Physiological changes associated with respiratory muscle training in patients on mechanical ventilation
Cambios fisiológicos relacionados con entrenamiento muscular respiratorio en pacientes con ventilación mecánica
Palabras clave:
Training, Safety, Intensive Care, Physical Therapy Specialty, Respiratory Muscles (en)Entrenamiento, Seguridad, Cuidado intensivo, Terapia física, Músculos respiratorios (es)
Descargas
Introduction: Respiratory muscle training is a technique that aims to increase the strength of the respiratory muscles. However, few studies have addressed physiological changes related to this intervention in patients on mechanical ventilation.
Objective: To determine the physiological changes associated with respiratory muscle training in patients on mechanical ventilation.
Materials and methods: A secondary data analysis was performed. The population was made up of the 62 patients in the experimental group of the main study, who received respiratory muscle training. Heart rate, respiratory rate, blood pressure, oxygen saturation, and tidal volume values were obtained. The difference between the means of each of the variables was analyzed through the paired t-test, while physiological changes between training sessions were analyzed using the Kruskal-Wallis test. Differences with a p<0.05 value were considered statistically significant.
Results: Statistically significant differences were found between physiological variables before and after respiratory muscle training (p<0.05), except for tidal volume and mean blood pressure (p>0.05). In contrast, when the effect was evaluated according to the number of training sessions received by the patients, no significant differences were observed in any of the variables (p>0.05).
Conclusions: Respiratory muscle training is a viable and tolerable therapeutic intervention in this population.
Introducción. El entrenamiento muscular respiratorio es una técnica fisioterapéutica usada para incrementar la fuerza de la musculatura respiratoria, sin embargo pocos estudios han abordado los cambios fisiológicos relacionados con esta intervención en pacientes con ventilación mecánica.
Objetivo. Determinar los cambios fisiológicos relacionados con el entrenamiento muscular respiratorio en pacientes con ventilación mecánica.
Materiales y métodos. Se realizó un análisis de datos secundarios. La población estuvo conformada por los 62 pacientes del grupo experimental del estudio principal, quienes recibieron entrenamiento muscular respiratorio. Los valores de frecuencia cardiaca, frecuencia respiratoria, presión arterial, saturación de oxígeno y volumen corriente fueron registrados. La diferencia entre el promedio de cada una de las variables fue analizada mediante la prueba de t pareada, mientras que para el análisis de los cambios fisiológicos entre sesiones de entrenamiento se empleó la prueba de Kruskal-Wallis. Las diferencias con un valor p<0.05 se consideraron como estadísticamente significativas.
Resultados. Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre las variables fisiológicas antes y después del entrenamiento muscular respiratorio (p<0.05), a excepción de volumen corriente y la presión arterial media (p>0.05). Por el contrario, cuando se evaluó el efecto según el número de sesiones de entrenamiento recibidas por los pacientes, no se observaron diferencias significativas en ninguna de las variables (p>0.05).
Conclusiones. El entrenamiento muscular respiratorio es una intervención terapéutica viable y tolerable en esta población.
Descargas
Citas
Ferragut CR, López-Herce J. Complicaciones de la ventilación mecánica. An Pediatr (Barc). 2003;59(2):160-5. http://doi.org/f2k34c.
Boles JM, Bion J, Connors A, Herridge M, Marsh B, Melot C, et al. Weaning From Mechanical Ventilation. Eur Respir J. 2007;29(5):1033-56. http://doi.org/dbx5c5.
Barbier F, Andremont A, Wolff M, Bouadma L. Hospital-acquired Pneumonia and Ventilator-Associated Pneumonia: Recent Advances in Epidemiology and Management. Curr Opin Pulm Med. 2013;19(3):216-28. http://doi.org/dxq8.
Touat L, Fournier C, Ramon P, Salleron J, Durocher A, Nseir S. Intubation-related Tracheal Ischemic Lesions: Incidence, Risk Factors, and Outcome. Intensive Care Med. 2013;39(4):575-82. http://doi.org/f4ssjz.
Chang AT, Boots RJ, Henderson R, Paratz JD, Hodges PW. Case report: inspiratory muscle training in chronic critically ill patients-a report of two cases. Physiother Res Int. 2005;10(4):222-6. http://doi.org/ctwbfn.
Jardines-Abdo A, Oliva-Regüeiferos C, Romero-García L. Morbilidad y mortalidad por ventilación mecánica invasiva en una unidad de cuidados intensivos. Medisan. 2008 [cited 2020 Jun 5];12(2). Available from: https://bit.ly/307B4gO.
Condessa RL, Brauner JS, Saul AL, Baptista M, Silva ACT, Vieira SRR. Inspiratory muscle training did not accelerate weaning from mechanical ventilation but did improve tidal volume and maximal respiratory pressures: a randomised trial. J Physiother. 2013;59(2):101-7. http://doi.org/f4z997.
Bissett B, Leditschke IA, Green M. Specific inspiratory muscle training is safe in selected patients who are ventilator-dependent: A case series. Intensive Crit Care Nurs. 2012;28(2):98-104. http://doi.org/dxq9.
Cader SA, Gomes de Souza-Vale R, Correa-Castro J, Corrêa-Bacelar S, Biehl C, Vega-Gomes MC, et al. Inspiratory muscle training improves maximal inspiratory pressure and may assist weaning in older intubated patients: a randomised trial. J Physiother. 2010;56(3):171-7. http://doi.org/dqzwpd.
Martin AD, Smith BK, Davenport PD, Harman E, Gonzalez-Rothi RJ, Baz M, et al. Inspiratory muscle strength training improves weaning outcome in failure to wean patients: a randomized trial. Crit Care. 2011;15(2):R84. http://doi.org/dm5chb.
Caruso P, Denari SDC, Ruiz SAL, Bernal KG, Manfrin GM, Friedrich C, et al. Inspiratory muscle training is ineffective in mechanically ventilated critically ill patients. Clinics (Sao Paulo). 2005;60(6):479-84. http://doi.org/drk3pw.
Dos Santos-Pascotini F, Denardi C, Oliverira-Nunes G, Trevisan ME, da Pieve-Antunes V. Treinamento muscular respiratório em pacientes em desmame da ventilação mecânica. ABCS Health Sci. 2014;39(1):12-46. http://doi.org/dxrb.
Bissett B, Leditschke IA, Paratz JD, Boots RJ. Respiratory Dysfunction in Ventilated Patients: Can Inspiratory Muscle Training Help? Anaesth Intensive Care. 2012;40(2):236-46. http://doi.org/dxrc.
Sandoval-Moreno LM, Casas-Quiroga IC, Wilches-Luna EC, García AF. Eficacia del entrenamiento muscular respiratorio en el destete de la ventilación mecánica en pacientes con ventilación mecánica por 48 o más horas: un ensayo clínico controlado. Med Intensiva. 2019;43(2):79-89. http://doi.org/dxrd.
Ely EW, Truman B, Shintani A, Thomason JWW, Wheeler AP, Gordon S, et al. Monitoring Sedation Status Over Time in ICU Patients: Reliability and Validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS). JAMA. 2003;289(22):2983-91. http://doi.org/fjd2x4.
Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 1993 [cited 2020 Jan 5]. Available from: https://goo.gl/agV1mY.
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Fortaleza: 64.a Asamblea General de la AMM; 2013 [cited 2020 Jan 5]. Available from: https://goo.gl/hvf7l1.
Caine MP, McConnell AK. The inspiratory muscles can be trained differentially to increase strength or endurance using a pressure threshold, inspiratory muscle training device. Eur Respir J. 1998 [cited 2020 Jun 5];12:58-9. Available from: https://bit.ly/2Y90mbC.
Sprague SS, Hopkins PD. Use of Inspiratory Strength Training to Wean Six Patients Who Were Ventilator-Dependent. Phys Ther. 2003;83(2):171-81. http://doi.org/dxrf.
Silva PE. Inspiratory muscle training in mechanical ventilation: suitable protocols and endpoints, the key to clear results - a critical review. ASSOBRAFIR Ciência. 2015 [cited 2020 Jun 6];6(1):21-30. Available from: https://bit.ly/2zXsmap.
Powers J, Bennett SJ. Measurement of Dyspnea in Patients Treated With Mechanical Ventilation. Am J Crit Care. 1999;8(4):254-61.
Chang AT, Boots RJ, Brown MG, Paratz J, Hodges PW. Reduced inspiratory muscle endurance following successful weaning from prolonged mechanical ventilation. Chest. 2005;128(2):553-9. http://doi.org/fq47rf.
Marques-Tonella R, Dos Santos-Roceto-Ratti L, Bernardes-Delazari LE, Fontes-Junior C, Lima-Da Silva P, Ribeiro-Da Silva-Herran A, et al. Inspiratory muscle training in the intensive care unit: a new perspective. J Clin Med Res. 2017;9(11):929-34. http://doi.org/dxrg.
Bailey SJ, Romer LM, Kelly J, Wilkerson DP, DiMenna FJ, Jones AM. Inspiratory muscle training enhances pulmonary O2 uptake kinetics and high-intensity exercise tolerance in humans. J Appl Physiol. 2010;109(2):457-68. http://doi.org/c2nqt9.
Hill K, Dennis DM, Patman SM. Relationships between mortality, morbidity, and physical function in adults who survived a period of prolonged mechanical ventilation. J Crit Care. 2013;28(4):427-32. http://doi.org/f27qz3.
Zeppos L, Patman S, Berney S, Adsett JA, Bridson JM, Paratz JD. Physiotherapy intervention in intensive care is safe: an observational study. Aust J Physiother. 2007;53(4):279-83. http://doi.org/cgw3hw.
Umei N, Atagi K, Okuno H, Usuke S, Otsuka Y, Ujiro A, et al. Impact of mobilisation therapy on the haemodynamic and respiratory status of elderly intubated patients in an intensive care unit: A retrospective analysis. Intensive Crit Care Nurs. 2016;35:16-21. http://doi.org/f8rm2t.
National Patient Safety Agency. Recognising and responding appropriately to early signs of deterioration in hospitalised patients. Londres: The National Patient Safety Agency; 2007.
Storm‐Versloot MN, Verweij L, Lucas C, Ludikhuize J, Goslings JC, Legemate DA, et al. Clinical Relevance of Routinely Measured Vital Signs in Hospitalized Patients: A Systematic Review. J Nurs Scholarsh. 2014;46(1):39-49. http://doi.org/f5pnn8.
Polkey MI, Moxham J. Clinical Aspects of Respiratory Muscle Dysfunction in the Critically Ill. Chest. 2001;119(3):926-39. http://doi.org/dgpzcz.
Seynnes OR, de Boer M, Narici MV. Early skeletal muscle hypertrophy and architectural changes in response to high-intensity resistance training. J Appl Physiol. 2007;102(1):368-73. http://doi.org/b4kxc9.
Romer LM, McConnell AK. Specificity and reversibility of inspiratory muscle training. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(2):237-44. http://doi.org/dndzzv.
Licencia
Derechos de autor 2020 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-