Publicado

2021-07-01

Reply to the letter to the editor entitled “About the ‘critical reflections’ on the Municipal Epidemiological Resilience Index”

Replica a la carta al editor “Sobre las “reflexiones críticas” al Índice de resiliencia epidemiológica municipal”

Palabras clave:

COVID-19, Health Policy, Resilience, Validity (en)
COVID-19, Políticas de salud, Resiliencia, Validez (es)

Descargas

Autores/as

  • Javier Eslava-Schmalbach Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Grupo de Equidad en Salud - Bogotá D.C. - Colombia. | Hospital Universitario Nacional de Colombia - Dirección de Investigación e Innovación - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-1502-2918
  • Alexandra Restrepo-Henao Universidad de Antioquia - Facultad Nacional de Salud Pública - Grupo de Investigación en Epidemiología - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-3718-4558
  • Carol Guarnizo-Herreño Universidad Nacional de Colombia - Facultad de Odontología - Departamento de Salud Colectiva - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-8781-2671
  • Juan Sebastián Castillo Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Grupo de Equidad en Salud - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-5259-8214
  • Román Vega-Romero Pontificia Universidad Javeriana - Instituto de Salud Pública - Bogotá D.C. - Colombia. | Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Ciencias Sociales - Doctorado Interdisciplinar de Ciencias Sociales y Humanas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-7632-6723
  • María Patricia Arbeláez Universidad de Antioquia - Facultad Nacional de Salud Pública - Grupo de Investigación en Epidemiología - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-2435-4658
  • Rodrigo Pardo-Turriago Hospital Universitario Nacional de Colombia - Dirección de Investigación e Innovación - Bogotá D.C. - Colombia. | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-7411-5853
  • Paula Andrea Díaz Universidad de Antioquia - Facultad Nacional de Salud Pública - Doctorado en Epidemiología - Medellín - Colombia. http://orcid.org/0000-0001-8065-5629
  • Hernando Gaitán-Duarte Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Grupo de Evaluación en Tecnologías y Políticas en Salud - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-2939-3648
  • Francy Cantor-Cruz Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina - Instituto de Investigaciones Clínicas - Grupo de Evaluación de Tecnologías y Políticas en Salud (GETS) - Bogotá D.C. - Colombia. | Fundación Universitaria Sanitas - Centro de Investigación en Salutogénesis y Bienestar - Grupo de Investigación Traslacional - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-3257-9737
  • Lyda Osorio Universidad del Valle - Facultad de Salud - Escuela de Salud Pública - Grupo de Epidemiología y Salud Poblacional (GESP) - Cali - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-5121-4741
  • Tatiana Andia Universidad de los Andes - Facultad de Ciencias Sociales - Escuela de Posgrados - Bogotá D.C. - Colombia. | Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Centro de Pensamiento Medicamentos, Información y Poder - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-1805-2549
  • Carlos Gómez-Restrepo Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Medicina - Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística - Bogotá D.C. - Colombia. | Hospital Universitario San Ignacio - Unidad de Salud Mental - Bogotá D.C. - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-9013-5384

We greatly appreciate the comments made by Rojas-Botero et al.1 on our paper entitled “Critical reflections on the Municipal Epidemiological Resilience Index used for public policy decision-making regarding the control of the COVID-19 pandemic in Colombia”.2

We acknowledge that public health, understood as the well-being of the community, should be the focus of all our efforts as health professionals. In this sense, decision-making amid a major emergency, such as the one we are currently experiencing due to the COVID-19 pandemic, requires a balanced and calm judgment that considers both the general context and local specificities, as well as the best available scientific evidence, that is, evidence that not only supports decisions, but also prioritizes benefits over risks.

Agradecemos los comentarios de Rojas-Botero et al.1 sobre el documento de nuestra autoría titulado "Critical reflections about the Municipal epidemiological resilience index used for public policy decision-making regarding the control of the COVID-19 pandemic in Colombia"2.

Reconocemos que la salud pública, entendida como la condición de bienestar de la comunidad, es a lo que deben estar dedicados todos nuestros esfuerzos como profesionales de la salud. En este sentido, la toma de decisiones en medio de una emergencia de gran magnitud, como la que enfrentamos en la actualidad a causa de la pandemia por COVID-19, requiere de un juicio ponderado y sereno que considere tanto el contexto general como las especificidades locales y que incluya la mejor evidencia científica disponible, es decir, aquella que no solo soporte las decisiones, sino que también privilegie los beneficios sobre los riesgos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Rojas-Botero M, Fernández-Niño JA, Ruiz-Gómez F. On the “critical reflections” about the Municipal epidemiological resilience index. Rev Fac Med. 2021;69(3):e96924. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v69n3.96924.

Eslava-Schmalbach J, Restrepo-Henao A, Guarnizo-Herreño C, Castillo JS, Vega-Romero R, Arbeláez MP, et al. Critical reflections about the Municipal epidemiological resilience index used for public policy decision-making regarding the control of the COVID-19 pandemic in Colombia. Rev Fac Med. 2021;69(2):e96644. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v69n2.96644.

Oliu-Barton M, Pradelski BSR, Aghion P, Artus P, Kickbusch I, Lazarus JV, et al. SARS-CoV-2 elimination, not mitigation, creates best outcomes for health, the economy, and civil liberties. Lancet. 2021;397(10291):P2234-6. https://doi.org/f89p.

McNew GL. The nature, origin, and evolution of parasitism. In: Horsfall JG, Dimond AE, editors. Plant Pathology: An Advanced Treatism. Vol. II. New York: Academic Press; 1960. p. 19-69.

Scholthof KBG. The disease triangle: Pathogens, the environment and society. Nat Rev Microbiol. 2007;5(2):152-6. https://doi.org/btjzr4.

Lalonde M. A new perspective on the health of Canadians. Ottawa: Minister of Supply and Services Canada; 1976.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social (Minsalud). Análisis de la resiliencia municipal ante la apertura de espacios y servicios de bienestar poblacional en el marco de la epidemia por COVID-19. Bogotá D.C.: Minsalud; 2021.

Sánchez R, Echeverry J. Validación de escalas de medición en salud. Rev Salud Pública. 2004;6(3):302-18.

Boateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Quiñonez HR, Young SL. Best Practices for Developing and Validating Scales for Health, Social, and Behavioral Research: A Primer. Front Public Heal. 2018;6:149. https://doi.org/gfsqzs.

Pencheon D. The Good Indicators Guide: Understanding how to use and choose indicators. London: National Health System, Insitute for Innovation and Improvement; 2008 [cited 2021 Jul 6]. Available from: https://bit.ly/2UuGcup.

Ritchie H, Ortiz-Ospina E, Beltekian D, Mathieu E, Hasell J, Macdonald B, et al. Coronavirus Pandemic (COVID-19). Oxford: ourworldindata.org; 2020 [cited 2021 Jul 4]. Available from: https://bit.ly/3AzkztO.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 777 de 2021 (junio 2): Por medio de la cual se definen los criterios y condiciones para el desarrollo de las actividades económicas, sociales y del Estado y se adopta el protocolo de bioseguridad para la ejecución de estas. Bogotá D.C.; junio 2 de 2021 [cited 2021 Jul 7]. Available from: https://bit.ly/3wFW4Zu.

Shonchoy AS, Ishtiaq KS, Talukder S, Ahmed UN, Chowdhury R. A novel index-based decision support toolkit for safe reopening following a generalized lockdown in low and middle-income countries. Sci Rep. 2021;11:14108. https://doi.org/gm2h.

Licencia

Derechos de autor 2021 Revista de la Facultad de Medicina

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.

-