Publicado

2022-01-01

Tuberculosis among health care workers treated at a university hospital in Bogotá D.C., Colombia. 2008-2018

Tuberculosis en trabajadores de la salud atendidos en un hospital universitario de Bogotá D.C., Colombia. 2008-2018

Palabras clave:

Tuberculosis, Infectious Disease Transmission, Health Personnel, Colombia (en)
Tuberculosis, Transmisión de enfermedad infecciosa, Colombia, Personal de Salud (es)

Descargas

Autores/as

  • Leonardo Favio Jurado McGill University Health Centre - Meakins-Christie Laboratories - Pathology Department - Montreal - Canada. | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Departamento de Microbiología - Bogotá D.C. - Colombia. | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Departamento de Patología - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-2565-808X
  • Viviana Barrera Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Departamento de Patología y Laboratorios - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-6627-0968
  • Zandra Rocío De La Rosa-Noriega Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Departamento de Patología y Laboratorios - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-5038-3618
  • Cecilia Serpa Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Subdirección de Enfermería - Servicio de Consulta Externa y Manejo de Pacientes con Tuberculosis - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-5791-2735
  • Margarita Baldión Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Departamento de Patología y Laboratorios - Bogotá D.C. - Colombia. | Universidad de los Andes - Facultad de Medicina – Departamento de Patología – Grupo de Enfermedades Complejas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-3785-2237
  • Bibiana Pinzón Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Departamento de Imágenes Diagnósticas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-0265-8132
  • Diana María Palacios Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Departamento de Patología - Bogotá D.C. - Colombia. | Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá - Departamento de Patología y Laboratorios - Bogotá D.C. - Colombia. | Universidad de los Andes - Facultad de Medicina – Departamento de Patología – Grupo de Enfermedades Complejas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-5956-448X

Introduction: Worldwide, three people die of tuberculosis (TB) every minute. The risk of TB transmission among healthcare workers is up to 40 times higher than in the general population. Nevertheless, in Colombia, little importance has been given to this situation.

Objective: To describe the demographic and clinical characteristics of healthcare workers with TB treated in a university hospital from Bogotá D.C. (Colombia), as well as their laboratory, histologic, and imaging findings, and the main criteria for their TB diagnosis.

Materials and methods: Case series study. The medical records of 24 healthcare workers with TB who were treated in a quaternary care university hospital in Bogotá D.C. between January 2008 and December 2018 were reviewed. Sociodemographic and clinical data, as well as imaging and laboratory findings data, were collected.

Results: There was no predominant sex (50% women and 50% men). The median age was 33.5 years (IQR: 24-52.7). Pulmonary TB was the most frequent form of TB (62.50%); in addition, acid-fast bacillus sputum stain was positive in 2 patients (8.33%). The histopathology report was useful for diagnosing TB in 66.66% of cases, and mycobacterial culture was positive in 75% of patients. Most of them were physicians (41.66%) and medical students (16.66%).

Conclusions: A high proportion of women was found in the study population (1:1 ratio), and the histopathology report was useful for reaching a rapid TB diagnosis in most cases. In addition, physicians and medical students were the healthcare workers most affected by TB. In this sense, health institutions in the country should pay greater attention to biosafety measures among these workers; also, occupational epidemiological surveillance programs enhancing TB-transmission control are necessary.

Introducción. Cada minuto tres personas mueren de tuberculosis (TB) en el mundo. El riesgo de transmisión en trabajadores de la salud es hasta 40 veces mayor que en población general. Sin embargo, en Colombia se ha dado poca importancia a esta situación.

Objetivo. Describir las características demográficas y clínicas de trabajadores de la salud con TB atendidos en un hospital universitario de Bogotá D.C., Colombia, así como los hallazgos paraclínicos (de laboratorio, histológicos y radiológicos) y los principales criterios de diagnóstico de TB en estos pacientes.

Materiales y métodos. Estudio de serie de casos. Se revisaron las historias clínicas de 24 trabajadores de la salud con TB atendidos en un hospital universitario de cuarto nivel de Bogotá D.C. entre enero de 2008 y diciembre de 2018. Se recolectó información sociodemográfica y sobre las características clínicas de estos pacientes, así como sobre hallazgos radiológicos y de laboratorio.

Resultados. No hubo un género predominante (50% mujeres y 50% hombres). La mediana de edad fue 33.5 años (RIQ: 24-52.7). La TB más frecuente fue la TB pulmonar (62.50%); además, en 2 pacientes (8.33%) la baciloscopia de esputo fue positiva. El estudio histopatológico fue útil en el diagnóstico del 66.66% de los casos, y el cultivo de micobacterias fue positivo en el 75% de los casos. La mayoría de los pacientes eran médicos (41.66%), seguidos de estudiantes de medicina (16.66%).

Conclusión. Se encontró una alta proporción de mujeres (relación 1:1), y el estudio histopatológico permitió el diagnóstico rápido de TB en la mayoría de los casos. Además, los trabajadores de la salud más afectados fueron los médicos y los estudiantes de medicina. En este sentido, las instituciones de salud del país deben prestar mayor atención a las prácticas de bioseguridad de esta población, y se debe contar con programas de vigilancia epidemiológica ocupacional que favorezcan un mejor control de la transmisión.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Joshi R, Reingold AL, Menzies D, Pai M. Tuberculosis among health-care workers in low- and middle-income countries: a systematic review. PLoS Med. 2006;3(12):e494. https://doi.org/fpkt7c.

Baussano I, Nunn P, Williams B, Pivetta E, Bugiani M, Scano F. Tuberculosis among health care workers. Emerg Infect Dis. 2011;17(3):488-94. https://doi.org/b2xfm2.

Jurado LF, Pinzón B, De La Rosa-Noriega ZR, Matijasevic E, López-Panqueva RP. Peritoneal tuberculosis in a health-care worker, radio-pathological assessment and diagnosis, a case report. Radiol Infect Dis. 2019;6(4):163-69. https://doi.org/hq8j.

Jesudas CD, Thangakunam B. Tuberculosis risk in health care workers. Indian J Chest Dis Allied Sci. 2013;55(3):149-54.

World Health Organization (WHO). Global tuberculosis report 2019. Geneva: WHO; 2019 [cited 2020 May 10]. Available from: https://bit.ly/39frYW1.

Colombia. Instituto Nacional de Salud (INS). Informe del Evento. Tuberculosis Colombia 2017. Bogotá D.C.: INS; 2018 [cited 2020 May 10]. Available from: https://bit.ly/38hmdGs.

Colombia. Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Informe vigilancia en salud pública Bogotá año epidemiológico 2017. Bogotá D.C.: Alcaldía Mayor de Bogotá; 2018 [cited 2020 May 10]. Available from: https://bit.ly/3K27dcN.

Huaroto L, Espinoza MM. Recomendaciones para el control de la transmisión de la tuberculosis en los hospitales. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2009;26(3):364-9.

Jurado LF, Palacios DM, Álvarez J, Baldión M, Campos G. Diagnóstico patológico y molecular de un caso de tuberculosis laríngea primaria en un médico. Biomédica. 2014;34(1):15-20. https://doi.org/hq8m.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 227 de 2020 (febrero 20): Por medio de la cual se adoptan los lineamientos técnicos y operativos del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis (PNPCT) y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: febrero 20 de 2020 [cited 2021 Mar 10]. Available from: https://bit.ly/3K8TrW3.

Ochoa J, Leon AL, Ramirez IC, Lopera CM, Bernal E, Arbelaez MP. Prevalence of tuberculosis infection in healthcare workers of the public hospital network in Medellín, Colombia: a Bayesian approach. Epidemiol Infect. 2017;145(6):1095-106. https://doi.org/f94tcz.

World Medical Association (WMA). WMA Declaration of Helsinki - Ethical principles for medical research involving human subjects. Fortaleza: 64th WMA General Assembly; 2013.

Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.: octubre 4 de 1993 [cited 2020 Oct 10]. Available from: https://bit.ly/37wSh9G.

Cascante JA, Hueto J. Tuberculosis como enfermedad ocupacional. Anales Sist Sanit Navar. 2005;28

(Suppl 1):107-15.

Jurado LF, Murcia MI, Hidalgo P, Leguizamón JE, González LR. Diagnóstico genotípico y fenotípico de tuberculosis ósea y miliar en un paciente VIH positivo en Bogotá, Colombia. Biomédica 2015;35(1):8-15 https://doi.org/hq8p.

Bonifacio N, Saito M, Gilman RH, Leung F, Cordova-Chavez N, Chacaltana Huarcaya J, et al. High risk for tuberculosis in hospital physicians, Perú. Emerg Infect Dis. 2002;8(7):747-8. https://doi.org/hq8q.

Menzies D, Fanning A, Yuan L, FitzGerald JM. Hospital ventilation and risk for tuberculous infection in canadian health care workers. Ann Intern Med. 2000;133(10):779-89. https://doi.org/b3d3.

Llerena C, Zabaleta A. Evaluación por el laboratorio de los casos de tuberculosis en profesionales del área de la salud. Acta Med Colomb. 2014;39(4):321-26.

Castillo-Rico DM, Fadul-Pérez SE. Tuberculosis en personal de salud, Colombia, 2008 a 2012. IQEN. 2013 [cited 2020 May 10];8(2):13-30. Available from: https://bit.ly/3Ow0uvq.

Vargas-Restrepo F. Tuberculosis activa en trabajadores de salud en Colombia 2011 - 2017 [master’s thesis]. Medellín: Universidad de Antioquia; 2019 [cited 2020 May 10]. Available from: https://bit.ly/3K7hHYs.

Hertz D, Schneider B. Sex differences in tuberculosis. Semin Immunopathol 2019;41(2):225-37. https://doi.org/hq8r.

Davidson JA, Lalor MK, Anderson LF, Tamne S, Abubakar I, Thomas HL. TB in healthcare workers in the UK: a cohort analysis 2009-2013. Thorax. 2017;72(7):654-9. https://doi.org/gbj88g.

Jurado LF, Palacios DM. Tuberculosis: A risk factor approach. In: Kayembe JM, editor. Tuberculosis. London: IntechOpen; 2018. https://doi.org/gfvd.

Sepkowitz KA, Eisenberg L. Occupational deaths among healthcare workers. Emerg Infect Dis. 2005;11(7):1003-8. https://doi.org/ggvcsz.

Morsy AM, Zaher HH, Hassan MH, Shouman A. Predictors of treatment failure among tuberculosis patients under DOTS strategy in Egypt. East Mediterr Health J. 2003;9(4):689-701.

Vallerskog T, Martens GW, Kornfeld H. Diabetic mice display a delayed adaptive immune response to Mycobacterium tuberculosis. J Immunol. 2010;184(11):6275-82. https://doi.org/fbc5f2.

Toman K. How many bacilli are present in a sputum specimen found positive by smear microscopy? In: Frieden T, editor. Toman’s Tuberculosis. Case Detection, Treatment and Monitoring: Questions and Answers. 2nd ed. Geneva: World Health Organization; 2004. p. 11-3.

Colebunders R, Bastian I. A review of the diagnosis and treatment of smear-negative pulmonary tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis. 2000;4(2):97-107.

Hunter RL. Pathology of post primary tuberculosis of the lung: An illustrated critical review. Tuberculosis (Edib). 2011;91(6):497-509. https://doi.org/bs5667.

León CI, Sierra C, Naranjo N, Garzón MC, Guerrero MI. Segundo estudio nacional de resistencia primaria de M. tuberculosis a las drogas antituberculosas en Colombia. Infectio. 2002;6:83.

Garzón MC, Angie DY, Llerena C, Orjuela DL, Victoria JE. Vigilancia de la resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos, Colombia 2004 - 2005. Biomédica. 2008;28(3):319-26. https://doi.org/hq8s.

Llerena C, Fadul SE, Garzón MC, Mejía G, Orjuela DL, García LM, et al. Resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos en menores de 15 años en Colombia. Biomédica. 2010;30(3):362-70. https://doi.org/hq8t.

Licencia

Derechos de autor 2021 Revista de la Facultad de Medicina

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.

-