Esta es un versión antigua publicada el 2020-12-15. Consulte la versión más reciente.

Publicado

2020-12-15

Versiones

Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”

Fragmenting Roads without Dividing the Nation in Colombia, c. 1930: A Material History of the “State in Action”

Fragmentar as estradas sem dividir a nação na Colômbia, c. 1930: uma história material do “Estado em ação”

DOI:

https://doi.org/10.15446/achsc.v48n1.91548

Palabras clave:

Antioquia, carreteras, Colombia, infraestructura, Estado en acción, territorio (es)
Antioquia, estradas, Colômbia, infraestrutura, Estado em ação, território (pt)
Antioquia, Colombia, infrastructure, roads, State in action, territory (en)

Descargas

Autores/as

  • Alexis De Greiff A. Universidad Nacional de Colombia

La historiografía colombiana identifica la fragmentación del territorio como una variable central para explicar la configuración del Estado y la nación. Esta ruptura primordial se ha atribuido a condiciones topográficas y ambientales excepcionales, por un lado, y a la densidad de su población, por el otro. Aunque se acepta que las vías de transporte son parte constitutiva de la topología del territorio, poco se ha explorado su participación en la construcción de un “país fragmentado”. Una polémica entre el gobierno central y el departamento de Antioquia sobre los estándares de carreteras que debían aplicarse en la década de 1920 sirve de pivote del análisis. Al respecto, sugiero que la fragmentación del territorio colombiano es el resultado de la interacción entre instituciones, infraestructura y naturaleza. La polémica, que involucró a ingenieros, políticos, sindicatos, carreteras, compañías constructoras, normas técnicas y materiales de construcción, se cerró a través de la amenaza de una mayor división de la nación, eficazmente invocada por las élites locales como recurso de negociación política. Propongo la noción de “Estado en acción” para caracterizar la tensión esencial inherente a un espacio físico, institucional y simbólico nacional en construcción.

Colombian historiography identifies the fragmentation of the territory as a central variable to explain the configuration of the state and the nation. This fundamental breakdown has been attributed to exceptional topographic and environmental conditions, on the one hand, and to the density of its population, on the other. Although it is accepted that transport routes are a constitutive part of the topology of the territory, little has been explored regarding their participation in the construction of a “fragmented country”. A controversy between the central government and the Department of Antioquia about the road standards that should be applied in the twenties of the Twentieth Century, serves as the pivot of the analysis. I suggest that the fragmentation of the Colombian territory is the result of the interaction between institutions, infrastructure, and nature. The controversy, which involved engineers, politicians, unions, highways, construction companies, technical standards, and construction materials, was closed through the threat of further division of the nation, effectively invoked by local elites as a resource for political negotiation. I propose the notion of "State in action" to characterize the essential tension inherent in a national physical, institutional, and symbolic space under construction.

A historiografia colombiana identifica a fragmentação do território como uma variável central para explicar a configuração do Estado e da nação. Essa repartição fundamental foi atribuída a condições topográficas e ambientais excepcionais, por um lado, e à densidade de sua população, por outro. Embora se aceite que as rotas de transporte sejam parte constitutiva da topologia do território, pouco foi explorado em relação à sua participação na construção de um “país fragmentado”. Uma controvérsia entre o governo central e o departamento de Antioquia sobre os normas viárias aplicadas na década de 1920 serve como ponto central da análise. Sugiro que a fragmentação do território colombiano é resultado da interação entre instituições, infraestrutura e natureza. A controvérsia, que envolveu engenheiros, políticos, sindicatos, rodovias, empresas de construção, normas técnicas e materiais de construção, foi encerrada com a ameaça de uma divisão maior do país, efetivamente invocada pelas elites locais como recurso para negociação política. Proponho a noção de “Estado em ação” para caracterizar a tensão essencial inerente a um espaço físico, institucional e simbólico nacional em construção.

Referencias

Obras citadas

I. FUENTES PRIMARIAS

Archivos

Archivo General de la Nación (AGN), Bogotá, Colombia

Sección República

Fondo Ministerio de Obras Públicas

Biblioteca Carlos Gaviria Díaz (BCGD), Medellín, Colombia

Colección Antioquia

Fondo Carlos E. Restrepo

Publicaciones periódicas

Periódicos

El Heraldo Liberal [Medellín] 1929

El Tiempo [Bogotá] 1929

Documentos impresos y manuscritos

Álvarez Lleras, Jorge. “El grave problema de las obras públicas”. Anales de Ingeniería 430 (1929): 7-75.

Arango Restrepo, David. Informe del director de caminos del Departamento. Medellín: Imprenta Oficial, 1922.

Dirección General de Caminos. “Junta técnica de caminos”. Informe del director general de caminos a la Asamblea Departamental de 1926. Medellín: Imprenta Oficial, 1926.

Mariano Ospina Pérez et al. “Informe de la comisión que estudió para segundo debate el proyecto de ordenanza ‘sobre terminación de la carretera al mar entre Medellín y Necoclí (diciembre 17 de 1929)’”. Carretera al mar, la salvación de Antioquia: informe de la comisión que estudió un memorial de D. Emilio Restrepo Callejas. Medellín: Imprenta Oficial, 1930.

Sevillano G., Carlos. El director general de caminos a la Asamblea Departamental de 1927. Medellín: Imprenta Oficial, 1927.

Sevillano G., Carlos et al. Junta Técnica de Caminos a La Asamblea de 1926. Medellín: Imprenta Oficial, 1926.

II. FUENTES SECUNDARIAS

Abrahams, Philip, A. Gupta y T. Mitchel. Antropología del Estado. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 2015.

Álvarez Morales, Víctor et al. De caminos y autopistas: historia de la infraestructura vial en Antioquia. Medellín: Gobernación de Antioquia / Universidad EAFIT, 2014.

Arias de Greiff, Jorge. La astronomía en Colombia. Bogotá: Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 1993.

Barnhart, Donald S. “Colombian Transportation Problems and Policies”. Tesis de doctorado. Chicago: The University of Chicago, 1953.

Bess, Michael K. “On the Course of ‘Progress’: A Review of Literature on Road Building in Latin America”. Mobility in History 8.1 (2017): 35-41.

Bijker, Wiebe, Thomas Hughes y Trevor Pinch, eds. The Social Construction of Technological Systems. Cambridge: MIT Press, 1987.

Bird, James. “Road and Rail in the Central Massif of France”. Annals of the Association of American Geographers 44 (1954): 1-14.

Bravo Betancur, José María. Apuntes históricos sobre la ingeniería en Antioquia. T. III. Medellín: Fondo Editorial de la Escuela de Ingeniería de Antioquia, 2013.

Brooke, John L. “Environmental Determinism”. Oxford Bibliographies. Ene. 21, 2016. Disponible en: https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199363445/obo-9780199363445-0045.xml.

Busch, Lawrence. Standards. Recipes for Reality. Cambridge: MIT Press, 2011.

Bushnell, David. The Making of Modern Colombia. A Nation in Spite of Itself. Berkeley-Los Ángeles: University of California Press, 1993.

Contreras, Víctor. Financiación pública del transporte. Carreteras nacionales en Colombia. Bogotá: CEDE / Universidad de los Andes, 1962.

Coombes, Paul y Keith Baker. “Environmental Determinism in Holocene Research: Causality or Coincidence?”. Area 37 (2005): 303-311.

Das, Veena y Deborah Poole. “El estado y sus márgenes. Etnografías comparadas”. Cuadernos de Antropología Social 27 (2008): 19-52.

De Greiff, Alexis, Ericka Herazo y Joan Sebastián Soto. “Local, Global and Fragmented Narratives about Road Construction: An Invitation to Look Beyond Our Disciplinary Space”. Journal of Transport History 40.1 (2020): 6-26.

Durán, Xavier, Holmes Páez y Camilo Torres. “The Arrival of Wagons to the Andes: Construction of the Cambao Wagon Road in 1880s Colombia’. Journal of Transport History 40.1 (2020): 70-88.

Foucault, Michel. Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciencias humanas. Buenos Aires: Siglo XXI, 1968.

Freeman, J. Brian y Guillermo Guajardo Soto. “Travel and Transport in Mexico”. Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. Oxford: Oxford University Press, 2018.

Gramsci, Gramsci. La cuestione meridionale. A cura di Stefania Galledda. C. 1926. Cagliari: Davide Zedda Editore, 2008.

Hartwig, Richard. Roads to Reason. Transport Administration and Rationality in Colombia. Pittsburgh: Pittsburgh University Press, 1983.

Herazo, Ericka. “Abriendo la caja negra de la tecnología: una historiografía de las técnicas en Colombia”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 44.1 (2017): 335-362.

Howe, Cymene et al. “Paradoxical Infrastructures: Ruins, Retrofit, and Risk”. Science, Technology & Human Values 41.3 (2016): 547-565.

Hughes, Thomas. Networks of Power. Electrification in Western Society, 1880-1930. Baltimore: John Hopkins University Press, 1993.

Jasanoff, Sheila, ed. States of Knowledge: The Co-Production of Science and the Social Order. Londres: Routledge, 2004.

Kalmanovitz, Salomón. Nueva historia económica de Colombia. Bogotá: Taurus / Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2010.

Kuhn, Thomas S. La tensión esencial. Estudios selectos sobre la tradición y el cambio en el ámbito de la ciencia. Madrid: Fondo de Cultura Económica, 1982.

Latour, Bruno. Ciencia en acción. Cómo seguir a los científicos e ingenieros a través de la sociedad. Barcelona: Editorial Labor, 1992.

Latour, Bruno. “Give Me a Laboratory and I will Raise the World. Science Observed. Eds. K. Knorr-Cetina y M. Mulkay. Beverly Hills: Sage Pub, 1983. 141-170.

Latour, Bruno. Reassenbling the Social: An Introduction to Actor-Network Theory. Oxford-Nueva York: Oxford University Press, 2005.

Mandelbrot, Benoît. La geometría fractal de la naturaleza. Barcelona: Tusquets, 1997.

McNeil, Ian. “Roads, Bridges and Vehicles”. Encyclopedia of History of Technology. Londres-Nueva York: Routledge, 1990. 431-473.

Monteiro, Eric y Ole Hanseth. “Social Shaping of Information Infrastructure: On Being Specific About the Technology”. Proceedings of the IFIP WG 8.2. Working Conference on Information Technology and Changes in Organizational Work. Eds. Wanda J. Orlikowski et al. Londres: Chapman & Hall, 1996. 325-343.

Nieto Arteta, Luis Eduardo. Economía y cultura en la historia de Colombia. Bogotá: El Áncora Editores, 1983.

Pachón, Álvaro y María Teresa Ramírez. La infraestructura de transporte en Colombia durante el siglo XX. Bogotá: Banco de la República / Fondo de Cultura Económica, 2006.

Palacios, Marco y Frank Safford. Colombia: Fragmented Land, Divided Society. Oxford-Nueva York: Oxford University Press, 2002.

Palacios, Marco y Frank Safford. Colombia: país fragmentado, sociedad dividida. Bogotá: Editorial Norma, 2002.

Pérez, José A. Economía cafetera y desarrollo económico en colombia. Bogotá: Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2013.

Pickering, Andrew, ed. Science as Practice and Culture. Chicago: University of Chicago Press, 1992.

Pinch, Trevor y Wiebe Bijker. “The Social Construction of Facts and Artefacts: Or How the Sociology of Science and the Sociology of Technology Might Benefit Each Other”. Social Studies of Science 14.3 (1984): 399-441.

Portantiero, Juan Carlos. “Clases dominantes y crisis políticas en la Argentina actual”. El capitalismo argentino en crisis. Comp. Oscar Braun. Buenos Aires: Siglo XXI, 1973.

Porter, Theodore M. Trust in Numbers. The Pursuit of Objectivity In Science and Public Life. Princeton: Princeton University Press, 1995.

Restrepo, Olga. “La sociología del conocimiento científico o de cómo huir de la ‘recepción’ y salir de la ‘periferia’”. Culturas científicas y saberes locales. Ed. Diana Obregón. Bogotá: Centro de Estudios Sociales / Universidad Nacional de Colombia, 2000. 197-220.

Robinson, James y Miguel Urrutia, eds. Economía colombiana del siglo XX. Un análisis cuantitativo. Bogotá: Fondo de Cultura Económica, 2007.

Safford, Frank. El ideal de lo práctico. El desafío de formar una élite técnica y empresarial en Colombia. Medellín: Universidad EAFIT, 2014.

Santamaría Álvarez, Peter. Origen, desarrollo y realizaciones de la Escuela de Minas de Medellín. Medellín: Ediciones Diké Ltda., 1994.

Serje, Margarita. “El mito de la ausencia del Estado: la incorporación económica de las ‘zonas de frontera’ en Colombia”. Cahiers des Amériques latines 71 (2012): 95-117.

Shapin, Steven y Simon Schaffer. Leviathan and the Air-Pump. Hobbes, Boyle, and the Experimental Life. Princeton: Princeton University Press, 1985.

Smith, Merry R. y Leo Marx, eds. Does Technology Drive History? The Dilemma of Technological Determinism. Cambridge: MIT Press, 2001.

Steiner, Claudia. “De región de frontera a región en conflicto”. Conflicto social y violencia, notas para una discusión. Ed. Myriam Jimeno Santoyo. Lima: Institut Français d’Études Andines, 1993. 63-72.

Uribe, Simón. Frontier Road: Power, History, and the Everyday State in the Colombian Amazon. Hoboken: John Willey & Sons, 2017.

Williams, Raymond. Culture and Materialism. Londres-Nueva York: Verso, 1980.

Yáñez, César. y Marck Badia-Miró. “El consumo de automóviles en la América Latina y el Caribe (1902-1930)”. Trimestre Económico 78.310 (2011): 317-342.

Cómo citar

CHICAGO-AUTHOR-DATE

De Greiff A., Alexis. 2021. «Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”». Anuario Colombiano De Historia Social Y De La Cultura 48 (1):163-200. https://doi.org/10.15446/achsc.v48n1.91548.

ACM

[1]
De Greiff A., A. 2021. Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura. 48, 1 (ene. 2021), 163–200. DOI:https://doi.org/10.15446/achsc.v48n1.91548.

ACS

(1)
De Greiff A., A. . Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”. Anu. colomb. histo. soc. cult. 2021, 48, 163-200.

APA

De Greiff A., A. . (2021). Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 48(1), 163–200. https://doi.org/10.15446/achsc.v48n1.91548

ABNT

DE GREIFF A., A. . Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, [S. l.], v. 48, n. 1, p. 163–200, 2021. DOI: 10.15446/achsc.v48n1.91548. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/91548. Acesso em: 16 feb. 2026.

Harvard

De Greiff A., A. . (2021) «Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”», Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 48(1), pp. 163–200. doi: 10.15446/achsc.v48n1.91548.

IEEE

[1]
A. . De Greiff A., «Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”», Anu. colomb. histo. soc. cult., vol. 48, n.º 1, pp. 163–200, ene. 2021.

MLA

De Greiff A., A. . «Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 48, n.º 1, enero de 2021, pp. 163-00, doi:10.15446/achsc.v48n1.91548.

Turabian

De Greiff A., Alexis. «Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”». Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 48, no. 1 (enero 1, 2021): 163–200. Accedido febrero 16, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/91548.

Vancouver

1.
De Greiff A. A. Fragmentar carreteras sin dividir a la nación en Colombia, c. 1930: una historia material del “Estado en acción”. Anu. colomb. histo. soc. cult. [Internet]. 1 de enero de 2021 [citado 16 de febrero de 2026];48(1):163-200. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/91548

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations2

1. Giaime Botti. (2023). Modern and National? The (Non-) Exceptionalism of Colombian Architectural Identity. Journal of Latin American Cultural Studies, 32(1), p.57. https://doi.org/10.1080/13569325.2023.2194484.

2. Jairo Baquero-Melo. (2022). Periferias de las periferias: territorialización e infraestructuras en la reincorporación de firmantes de paz en Gaitania, Colombia. Maguaré, 36(2), p.51. https://doi.org/10.15446/mag.v36n2.102861.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

1261

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.