Del bienestar individual a los cuidados colectivos. Experiencias asociativas de las mujeres (in)migradas en España
From individual well-being to collective care. Associative experiences of (im)migrated women in Spain
Do bem-estar individual aos cuidados coletivos. Experiências associativas das mulheres (im)igradas na Espanha
DOI:
https://doi.org/10.15446/ts.v27n1.113320Palabras clave:
cuidados comunitarios, España-América Latina, género, migración, resistencias, vínculos intersubjetivos (es)Community care, Spain-Latin America, gender, migration, resistances, intersubjective links (en)
Cuidado comunitário, Espanha-América Latina, gênero, migração, resistencia, vínculos (inter)subjetivos. (pt)
Descargas
Este artículo está enmarcado en una investigación sobre cuidados comunitarios articulados por mujeres (in)migradas (2020-2024) y estudia los vínculos de interdependencia que construyen en España las mujeres procedentes de Latinoamérica mediante la participación en agrupaciones y asociaciones comunitarias autogestionadas. A partir de las reflexiones y prácticas que tejen en torno a la colectivización de sus autocuidados, analizamos las estrategias para asegurar la reproducción de sus vidas e incidir en los actuales debates y desafíos sobre organización social de los cuidados en el sur de Europa.
This article, framed in a research on community care articulated by (im)migrant women (2020-2024), studies the links of interdependence between Latin American (im)migrant women in Spain, through their participation in self-managed community groups and associations. Based on the reflections and practices that women articulate around the collectivization of their (self) care, we analyze their reproduction strategies to sustain their lives, and to influence the current debates about the social organization of care in Southern Europe.
Este artigo, enquadradas numa investigação sobre cuidados comunitários articulados por mulheres (in)migrantes (2020-2024), estuda os vínculos de interdependência que as mulheres (imigrantes) da América Latina constroem na Espanha, através da participação em grupos e associações comunitárias autogeridas. A partir das reflexões e práticas que as mulheres articulam em torno da coletivização de seus autocuidados, analisamos suas estratégias para garantir a reprodução de suas vidas e influenciar os atuais debates e desafios contemporâneos sobre a organização social dos cuidados no sul da Europa.
Referencias
Agrela Romero, B. 2012. “Towards a model of externalisation and desnationalisation of care? The role of female migrant care workers for dependent older people in Spain”. European Journal of Social Work, 15 (1): 45-61. https://doi.org/10.1080/13691457.2011.562009.
Álvarez Velazco, S. y Varela-Huerta, A. 2022. “En el camino, ¿si nosotras no cuidamos, quién entonces?”. Mujeres, epidemiología popular migrante y economía del cuidado en los corredores migratorios de las Américas en tiempos de COVID-19. Tramas Y Redes, 2: 23-53. https://doi.org/10.54871/cl4c203a.
Carrasco Bengoa, C. 2013. “El cuidado como eje vertebrador de una nueva economía”. Cuadernos de Relaciones Laborales, 1 (31): 39-56. http://doi10.5209/rev_CRLA.2013.v31.n1.41627.
Comas-d’Argemir, D. 2019. “Cuidados y derechos. El avance hacia la democratización de los cuidados”. Cuadernos de Antropología Social, 49: 13-29. http://doi:10.34096/cas.i49.6190.
Cubillos Almendra, J. et al. 2022. “Juntas nos cuidamos: entramados comunitarios feministas durante la pandemia por Covid-19”. Convergencia Revista de Ciencias Sociales, 29: 1-25. https://doi.org/10.29101/crcs.v29i0.18149.
Cuentas Ramírez, S. y Vera, P. 2000. Migración, Género Y Desarrollo: Mujeres Transnacionales Actoras Del Cambio Social. Barcelona: Inte Red.
Dasten, J. V. 2021. “Sociedades precarias. Sobre la relevancia de la precariedad en las sociedades contemporáneas”. Estudios Políticos, 61: 179-203. https://doi.org/10.17533/udea.espo.n61a08.
Domínguez Amorós, M. y Contreras Hernández, P. 2017. “Agencia femenina en los procesos migratorios internacionales: Una aproximación epistemológica”. EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales, 37: 75-99. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=297150912004.
Federici, S. 2021. Reencantar el mundo. El feminismo y la política de los comunes. Madrid: Traficantes de Sueños.
Fraser, N. 2016. “Enrichment: The New Form of Capitalism? A reply to Boltanski and Esquerre”. Teoría Política, 6: 307-313.: https://journals.openedition.org/tp/690.
García García, S.; Sanz Abad, J. y Ugena-Sancho, S. 2021. “Discursos y prácticas en experiencias de cuidado comunitario. Una perspectiva moral entre cuidados gaseosos, líquidos y sólidos”. Revista Española de Sociología, 30(2): a28. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.28.
Gutiérrez Aguilar, R. y Huáscar Salazar, L. 2019. “Reproducción comunitaria de la vida. Pensando la transformación social en el presente”. En AA.VV. Producir lo común. Entramados comunitarios y luchas por la vida, 21-45. Madrid: Traficantes de sueños.
Jiménez Castillón, S. y Ruberte, M. 2021. “Pandemia y cuidados. Respuestas desde la autoorganización de las trabajadoras de hogar y cuidados”. Revista Migraciones, 53: 171-198. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.007.
Lenta, M. M. et al. 2020. Territorios de precarización, feminismos y políticas del cuidado. CABA: Teseo.
López-Sala, A. 2021. “Luchando por sus derechos en tiempos de Covid-19.Resistencias y reclamaciones de regularización de los migrantes sin papeles en España”. REHMU, 29: 83-96. http://dx.doi.org/10.1590/1980-85852503880006106.
Martín Zúñiga, F. A. 2021. “Analizando la función de la comunidad en el sistema de organización social de los cuidados en Euskadi”. Revista de Servicios Sociales, 74: 65-82. https://doi.org/10.5569/1134-7147.74.04.
Martínez-Virto, L. et al. 2021. “¿Vulneradas por las crisis o vulnerables en continua crisis?: Análisis de las condiciones de vida y empleo de las mujeres migrantes en el trabajo doméstico y de cuidados en un contexto de pandemia”. Migraciones. Publicación Del Instituto Universitario De Estudios Sobre Migraciones, 53: 115–142. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.005.
Mezzadra, S. 2012. “Capitalismo, migraciones y luchas sociales. La mirada de la autonomía”. Nueva Sociedad, 237: 159-178.
Monteros Obelar, S. 2017. “La emergencia de lo político en el cruce entre migraciones femeninas, apoyo mutuo y participación política: la experiencia de la Red de Mujeres Latinoamericanas y del Caribe en España”. QUADERNS-E, 22: 150-166. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v97n3.505.
Moreno Uribe, V. y Trevilla Espinal, D. 2021. “Comunidades y territorios que cuidan. Resistires y re-existencias locales colectivas para la reproducción de la vida”. En AA.VV (Coord). Fronteras y cuerpos contra el Capital Insurgencias feministas y populares en Abya Yala, 55- 67. México: Bajo Tierra Ediciones.
Oso, L. y Ribas Mateos, N. 2012. “De la sorpresa a la incertidumbre abriendo etapas en el estudio de la temática sobre género y migración en el contexto español”. Papers: Revista de Sociología, 97 (3): 511-520. https://raco.cat/index.php/Papers/article/view/255848.
Pérez-Orozco, A. 2014. Subversión feminista de la economía. Aportes para un debate sobre el conflicto capital-vida. Madrid: Traficantes de Sueños.
Rosas, C. y Gil Araujo, S. 2021. “Cuidado comunitario, políticas públicas y racionalidades políticas. El Estado y las trabajadoras vecinales de la Provincia de Buenos Aires, Argentina”. Revista Española de Sociología, 30(2), a32. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.32.
Rosas, C. 2018. “Mujeres migrantes en el cuidado comunitario. Organización, jerarquizaciones y disputas al sur de Buenos Aires”. En Vega Solís, C. et al (Comp.) Cuidado, comunidad y común. Explorando experiencias, ámbitos y vínculos cooperativos en el sostenimiento de vida en América Latina y el Sur de Europa. 301-324. Madrid: Traficantes de Sueños.
Stang Alva, M. F. 2021. “De experiencias de solidaridad a la politización en la precariedad: mujeres migrantes y organización social en tiempos de “estallido” y pandemia”. Polis, 20(60): 63-93. https://dx.doi.org/10.32735/s0718-6568/2021-n60-1655.
Valiente, S. C. et al. 2017. “Transitando los márgenes: hacia una investigación de borde”. Universidad del Norte. Huellas, 101 (6): 55-67. http://hdl.handle.net/11336/178692.
Vega Solís, C. y Martínez Buján, R. 2017. “Explorando el lugar de lo comunitario en los estudios de género sobre sostenibilidad, reproducción y cuidados”. QUADERNS-E, 22(2): 65-81. https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/333115.
Zibecchi, C. 2022. “¿Nuevas formas de sociabilidad y politicidad en torno a los cuidados? Los movimientos sociales desde la perspectiva de los cuidados”. La ventana. Revista de Estudios de Género, 55 (6): 370-400. https://doi.org/10.32870/lv.v6i55.7410.
Zubero, I. 2017. “Sistemas de bienestar, políticas sociales y bienes comunes: tensiones y sinergias entre lo público y lo común”. Documentación Social, 186: 115-136. https://doi.org/10.5569/1134-7147.74.04.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2025 Cristina Cuadra Durán, Belén Agrela Romero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Con la notificación de la publicación del texto enviada al autor o los autores, se solicita el diligenciamiento del formato licencia. De este modo, el autor confiere a la Universidad la autorización de publicar la obra en el revista Trabajo Social e incluye los derechos a reproducir, comunicar publicamente y distribuir la obra, pero sin exclusividad.
La publicación se realiza bajo las siguientes licencias de Creative Commons: Atribución – No comercial – Sin Derivar (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Por otro lado, la revista no se hace responsable de los contenidos de los artículos ni de las aseveraciones de los autores, pues cada publicación puede tener diversas perspectivas de análisis que podrían discrepar con otras opiniones; tampoco asume estas como representativas del pensamiento institucional o de la revista.