Publicado

2019-10-01

Child labor and agricultural production in Colombia

Trabajo infantil y producción agrícola en Colombia

Palabras clave:

Child Labor, Work, Agricultural Crops, Occupational Health, Colombia (en)
Trabajo de menores, Cultivos agrícolas, Salud laboral, Colombia (es)

Autores/as

  • Mauricio Torres-Tovar Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-6232-6706
  • David Santiago Helo-Molina Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-1081-2999
  • Yohana Paola Rodríguez-Herrera Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-2343-5678
  • Nidia Roció Sotelo-Suárez Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-5472-0175

Introduction: Child labor is a global problem affecting 168 million children and adolescents, of which 98 million are found in the agricultural sector. In Colombia, there were 869 000 child workers in 2017.

Objective: To characterize child labor in the agricultural production of rice, coffee, cotton, sugar cane, and panela sugar cane in Colombia.

Materials and methods: A qualitative study was conducted from a literature review of studies on child labor, a documentary review on Colombian regulations regarding this phenomenon, and the empirical collection of data through participant observation and the use of interviews.

Results: According to the official sources of information, given the level of industrialization and formal employment in the rice, cotton and sugar cane production processes there is no evidence of child labor in said sectors. On the contrary, in the case of coffee and panela sugar cane production, most of agricultural work occurs within a family economy scenario, which causes children and adolescents to work as unpaid family members to support their households. It is worth noting that due to the fact that agricultural work in Colombia takes place in rural areas and under informal economy conditions, there is an underreporting of the number of working children and adolescents in the agricultural sector, and therefore, the capacity of the Colombian state to confront this situation is very limited.

Conclusions: The informal economy dynamics of the Colombian agricultural sector constitutes a potential scenario for the occurrence of child labor that requires the development and implementation of a public policy supported by a strong supervision by the State, and an educational strategy that, on the one hand, integrates school education with training options in relation to the agricultural production dynamics, so that children and adolescents attendance to school is encouraged, and, on the other, enables them to plan a life project in the context of agricultural work in rural areas.

Introducción. El trabajo infantil es un problema mundial que afecta a 168 millones de menores, 98 millones de ellos en el campo de la agricultura. En Colombia, en 2017 se reconocieron 869 000 menores trabajadores.

Objetivo. Caracterizar el trabajo infantil en la producción de arroz, café, algodón y caña de azúcar y panelera en Colombia.

Materiales y métodos. Estudio cualitativo con revisión documental y recopilación empírica de información a través de observación y entrevistas a actores clave.

Resultados. De acuerdo con las fuentes oficiales, dado el nivel de industrialización y de formalización en los procesos productivos del arroz, el algodón y la caña de azúcar, en estos sectores no existe el trabajo infantil; por el contrario, la producción del café y de la panela son actividades económicas principalmente de índole familiar, lo que causa que los niños y adolescentes tengan que desempeñar tareas de apoyo en un marco de trabajo familiar. Cabe resaltar que, debido a que la actividad agrícola en Colombia se desarrolla en áreas rurales y en la informalidad, existe un subregistro de la cantidad de niños, niñas y adolescentes que trabajan en estos sectores, lo que hace que la habilidad del Estado para hacer frente al trabajo infantil en el contexto de la producción agrícola sea muy limitada.

Conclusiones. La dinámica productiva agrícola informal en Colombia constituye un escenario potencial para el trabajo infantil, lo cual demanda una política pública con fuerte supervisión del Estado y una estrategia educativa que, por un lado, vincule la formación de niños, niñas y adolescentes con la dinámica agraria en la que cobre sentido mantenerse en lo escolar y, por el otro, permita configurar un proyecto de vida en el campo.


Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Colombia. Ministerio de la Protección Social. Resolución 1677 de 2008 (mayo 16): Por la cual se señalan las actividades consideradas como peores formas de trabajo infantil y se establece la clasificación de actividades peligrosas y condiciones de trabajo nocivas para la salud e integridad física o psicológica de las personas menores de 18 años de edad. Bogotá D.C.: Diario Oficial 46995; mayo 20 de 2008.

Jaramillo-Jassir ID. Hacia la consolidación de la estrategia de eliminación del trabajo infantil. Bogotá D.C.: Observatorio Laboral Universidad del Rosario; 2017 [cited 2019 jul 10]. Available from: https://bit.ly/2JBzDNO.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Boletín técnico. Trabajo infantil Octubre - Diciembre de 2014. Bogotá D.C.: DANE; 2015 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/2XWgM9l.

Schettini P, Cortazzo I. Análisis de datos cualitativos en la investigación social. Procedimientos y herramientas para la interpretación de información cualitativa. La Plata: Editorial de la Universidad Nacional de La Plata; 2015.

Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 1993.

Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Fortaleza: 64ª Asamblea General de la AMM; 2013 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/2r2W2cs.

Salazar MC. El trabajo infantil en Colombia: tendencias y nuevas políticas. Nómadas. 2000;(12):152-9.

Briceño-Ayala L, Pinzón-Rondón AM. Efectos del trabajo infantil en la salud del menor trabajador. Rev. Salud pública. 2004;6(3):270-88. http://doi.org/bb3wb8.

Bernal R. Trabajo infantil en Colombia. Voltairenet.org; 2006 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/2LfUY2E.

Pico-Merchán ME, Salazar-Henao M. El trabajo infantil como práctica de crianza: contexto de una plaza de mercado. Hacia la promoción de la Salud. 2008;13:95-120.

Angarita Fernández A. Accidentalidad y muerte ocupacional infantil [tesis]. Bogotá D.C.: Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario; 2011 [citado 2019 Jul 25]. Available from: https://bit.ly/2Oj1DuY.

Pérez M. Niños y Niñas que trabajan en México: Un Problema Persistente. Unicef; 2009 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://uni.cf/2xG233o.

Colombia. Presidencia de la República. Decreto 2663 de 1950 (agosto 5): Sobre Código Sustantivo del Trabajo. Bogotá D.C.: Diario Oficial 27407; septiembre 9 de 1950.

Colombia. Presidencia de la República. Decreto 13 de 1967 (enero 5): Por el cual se incorporan al Código Sustantivo del Trabajo las disposiciones de la Ley 73 de 1966. Bogotá D.C.: Diario Oficial 32131; enero 25 de 1967.

Colombia. Congreso de la república. Ley 20 de 1982 (enero 22): Por la cual se crea la Dirección General del Menor Trabajador como Dependencia del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y se adopta el Estatuto del Menor Trabajador. Bogotá D.C.: Diario Oficial 35937; febrero 3 de 1982.

Colombia. Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política de Colombia de 1991. Bogotá D.C.: Gaceta Constitucional 116; julio 20 de 1991.

Valencia-Gnzález J, Gutiérrez-Ramírez IC. La realidad del trabajo infantil en Colombia [tesis]. Medellín: Escuela de Derecho, Universidad EAFIT; 2008.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). Convenio 138 de 1973 (junio 26): Sobre la edad mínima de admisión al empleo. Ginebra: OIT; 1973 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/1ilzpcZ.

Colombia. Congreso de la República. Ley 515 de 1999 (agosto 4): Por medio de la cual se aprueba el “Convenio 138 sobre la Edad Mínima de Admisión de Empleo”, adoptada por la 58 Reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, Ginebra, Suiza, el veintiséis (26) de junio de mil novecientos setenta y tres (1973). Bogotá D.C.: Diario Oficial 43656; agosto 5 de 1999.

Colombia. Congreso de la República. Ley 704 de 2001 (noviembre 21): Por medio de la cual se aprueba el “Convenio 182 sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación”, adoptado por la Octogésima Séptima (87a.) Reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, O.I.T., Ginebra, Suiza, el diecisiete (17) de junio de mil novecientos noventa y nueve (1999). Bogotá D.C.: Diario Oficial: 44628; 2001.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). Convenio 182 de 1999 (junio 17): Sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación. Ginebra: OIT; 1999 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/2xWRlJ4.

Colombia. Ministerio de la Protección de Social. Resolución 4448 de 2005 (diciembre 2): Por la cual se desarrolla la facultad contenida en el numeral 23 del artículo 245 del Decreto 2737 de 1989 o Código del Menor. Bogotá D.C.: Diario Oficial 46115; diciembre 7 de 2005.

Colombia. Ministerio de la Protección de Social. Resolución 1677 de 2008 (mayo 16): Por la cual se señalan las actividades consideradas como peores formas de trabajo infantil y se establece la clasificación de actividades peligrosas y condiciones de trabajo nocivas para la salud e integridad física o psicológica de las personas menores de 18 años de edad. Bogotá D.C.: Diario Oficial 46995; mayo 20 de 2008.

Colombia. Ministerio del Trabajo. Resolución 3597 de 2013 (octubre 3): Por la cual se señalan y actualizan las actividades consideradas como peores formas de trabajo infantil y se establece la clasificación de actividades peligrosas y condiciones de trabajo nocivas para la salud e integridad física o psicológica de las personas menores de 18 años de edad. Bogotá D.C.: Diario Oficial 48953; octubre 24 de 2013.

Colombia. Congreso de la República. Ley 1098 de 2006 (noviembre 8): Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia. Bogotá D.C.: Diario Oficial 46446; noviembre 8 de 2006.

Colombia. Ministerio del Trabajo. Resolución 1796 de 2018 (abril 27): Por la cual se actualiza el listado de las actividades peligrosas que por su naturaleza o condiciones de trabajo son nocivas para la salud e integridad física o psicológica de los menores de 18 años y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Diario Oficial 50580; abril 30 de 2018.

Colombia. Congreso de la República. Ley 48 de 1924 (noviembre 29): Sobre protección a la infancia. Bogotá D.C.: Diario Oficial: 19767; diciembre 2 de 1924.

Colombia. Presidencia de la República. Decreto 2737 de 1989 (noviembre 27): Por el cual se expide el Código del Menor. Bogotá D.C.: Diario Oficial 39080;noviembre 27 de 1989.

Colombia. Congreso de la República. Ley 12 de 1991 (enero 22): Por medio de la cual se aprueba la Convención sobre los Derechos Del Niño adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. Bogotá D.C.: Diario Oficial 39640; enero 22 de 1991.

Colombia. Presidencia de la República. Decreto 882 de 2001 (mayo 11): Por el cual se promulga el “Convenio 138 sobre la edad mínima de admisión al empleo”, adoptado por la 58a. Reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, Ginebra, Suiza, el veintiséis (26) de junio de mil novecientos setenta y tres (1973). Bogotá D.C.: Diario Oficial 44226; mayo 18 de 2001.

Colombia. Presidencia de la República. Decreto 1547 de 2005 (mayo17): Por el cual se promulga el “Convenio 182 sobre la Prohibición de las Peores Formas de Trabajo Infantil y la Acción Inmediata para su Eliminación” , adoptado por la Octogésima Séptima (87ª) Reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, Ginebra, Suiza, el diecisiete (17) de junio de mil novecientos noventa y nueve (1999). Bogotá D.C.: Diario Oficial 45913; mayo 19 de 2005.

Londoño-Capurro LF. Informe anual sobre aspectos generales del sector azucarero colombiano 2015-2016. Cali: Asocaña; 2015 [cited 2019 Jul 10]. Available from: https://bit.ly/2G8hHJw.

Mavisoy-Muchavisoy WJ. Educación y caficultura: escuela nueva con sabor a café. La alternativa por el buen vivir y la interculturalidad en la caficultura del Cauca [tesis de maestría]. Popayán: Instituto de Estudios de Posgrado, Facultad de Ciencias Contables, Económicas y Administrativas, Universidad del Cauca; 2016.

Suárez-Díaz DC, Liz AP, Parra-Moreno CF. Construyendo tejido social desde la Escuela Nueva en Colombia. Un estudio de caso. Rev. Cien. Gen. José María Córdova. 2015;13(15):195-229.