Consejería en lactancia materna exclusiva en Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia de Bogotá D.C., Colombia

Publicado

2020-07-01

Exclusive breastfeeding counseling at Women and Children Friendly Institutions of Bogotá D.C., Colombia

Consejería en lactancia materna exclusiva en Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia de Bogotá D.C., Colombia

Palabras clave:

Counseling, Health Facilities, Breastfeeding, Health Personnel (en)
Instituciones de salud, Lactancia materna, Personal de salud (es)

Descargas

Autores/as

Gloria Yaneth Pinzón-Villate Universidad Nacional de Colombia - Facultad de Medicina - Departamento de Nutrición Humana - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-8527-4104
Martha Lucía Alzate-Posada Universidad Nacional de Colombia - Facultad de Enfermería - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-3376-6136
Gilma Aurora Olaya-Vega Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Ciencias - Departamento de Nutrición y Bioquímica - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-2660-1977

Resumen (en)
Resumen (es)

Introduction: Exclusive breastfeeding is still limited in Colombia. Despite the strategies implemented to promote it, the goal established by the World Health Organization (WHO) regarding this practice is far from being achieved.

Objective: To describe the current situation of exclusive breastfeeding counseling at Women and Children Friendly Institutions (WCFI) of Bogotá D.C., Colombia.

Materials and methods: Cross-sectional descriptive study conducted in a sample of 76 counselors from 12 WCFI institutions who were administered a semi-structured questionnaire with open and closed questions. Descriptive statistics were used to analyze the numerical and categorical variables, and the NVivo 10 software was used to analyze the answers obtained through open questions.

Results: Qualified nurses and nursing assistants had the most contact with breastfeeding mothers (84% and 42% respectively). 91% of the participants had not been trained in exclusive breastfeeding counselling according to the WHO guidelines, while 60% of the sample considered that counseling only meant teaching and providing information to mothers on how to breastfeed.

Conclusion: Breastfeeding counseling training is focused on providing information on how to breastfeed, but not on developing counseling skills. Furthermore, there is no consensus among health staff that works as breastfeeding counselors about what exclusive breastfeeding counseling is.

Introducción. En Colombia la práctica de la lactancia materna exclusiva es baja y, pese a las estrategias implementadas para promoverla, aún falta mucho para cumplir con la meta establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Objetivo. Describir la situación actual de la consejería en lactancia materna exclusiva (CLME) en Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia (IAMI) de Bogotá D.C., Colombia.

Materiales y métodos. Estudio descriptivo transversal. La muestra estuvo constituida por 76 consejeros (miembros del personal en salud) de 12 IAMI, a quienes se les aplicó una encuesta semiestructurada con preguntas cerradas y abiertas. Para el análisis de las variables numéricas y categóricas se empleó estadística descriptiva y para analizar las respuestas obtenidas mediante preguntas abiertas se usó el software N-Vivo versión 10.

Resultados. Los enfermeros y los auxiliares de enfermería fueron los consejeros que tuvieron mayor contacto con las madres lactantes (84% y 42% respectivamente). El 91% de los participantes no contaba con formación en CLME según los lineamientos de la OMS, mientras que para el 60% la consejería significaba enseñar o brindar información a las madres sobre cómo lactar.

Conclusión. La formación en consejería en lactancia materna se centra en brindar información sobre cómo lactar, mas no en desarrollar habilidades de consejería; además, no hay un consenso entre el personal de salud que se desempeña como consejero en lactancia materna sobre lo que significa la CLME.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Colombia. Profamilia, Instituto Nacional de Salud, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), Ministerio de la Producción Social. ENSIN: Encuesta Nacional de Situación Nutricional. Bogotá D.C.: ICBF; 2010 [cited 2018 Dec 19] Available from: https://bit.ly/2YUyWIg.

Colombia. Ministerio de Salud, Profamilia. Encuesta Nacional de Demografía y Salud. Bogotá D.C.: Profamilia; 2015. [cited 2018 Dec 19] Available from: https://bit.ly/38nmELC.

Colombia. Profamilia, Instituto Nacional de Salud, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), Ministerio de la Producción Social. ENSIN: Encuesta Nacional de Situación Nutricional. Bogotá D.C.: ICBF; 2015 [cited 2018 Dec 19]. Available from: https://bit.ly/2YUyWIg.

Organización Mundial de la Salud (OMS), Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Protección, promoción y apoyo de la lactancia natural: la función especial de los servicios de maternidad. Ginebra: OMS; 1989.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social (MinSalud), Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Criterios globales para el cumplimiento de los 10 pasos de la estrategia Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia y formulario de autoapreciación para instituciones de salud hospitalarias y ambulatorias. Bogotá D.C.: MinSalud; 2011.

Dyson L, McCormick F, Renfrew MJ. Interventions for promoting the initiation of breastfeeding. Cochrane Database Systc Rev. 2005;(2):CD001688. http://doi.org/b6pw6d.

Guise JM, Palda V, Westhoff C, Chan BKS, Helfand M, Lieu TA, et al. The effectiveness of primary care-based interventions to promote breastfeeding: Systematic evidence review and meta-analysis for the US Preventive Services Task Force. Ann Fam Med. 2003;1(2):70-8. http://doi.org/db26st.

Morrow AL, Guerrero ML, Shults J, Calva JJ, Lutter C, Bravo J, et al. Efficacy of home-based peer counselling to promote exclusive breastfeeding: a randomized clinical trial. Lancet. 1999;353(9160):1226-31. http://doi.org/dr4gc6.

Chapman DJ, Damio G, Young S, Pérez-Escamilla R. Effectiveness of Breastfeeding Peer Counseling in a Low-Income, Predominantly Latina Population. A Randomized Controlled Trial. Arch Pediatr Adolesc Med. 2004;158(9):897-902. http://doi.org/fq75kt.

U.S. Preventive Services Task Force. Primary Care Interventions to Promote Breastfeeding: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement. Ann Intern Med. 2008;149(8):560-4. http://doi.org/d2x8.

World Health Organization (WHO). Guideline: counselling of women to improve breastfeeding practices. Geneva: WHO; 2018.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social (MinSalud). Lineamientos para la implementación y fortalecimiento de la estrategia IAMII. Criterios globales para el cumplimiento de los 10 pasos de la estrategia Instituciones Amigas de la Mujer y la Infancia integral. Bogotá D.C.: MinSalud; 2016.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social (MinSalud), Colciencias. Guía de práctica clínica del recién nacido sano. Bogotá D.C.: MinSalud; 2013.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social (MionSalud), Colciencias. Guías para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto o puerperio. Bogotá D.C.: MinSalud; 2013.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 3280 de 2018 (agisto 2): Por medio de la cual se adoptan los lineamientos técnicos y operativos de la Ruta Integral de Atención para la Promoción y Mantenimiento de la Salud y la Ruta Integral de Atención en Salud para la Población Materno Perinatal y se establecen las directrices para su operación. Bogotá D.C.: Diario Oficial 50674; agosto 3 de 2018.

Organización Panamericana de la Salud (OPS), Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Avances y retos de la lactancia materna: Colombia 1970 a 2013. Un recorrido sobre 40 años de experiencias en la aplicación de políticas públicas. Washington D.C.: OPS; 2013 [cited 2020 Jul 3]. Disponible en: https://bit.ly/2NPeJNI.

Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización Panamericana de la Salud, UNICEF. Consejería para la alimentación del lactante y del niño pequeño: curso integrado. Ginebra: OMS; 2009 [citado 2020 Jul 2]. Available from: https://bit.ly/2ZtRgXD.

World Medical Association (WMA). WMA Declaration of Helsinki – Ethical principles for medical research involving human subjects. Fortaleza: 64th WMA General Assembly; 2013.

Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 1993.

Moreira V. Revisitando as fases da abordagem centrada na pessoa. Estud Psicol (Campinas). 2010;27(4):537-44. http://doi.org/d9qpp8.

Laanterä S, Pölkki T, Pietilä AM. A descriptive qualitative review of the barriers relating to breast-feeding counselling. Int J Nurs Pract. 2011;17(1):72-84. http://doi.org/ccbqvp.

Patterson CH. Terapia Centrada en el Cliente. In: Teorías del Counseling y Psicoterapia. 2nd ed. Bilbao: Desclee de Brouwer; 1978.

Martínez-Miguélez M. Fundamentación Epistemológica del Enfoque Centrado en la Persona. Polis, Revista de la Universidad Bolivariana; 2006 [cited 2016 Sep 30]. Available from: https://bit.ly/2Aqkluy.

Kramer MS, Kakuma R. Optimal duration of exclusive breastfeeding. Cochrane Database Syst Rev. 2012;2012(8):CD003517. http://doi.org/bfgc.

Rius-Peris JM. Factores asociados al inicio y al abandono precoz de la lactancia materna [dissertation]. Valencia: Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina y Odontología, Universidad de Valencia; 2011 [citado 2020 Jul 3]. Available from: https://bit.ly/2C6VsVu.

Londoño-Franco AL, Mejía-López MS. Factores relacionados con lactancia materna exclusiva e introducción temprana de leche entera en comunidades de estrato socioeconómico bajo. Calarcá-Colombia. Rev. Gerenc. Polit. Salud, Bogotá (Colombia). 2010;9(19):124-37.

Sheehan A, Schmied V, Barclay L. Women’s experiences of infant feeding support in the first 6 weeks post-birth. Maternal Child Nutr. 2009;5(2):138-50. http://doi.org/bf9hsb.

Renshaw M, Henderson J. Learning the Hard Way: Expectations and Experiences of Infant Feeding Support. Birth. 2012;39(1):21-9. http://doi.org/fxtw54.

Bueno LGS, Teruya KM. Aconselhamento em amamentação e sua prática. J Pediatr (Rio J). 2004;80(Suppl 5):S126-30. http://doi.org/ds6kw5.

Hannula I, Kaunonen M, Tarkka MT. A systematic review of professional support interventions for breastfeeding. J Clin Nurs. 2008;17(9):1132-43. http://doi.org/fhcfnx.

Shakya P, Kunieda MK, Koyama M, Rai SS, Miyaguchi M, Dhakal S, et al. Effectiveness of community-based peer support for mothers to improve their breastfeeding practices: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2017;12(5): e0177434. http://doi.org/f962xn.

Haider R, Kabir I, Huttly SRA, Ashworth A. Training peer counselors to promote and support exclusive breastfeeding in Bangladesh. J Hum Lact. 2002;18(1):7-12. http://doi.org/drb9wt.

Anderson AK, Damio G, Young S, Chapman DJ, Pérez-Escamilla R. A Randomized Trial Assessing the Efficacy of Peer Counseling on Exclusive Breastfeeding in a Predominantly Latina Low-Income Community. Arch Pediatr Adolesc Med. 2005;159(9):836-41. http://doi.org/c4kcjv.

Hall WA, Hauck Y. Getting it right: Australian primiparas’ views about breastfeeding: A quasi-experimental study. Int J Nurs Stud. 2007;44(5):786-95. http://doi.org/b9t754.

Rajan L. The contribution of professional support, information and consistent correct advice to successful breast feeding. Midwifery. 1993;9(4):197-209. http://doi.org/fbsp2v.

Belintxon-Martín M, Zaragüeta MC, Adrián MC, López-Dicastillo O. El comienzo de la lactancia: experiencias de madres primerizas. An. Sist. Sanit. Navar. 2011;34(3):409-18. http://doi.org/ct8t.

McInnes RJ, Chambers JA. Supporting breastfeeding mothers: qualitative synthesis. J Adv Nurs. 2008;62(4):407-27. http://doi.org/dmzncn.