ACTIO Journal of Technology in Design, Film Arts and Visual Communication

This article explores the aesthetic experience of trail running as a form of movement-knowledge, understanding it simultaneously as a methodological practice and a living laboratory of creation. In dialogue with contemporary artistic practices grounded in displacement across landscapes, the text examines the incorporation of speed and pause as performative instances of knowledge. Finally, it highlights how the experience of trail running, articulated with these practices, challenges distanced, dichotomous, and anthropocentric ways of understanding landscape, affirming it as a living dimension and a field of relations traversed by multiple sensitive intelligences.

Este artículo explora la experiencia estética de las carreras de trail como un saber-movimiento, comprendiéndolas simultáneamente como una práctica metodológica y como un laboratorio vivo de creación. En diálogo con prácticas artísticas contemporáneas que parten del desplazamiento a través del paisaje, el artículo analiza la incorporación de la velocidad y la pausa como instancias performativas de conocimiento. Finalmente, se evidencia cómo la experiencia de las carreras de trail, articulada con estas prácticas, tensiona modos distanciados, dicotómicos y antropocéntricos de comprender el paisaje, afirmándolo como una dimensión viva y un campo de relaciones atravesado por múltiples inteligencias sensibles.

Cet article explore l’expérience esthétique de la course en sentier comme un savoir-mouvement, la comprenant simultanément comme une pratique méthodologique et comme un laboratoire vivant de création. En dialogue avec des pratiques artistiques contemporaines fondées sur le déplacement à travers les paysages, l’article analyse l’intégration de la vitesse et de la pause en tant qu’instances performatives de connaissance. Enfin, il met en évidence la manière dont l’expérience de la course en sentier, articulée à ces pratiques, met en tension des modes distanciés, dichotomiques et anthropocentriques de compréhension du paysage, en l’affirmant comme une dimension vivante et un champ de relations traversé par de multiples intelligences sensibles.

Questo articolo esplora l’esperienza estetica della corsa in trail come sapere-movimento, comprendendola simultaneamente come una pratica metodologica e come un laboratorio vivente di creazione. In dialogo con pratiche artistiche contemporanee fondate sull’attraversamento dei paesaggi, il contributo analizza l’incorporazione della velocità e della pausa come istanze performative di conoscenza. Infine, mette in evidenza come l’esperienza della corsa in trail, articolata con tali pratiche, metta in tensione modalità distaccate, dicotomiche e antropocentriche di comprendere il paesaggio, affermandolo come una dimensione viva e un campo di relazioni attraversato da molteplici intelligenze sensibili.