Publicado

2020-07-01

Detection of anti-tissue transglutaminase IgA antibodies (tTG-IgA) in children with type 1 diabetes mellitus

Detección de anticuerpos IgA antitransglutaminasa tisular (IgA-TGT) en niños con diabetes mellitus tipo 1

Palabras clave:

Diabetes Mellitus Type 1, Glutens, Anthropometry, Signs and Symptoms Digestive (en)
Diabetes mellitus tipo 1, Enfermedad celiaca, Dieta sin gluten, Antropometría, Signos y síntomas digestivos (es)

Autores/as

Introduction: Children with type 1 diabetes mellitus (DM1) are more likely to develop celiac disease (CD), which is an underdiagnosed condition due to its variable clinical presentation. Therefore, children with DM1 require periodic monitoring to achieve an early diagnosis of CD.

Objectives: To identify positivity for the detection of anti-tissue transglutaminase IgA antibodies (tTG-IgA) in children with DM1, as well as to describe gastrointestinal (GI) symptoms, anthropometric status indicators and gluten intake levels.

Materials and methods: Descriptive cross-sectional study. The population was composed of children with DM1 who attended the outpatient service of two pediatric endocrinology centers in Bogotá, Colombia. The Biocard-Celiac® test was used to detect the presence of tTG-IgA. In addition, participants were asked about their GI symptoms and underwent an anthropometric nutritional assessment. Gluten intake was assessed by recording dietary intake for 72 hours. A statistical data analysis was performed using the SPSS software version 22.0.

Results: The final sample included 45 children with an average age of 10.6±4.1 years, of which 53% were males. None of the participants had a positive result in the tTG-IgA test. The most frequent GI symptoms were flatulence (48.9%) and abdominal pain (28.9%). Only 3 children (6.7%) were below the height-for-age standard. The average gluten intake was 5.29±3.02 g/day.

Conclusions: Although children with DM1 are at increased risk of developing CD, none of the participants tested positive for tTG-IgA.

Introducción. Los niños con diabetes mellitus tipo 1 (DM1) tienen mayor probabilidad de desarrollar enfermedad celiaca (EC), la cual es una condición subdiagnosticada debido a que su presentación clínica varía; por lo tanto, es necesario monitorear periódicamente a esta población con el objetivo de diagnosticar a tiempo la EC.

Objetivos. Identificar la positividad para la detección de anticuerpos IgA antitransglutaminasa tisular (IgA-TGT) en población pediátrica con DM1, así como describir los síntomas gastrointestinales (SGI), los indicadores antropométricos y los niveles de ingesta de gluten.

Materiales y métodos. Estudio descriptivo de corte transversal. La población estuvo compuesta por niños con DM1 que asistieron al servicio de consulta externa en dos centros de endocrinología pediátrica en Bogotá D.C., Colombia. Para detectar la presencia de IgA-TGT se aplicó el test BiocardTM Celiac®. Además, se indagó sobre los SGI y se realizó valoración nutricional antropométrica de los participantes. Para evaluar la ingesta de gluten se llevó a cabo un registro dietético de 72 horas. El análisis estadístico de los datos se realizó con el programa SPSS versión 22.0.

Resultados. La muestra final estuvo compuesta por 45 niños con una edad promedio de 10.6±4.1 años, de los cuales 53% eran varones. Ninguno de los pacientes presentó positividad cualitativa en el test aplicado para detección de IgA-TGT. Los SGI más frecuentes fueron flatulencias (48.9%) y dolor abdominal (28.9%). Solo en 3 niños (6.7%) se observó talla baja con respecto a su edad. La ingesta promedio de gluten fue 5.29±3.02 g/día.

Conclusiones. Pese a que los niños con DM1 tienen mayor riesgo de desarrollar EC, ninguno de los participantes presentó positividad para IgA-TGT.

Citas

Honar N, Karamizadeh Z, Saki F. Prevalence of celiac disease in patients with type 1 diabetes mellitus in the south of Iran. Turk J Gastroenterol. 2013;24(2):122-6. http://doi.org/dhbf.

Akar HH, Patiroglu T, Sevinc E, Aslan D, Okdemir D, Kurtoglu S. Contribution of KIR (killer immunoglobulin-like receptor) genes, HLA class I Ligands, and KIR/HLA class I Ligand combinations on the genetic predisposition to celiac disease and coexisting celiac disease and type 1 diabetes mellitus. Rev Esp Enfermedades Dig. 2015;107(9):547-53. http://doi.org/dhbg.

Polanco-Allué I, Ribes-Koninckx C. Enfermedad celíaca. In: Junta Directiva de la SEGHNP, cosdiators. Protocolos diagnósticos-terapéuticos de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición pediátrica. 2nd ed. 2010. p. 37-45.

World Medical Association (WMA). WMA Declaration of Helsinki - Ethical principles for medical research involving human subjects. Fortaleza: 64th WMA General Assembly; 2013 [cited 2019 Dec 20]. Available from: https://bit.ly/2rJdF3M.

Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993(octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 1993.

Lewis SJ, Heaton KW. Stool form scale as a useful guide to intestinal transit time. Scand J Gastroenterol. 1997;32(9):920-4. http://doi.org/c9wx35.

World Health Organization (WHO). WHO Anthro for personal computers: Software for assessing growth and development of the world’s children. Version 3.2.2 . Geneva: WHO; 2011.

Organización Mundial de la Salud (OMS). Interpretando los Indicadores de Crecimiento. In: Patrones de Crecimiento del Niño de la OMS: Curso de Capacitación sobre la Evaluación del Crecimiento del Niño. Ginebra: OMS; 2008 [cited 2019 Dec 20]. Available from: http://bit.ly/35IAiGT.

McCarthy HD, Cole TJ, Fry T, Jebb SA, Prentice AM. Body fat reference curves for children. Int J Obes (Lond). 2006;30(4):598-602. http://doi.org/bcp4pw.

Fernández JR, Redden DT, Pietrobelli A, Allison DB. Waist circumference percentiles in nationally representative samples of African-American, European-American, and Mexican-American children and adolescents. J Pediatr. 2004;145(4):439-44. http://doi.org/ctnvkd.

Ortega-Anta RM, López-Sobaler AM, Carvajales PA, Requejo-Marcos AM, Aparicio-Vizuete A, Molinero-Casares LM. Programa para evaluación de dietas y gestión de datos de alimentación. Madrid: Alce Ingeniería; 2019.

van Overbeek FM, Uil-Dieterman IG, Mol IW, Köhler-Brands L, Heymans HS, Mulder CJ. The daily gluten intake in relatives of patients with coeliac disease compared with that of the general Dutch population. Eur J Gastroenterol Hepatol. 1997;9(11):1097-9. http://doi.org/dhbh.

Rashid M, Butzner JD, Warren R, Molloy M, Case S, Zarkadas M, et al. Home blood testing for celiac disease: Recommendations for Management. Can Fam Physician. 2009;55(1)151-3.

Singh P, Wadhwa N, Chaturvedi MK, Bhatia V, Saini S, Tandon N, et al. Validation of point-of-care testing for coeliac disease in children in a tertiary hospital in north India. Arch Dis Child. 2014;99(11):1004-8. http://doi.org/f6m6d7.

Velasco-Benitez CA, Matallana-Rhoades AM, Ruiz-Extremera A, Saps M. Mo1281 First Epidemiological Study on Celiac Disease in Children in Colombia. A Study on the Prevalence of Celiac Disease in Children With Type I Diabetes and Control. Gastroenterology. 2016;150(4):S688. http://doi.org/dhbj.

Galván JA, Castañeda C, Rodríguez EA, Alvarez R, Turcaz N, Novoa LI, et al. Screening for celiac disease in a healthy Cubans children cohort from Pinar del Río province. Bioecnologia Apl. 2010;27(4):291-3.

Weitz JC, Montalva R, Alarcón T, Contreras L. Determinación de anticuerpos anti-transglutaminasa en el diagnóstico de enfermedad celíaca. Rev Med Chil. 2003;131(1):31-625-9. http://doi.org/bg3d83.

Landaeta N, Fernández A, Rodríguez M, Pimentel Z, Medina M, Ross E, et al. Enfermedad Celiaca en pacientes pediátricos con Diábetes Mellitus Tipo 1. Gen. 2008 [cited 2019 Dec 20];62(2):96-9. Available from: http://bit.ly/2ScchEg.

Brandt KG, Silva GAP, Antunes MMC. Doença Celíaca em Um Grupo de Crianças e Adolescentes Portadores de Diabetes Mellitus Tipo 1. Arq Bras Endocrinol Metab. 2004;48(6):823-7. http://doi.org/b5gvss.

Araújo J, Pontes-da Silva GA, Montenegro-de Melo F. Serum prevalence of celiac disease in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus. J Pediatr (Rio J). 2006;82:210-4. http://doi.org/fvk9ks.

Al-Hussaini A, Sulaiman N, Al-Zahrani M, Alenizi A, El Haj I. High prevalence of celiac disease among Saudi children with type 1 diabetes: a prospective cross-sectional study. BMC Gastroenterol. 2012;12(1):180. http://doi.org/gbcfbw.

Joshi R, Madvariya M. Prevalence and clinical profile of celiac disease in children with type 1 diabetes mellitus. Indian J Endocrinol Metab. 2015;19(6):797-803. http://doi.org/dhbm.

Bhadada SK, Kochhar R, Bhansali A, Dutta U, Kumar PR, Poornachandra KS, et al. Prevalence and clinical profile of celiac disease in type 1 diabetes mellitus in north India. J Gastroenterol Hepatol. 2011;26(2):378-81. http://doi.org/dnv2jv.

Al-Sinani S, Sharef SW, Al-Yaarubi S, Al-Zakwani I, Al-Naamani K, Al-Hajri A, et al. Prevalence of celiac disease in Omani children with type 1 diabetes mellitus: A cross sectional study. Oman Med J. 2013;28(4):260-3. http://doi.org/dhbp.

Bakker SF, Tushuizen ME, Von Blomberg ME, Mulder CJ, Simsek S. Type 1 diabetes and celiac disease in adults: Glycemic control and diabetic complications. Acta Diabetol. 2013;50(3):319-24. http://doi.org/f4zxzq.

Costa-Gomes R, Cerqueira-Maia J, Fernando-Arrais R, André-Nunes Jatobá C, Auxiliadora-Carvalho Rocha M, Edinilma-Felinto Brito M, et al. The celiac iceberg: from the clinical spectrum to serology and histopathology in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus and Down syndrome. Scand J Gastroenterol. 2016;51(2):178-85. http://doi.org/dhbq.

Hoppe C, Trolle E, Gondolf UH, Husby S. Gluten intake in 6-36-month-old Danish infants and children based on a national survey. J Nutr Sci. 2013;2:e7. http://doi.org/dhbr.

Colombia. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Instituto Nacional de Salud, Ministerio de la Protección Social, Asociación Pro-bienestar de la Familia Colombiana. Resumen Ejecutivo Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia 2010 ENSIN. Bogotá D.C.: ICBF; 2010 [cited 2019 Dec 20]. Available from: http://bit.ly/2MeOvUs.

da Costa VM, de Carvalho-Padilha P, de Lima GC, Ferreira AA, Luescher JL, Porto L, et al. Overweight among children and adolescent with type I diabetes mellitus: prevalence and associated factors. Diabetol Metab Syndr. 2016;8:39. http://doi.org/dhbs.

Łuczyński W, Szypowska A, Głowińska-Olszewska B, Bossowski A. Overweight, obesity and features of metabolic syndrome in children with diabetes treated with insulin pump therapy. Eur J Pediatr. 2011;170(7):891-8. http://doi.org/cmnxp3.

Armstrong MJ, Hegade VS, Robins G. Advances in coeliac disease. Curr Opin Gastroenterol. 2012;28(2):104-12. http://doi.org/bs27th .

Wysocka-Mincewicz M, Kołodziejczyk H, Wierzbicka E, Szalecki M. Overweight, obesity and lipids abnormalities in adolescents with type 1 diabetes. Pediatr Endocrinol Diabetes Metab. 2015;21(2):70-81. http://doi.org/dhbt.

León-Avendaño AC. Estudio CED3: Detección cualitativa de anticuerpos IgA contra la transglutaminasa tisular (AtTG), en niños con diabetes tipo 1 en Bogotá [tesis de maestría]. Bogotá D.C.: Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia; 2017.