Publicado

2014-04-01

Gestational and congenital toxoplasmosis in two hospitals in Bogota, Colombia

Toxoplasmosis gestacionaly congénita en dos hospitales de Bogotá, Colombia

Palabras clave:

Toxoplasmosis Congénita, Embarazo, Prevalencia, Diagnóstico (en)
Toxoplasmosis, Congenital, Pregnancy, Prevalence, Diagnosis (es)

Autores/as

  • Edith Angel-Muller Obstetrics and Gynaecology Department, Medicine Faculty, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
  • María Paula Hougton Instituto Materno Infantil, Hospital la Victoria, Bogotá, Colombia.
  • Carolina Eslava Instituto Materno Infantil, Hospital la Victoria, Bogotá, Colombia.
  • Jorge Riaño Instituto Materno Infantil, Hospital la Victoria, Bogotá, Colombia.
  • Gustavo E. Rey Instituto Materno Infantil, Hospital la Victoria, Bogotá, Colombia.
  • Jorge E. Gómez-Marín Grupo de Estudio en Parasitología y Micología Molecular (GEPAMOL), Biomedical Research Centre, Universidad del Quindío, Armenia, Colombia.

Antecedentes. La toxoplasmosis gestacional es la adquisición de la enfermedad durante la gestación, con el riesgo de que el parásito atraviese la placenta and produzca una infección fetal, que puede llevar a importantes secuelas en el niño, principalmente coroidoretinitis, calcificaciones cerebrales, hidrocefalia and retardo mental.

Objetivo. Conocer la prevalencia de la toxoplasmosis materna and neonatal, de las mujeres que asistieron para la atención del parto, en los Hospitales Engativá and La Victoria, de Bogotá, Colombia y correlacionar los resultados con los del estudio multicéntrico nacional. Determinar la prevalencia de IgM and IgA en sangre de cordón umbilical de los recién nacidos (RN).

Materiales and métodos. Estudio de cohorte. El estudio fue aprobado por los comités de ética de las instituciones. Las pacientes firmaron el consentimiento informado y, posteriormente, se les diligenció el formato de recolección de datos, para conocer las características demográficas and los datos del control prenatal. En el parto, después del pinzamiento del cordón, se tomó una muestra de sangre de este, para determinar IgM antitoxoplasma y en un subgrupo de pacientes también se midió la IgA antitoxoplasma. Los niños con datos clínicos o serológicos sospechosos de toxoplasmosis congénita, se siguieron hasta los 12 meses.

Resultados. Se tomaron muestras de 3.224 RN, entre el 1 de abril de 2009 y el 16 de julio de 2010. En las gestantes se encontró IgG anti-Toxoplasma positiva en 28,2% (IC95% 26,1-29,8). Se determinó la IgM anti-Toxoplasma en 558 gestantes encontrando 34 positivas, calculando una incidencia de toxoplasmosis gestacional de 1,1 por cada 100 RN. Se estudiaron 3215 muestras de cordón umbilical y se encontraron nueve casos positivos (siete con IgM y dos con IgA). De los RN estudiados, cinco (0,15%) tuvieron resultado positivo de IgG al año de edad, con lo cual se confirmó el diagnostico de toxoplasmosis congénita; esto equivale a un diagnóstico de toxoplasmosis congénita en 1 de cada 645 nacidos vivos.

Conclusión. En este estudio se encontró que, en los hospitales de Bogotá estudiados, aproximadamente el 70% de las mujeres al momento de la gestación no se han infectado con el T gondii. La frecuencia de la toxoplasmosis gestacional es de aproximadamente 1% y la de toxoplasmosis congénita de 0,6%.

Background. Gestational toxoplasmosis is acquired during pregnancy and involves a risk of the parasite crossing the placenta, thereby leading to foetal infection, which can lead to serious sequelae in children, mainly chorioretinitis, cerebral calcification, hydrocephalus and intellectual disability.

Objective. Determining the prevalence of maternal and neonatal toxoplasmosis in women attending the Engativa and La Victoria hospitals in Bogota, Colombia, for delivery. Correlating the results with those of a national multicentre study. Determining IgM and IgA anti-toxoplasma prevalence in newborn (NB) umbilical cord blood.

Materials and methods. This was a cohort study, which was approved by the participating institutions' ethics committees. The patients signed informed consent forms and filled out a survey requesting demographic and prenatal care data. A blood sample was taken from the umbilical cord on delivery for determining anti-toxoplasma IgM. Anti-toxoplasma IgA was also measured in a subset of patients. Children suspected of having either clinical or serological congenital toxoplasmosis were followed-up for 12 months.

Results. The study involved taking 3,224 NB umbilical cord blood samples between April 1st 2009 and July 16th 2010. Positive anti-toxoplasma IgG was found in 28.2% of pregnant women (26.1-29.8 95%CI). Anti-toxoplasma IgM was determined in 558 pregnant women and found positive in 34 patients (i.e. 1.1 per 100 NB gestational toxoplasmosis incidence). Nine blood samples were positive (7 for IgM and 2 for IgA). Five of the NB studied (0.15%) were positive for IgG after 12 months' follow-up, thereby confirming a diagnosis of congenital toxoplasmosis accounting for 1 in every 645 live births.

Conclusion. This study showed that 70% of the pregnant women were not infected with T. gondii in the chosen hospitals in Bogotá. Gestational toxoplasmosis frequency was around 1% and 0.6% for congenital toxoplasmosis.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Montoya J, Liesenfeld O. Toxoplasmosis. Lancet. 2004;363: 1965-1976.

Gómez J. (2002). Toxoplasmosis: Un problema de salud pública en Colombia. Rev. Salud Pública. 2002;4:7-10.

Gómez J, Montoya M, Castaño J. Epidemiología de la infección por Toxoplasma gondii en gestantes de Armenia - Quindío Colombia. Colomb Med 1993;24:14-18.

Juliao CA, Moreno GS. Estudio Nacional de Salud: Toxoplasmosis en Colombia. Ministerio de Salud Bogotá: Imprenta Instituto Nacional de Salud. 1988.

Gomez Marín JE. Evaluación del tratamiento de la gestational toxoplasmosis en una cohorte colombiana. Infectio. 2005;9:16-23.

Dutton GN, Gilbert R. Epidemiology of infection in pregnant women. En E. P. Thomas Ambroise, Congenital toxoplasmosis. Scientific Background, Clinical Management and Control. Paris: Springer-Verlag. 2002:237-49.

Jones J, Kruzon-Moran D, Wilson M, McQuillan G, Navin T, & McAuley J. Toxoplasma gondii Infection in the United Sates: seroprevalence and risk factors. Am J Epidemiol. 2001; 154:357-65.

Bahía-Oliveira LM, Jones JL, Azevedo-Silva J, Alves CC, Oréflce F, Addiss DG. Highly endemic, waterborne toxoplasmosis in north Rio de Janeiro state, Brazil. Emerg Infect Dis. 2003;9:55-62.

Rosso F, Agudelo A, Isaza A, Montoya JG. Toxoplasmosis congénita: aspectos clínicos and epidemiológicos de la infección durante el embarazo. Colomb. Med. 2007;38:316-37.

Pinon JM, Dumon H, Chemla C, Franck J, Petersen E, Lebech M, et al. Strategy for diagnosis of congenital toxoplasmosis: evaluation of methods comparing mothers and newborns and standard methods for postnatal detection of immunoglobulin G, M, and A antibodies. J Clin Microbiol. 2001;39:2267-71.

Tissot Dupont D, Fricker-Hidalgo H, Brenier-Pinchart MP, Bost-Bru C, Ambroise-Thomas P, Pelloux H. Usefulness of Western blot in serological follow-up of newborns suspected of congenital toxoplasmosis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2003; 22:122-5.

Gilbert RE, Thalib L, Tan HK, Paul M, Wallon M, Petersen E. European Multicentre Study on congenital toxoplasmosis (2007). Screening for congenital toxoplasmosis: accuracy of immunoglobulin M and immunoglobulin A tests after birth. J Med Screen. 2007;14:8-13.

Barrera AM, Castiblanco P, Gómez Marín JE, López MC, Ruiz A, Moncada L, Reyes P, et al. Frecuencia de toxoplasmosis adquirida durante el embarazo en el Instituto Materno Infantil de Bogotá. Revista de Salud Pública. 2002;4:286-93.

Gómez-Marin JE, de-la-Torre A, Angel-Müller E, Rubio J, Arenas J, Osorio E, et al. First Colombian multicentric newborn screening for congenital toxoplasmosis. PLoS Negl Trop Dis. 2011;5:1195.

Lebech M, Johnson DHM, Seitz HM, Thulliez P, Gilbert RE, et al. Classification system and case definitions of Toxoplasma gondii infection in immunocompetent pregnant women and their congenitally infected offspring. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1996;15:799-805.

Guacaneme MC, Suárez E, Meneses NE, Prieto CH. Comportamiento epidemiológico de la toxoplasmosis en las gestantes usuarias del Hospital Pablo VI Bosa I Nivel Empresa Social del Estado 1999. Seinvestiga. 2001;6:40.

Gómez-Marin JE, Montoya-de-Londono MT, Castano-Osorio JC. A maternal screening program for congenital toxoplasmosis in Quindio, Colombia and application of mathematical models to estimate incidences using age-stratified data. Am J Trop Med Hyg. 1997;57:180-6.

Juliao O CA, Moreno GS. Estudio Nacional de Salud: Toxoplasmosis en Colombia. Ministerio de Salud Bogotá: Imprenta Instituto Nacional de Salud. 1988.

Gómez-Marin J. Toxoplasma. Capítulo 27. En: Diaz FJ, Estrada S, Franco L, Jaramillo JM, Maestre A, Ospina S, Robledo C, Robledo J. Microbiología de las Infecciones Humanas. 2007:384-99. Medellín: Corporación para las Investigaciones Biológicas.

Cortés JA, Gómez Marin J, Silva P, Arévalo L, Arevalo I, Alvarez MI, Beltrán S, Corrales I, Angel Muller E, Ruiz J, Gómez PI, en representación del Grupo Desarrollador de la Guía de atención Integral de embarazo, parto and puerperio. Guía de atención integral para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto and puerperio: sección toxoplasmosis en el embarazo. Infectio. 2012; 16:230-46.

Torres E, Rivera R, Cardona N, Sanchez V, Lora F, Gómez-Marin JE. Evaluation of IgG anti-toxoplasma avidity and PCR in the postnatal diagnosis of congenital toxoplasmosis. Pediatr Infect Dis J. 2013; in press.