La invisibilidad estadística étnico-racial negra, afrocolombiana, raizal y palenquera en Colombia

The statistical invisibility of black, Afro-Colombian and Palenque-rooted populations in Colombia

Una de las formas más evidentes del racismo estructural hacia la población afrocolombiana, negra, raizal y palenquera en Colombia es la falta de información estadística específica que dé cuenta de su existencia, sus características y particularidades. Como tales datos son relevantes para garantizar, por ejemplo, la formulación de políticas públicas y el reconocimiento de los derechos históricamente vulnerados de esa población, el Movimiento Social Afrocolombiano, grupos de académicos y organizaciones interesadas en su visibilización han generado procesos de diálogo y concertación con las entidades del Estado encargadas de las estadísticas oficiales. Esto con el fin de lograr una verdadera inclusión no solo en los procesos censales, sino en el sistema estadístico nacional.

One of the more obvious forms of structural racism towards Afro-Colombian, black and Palenque-rooted populations in Colombia is the lack of statistical information specific to account for their existence, their characteristics and peculiarities. As such data are relevant to ensure, for example, the formulation of public policies and the recognition of historical rights violated in this population, the Afro-Colombian Social Movement, academic groups and organizations interested in raising their profile have generated dialogue and consultation processes with the State agencies responsible for official statistics. This is to achieve genuine inclusion not only in the census process, but in the national statistical system.