sodium Monofluoroacetate and Fluoroacetamide. En Flomenbaum NE, Goldfrank LR, Hoffman RS, Howland MA, Lewin NA, Nelson LS. Goldfrank's Toxicologic Emergencies, 8a edición. New York: McGrawHill; 2006. p. 1483-86.

Licencia

Derechos de autor 2014 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.