Publicado

2017-04-07

Descentralización de la Gestión de la Educación Pública e Institucionalidad Local en Chile: El caso de los Directores Comunales de Educación

DECENTRALIZATION OF PUBLIC EDUCATION MANAGEMENT AND LOCAL INSTITUTIONALITY IN CHILE: THE CASE OF COMMUNITY EDUCATION DIRECTORS

DESCENTRALIZAÇÃO DA GESTÃO DA EDUCAÇÃO PÚBLICA E INSTITUCIONALIDADE LOCAL NO CHILE: O CASO DOS DIRETORES COMUNAIS DE EDUCAÇÃO

DOI:

https://doi.org/10.15446/innovar.v27n64.62372

Palabras clave:

política educacional, gestión de la educación pública, institucionalidad local, demandas de descentralización (es)
Educational policy, public education management, local institutionality, demands for decentralization (en)
demandas de descentralização, gestção da educação pública, institucionalidade local, política educacional (pt)

Descargas

Autores/as

En el presente artículo se analiza la institucionalidad de la educación pública chilena, en el plano local en educación, así como las demandas de cambio que de ella se derivan, contrastando el marco normativo institucional de los jefes de departamentos de educación municipal con las funciones efectivamente desempeñadas. Se trata de un estudio exploratorio, cualitativo, basado en entrevistas semiestructuradas, aplicadas a quienes ejercieron el cargo. Los resultados permiten comprender las tareas definidas y ejecutadas, así como sus fundamentos normativo-institucionales, e identificar nudos críticos que requieren resolverse. A partir de ello, se formulan propuestas de reorganización de la educación en el plano subnacional, objetivo clave en la modernización de la gestión del Estado chileno.

This paper studies institutionality in Chilean public education, both in the local education field and the demands for changes derived from this, by contrasting the institutional regulatory framework followed by the heads of department in municipal education with the actual duties they perform. This is an exploratory qualitative study based on semi-structured interviews to head of department individuals in local institutions of education. Results allow to understand proposed and executed tasks with their regulatory and institutional foundations, as well as the critical routes that need to be improved. From this, a series of rearrangement proposals of education at a subnational level are proposed, corresponding to the key objective of modernization in Chilean State management.
Neste artigo, analisa-se a institucionalidade da educação pública chilena, no plano local em educação, bem como as demandas de mudança que dela se derivam, contrastando o âmbito normativo institucional dos chefes de departamentos de educação municipal com as funções efetivamente desempenhadas. Trata-se de um estudo exploratório, qualitativo, baseado em entrevistas semiestruturadas, aplicadas aos que exerceram o cargo. Os resultados permitem compreender as tarefas definidas e executadas, bem como seus fundamentos normativo-institucionais, além de identificar nós críticos que requerem ser resolvidos. A partir disso, formulam-se propostas de reorganização da educação no plano sub-nacional, objetivo-chave na modernização da gestão do Estado chileno.

Referencias

Atria, F. (2014). Derechos sociales y educación: un nuevo paradigma de lo público. Santiago de Chile: LOM.

Ball, S. (2009). Privatising education, privatising education policy, privatising educational research: network governance and the 'competition state. Journal of Education Policy, 24(1), 83-99. doi:1080/2680930802419474.

Bardin, L. (1996). Análisis de contenido. Madrid: Akal.

Bellei, C., Cabalin, C., & Orellana, V. (2014). The 2011 Chilean student movement against neoliberal educational policies. Studies in Higher Education, 39(3), 426-440. doi:/10.1080/03075079.2014.896179.

Bellei, C., Valenzuela, J., Vanni, X., & Contreras, D. (2014). Lo aprendí en la escuela. ¿Cómo se logran procesos de mejoramiento escolar? Santiago de Chile: Centro de Investigación Avanzada en Educación de la U. de Chile y Unicef.

Bertoglia, L., Raczynski, D., & Valderrama, C. (2011). Treinta años de política educativa descentralizada con efectos tardíos en calidad y equidad de la educación. ¿Ausencia de enfoque territorial? Santiago de Chile: RIMISP.

Bourdieu, P. (1997). Razones prácticas, sobre la teoría de la acción. Barcelona: Anagrama.

[Cedle] Centro de desarrollo del Liderazgo Educativo. (2017). Hacia un desarrollo sustentable de las capacidades de liderazgo educativo. Informe Cedle de Política Educativa. Santiago de Chile: Cedle.

Chile. (1990). Ley N.° 18.956 Reestructura el Ministerio de Educación Pública. Santiago: Ministerio de Educación.

Chile. (1998). Decreto con Fuerza de Ley N.° 2 Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley N.° 2, de 1996, Sobre Subvención del Estado a Establecimientos Educacionales. Santiago: Ministerio de Educación.

Chile. (2010). Decreto con Fuerza de Ley N.° 2-20.370 Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N.° 20.370 con las normas no derogadas del Decreto con Fuerza de Ley N.° 1, del 2005. Santiago: Ministerio de Educación.

Chile. (2011). Ley N.° 20.501 Calidad y Equidad de la Educación. Santiago: Ministerio de Educación.

Chile. (1974). Ley N.°20.529 Sistema Nacional de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Parvularia, Básica y Media y su Fiscalización. Santiago: Ministerio de Educación.

Chile. (1974). Decreto Ley 575 Regionalización/Chile Descentralización Administrativa. Santiago: Subdere y Ministerio del Interior.

Chile. (2005). Decreto con Fuerza de Ley N°29-18.834 Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N.° 18.834, Sobre Estatuto Administrativo. Santiago: Ministerio del Interior.

Chile. (2005). Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo. Decreto con Fuerza de Ley N°1-19.175 Fija el Texto Refundido, Coordinado, Sistematizado y Actualizado de la Ley N.° 19.175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional. Santiago: Ministerio del Interior.

Chile. (2006). Decreto con Fuerza de Ley N.°1-18.695 Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N.° 18.695, Orgánica Constitucional De Municipalidades. Santiago: Subdere y Ministerio del Interior.

Chile. (2007). Ley N.° 20.174 Crea La XIV Región de los Ríos y la Provincia de Ranco en su territorio. Santiago: Subdere y Ministerio del Interior.

Chile. (2007). Ley N.° 20.175 Crea la XV Región de Arica y Parinacota y la Provincia del Tamarugal en la Región de Tarapacá. Santiago: Subdere y Ministerio del Interior.

Cunil, N. (2004). La descentralización de la descentralización de la política social. ¿Qué hemos aprendido? En R. Gomà & J. Jordana (coord.), Descentralización y políticas sociales en América Latina (pp. 41-52). Barcelona: Fundación CIDOB.

Corbetta, P., & Fraile, M. (2003). Metodología y técnicas de investigación social. Madrid: McGraw Hill.

Cox, C. (2011). Currículo escolar de Chile: génesis, implementación y desarrollo. Revue Internationale d'éducation de Sèvres, 56(Avril), 51-61.

Donoso, S. (2013). El derecho a educación Chile. Nueva ciudadanía tras el ocaso neoliberal. Santiago: Bravo y Allende.

Donoso, S., & Schmal, R. (2009). Introducción a la economía de la educación: el fenómeno educativo y su connotación económica. Talca: Universidad de Talca.

Donoso, S., & Arias, O. (2011). Diferencias de escala en los sistema de educación pública en Chile. Ensaio Avaliação e Políticas Públicas em Educação, 19(71), 283-306.

Donoso, S., & Arias, O. (2013). Desplazamiento cotidiano de estudiantes entre comunas de Chile: evidencia y recomendaciones de política para la nueva institucionalidad de la educación pública. EURE. Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales, 39(116), 39-73.

Daughters, R., & Harper, L. (2007). Fiscal and political decentralization reforms. En E. Lora (ed.), The State of State Reform in Latin America (pp. 213-261). Washington: Standford University, World Bank y Inter-American Development Bank.

Di Gropello, E. (1999). Los modelos de descentralización educativa en América Latina. Revista de la Cepal, 68, 153-170.

Escobar, J., & Cuervo, A. (2008). Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en Medición,6, 27-36.

Falabella, A. (2007). Descentralización en educación: relaciones amor-odio con el Estado. Revista Docencia, 31, 12-21.

Finot, I. (2007). Los poceros de descentralización en América Latina. Investigaciones Regionales, 10, 173-205.

Friedman. M. (1980). ¿Qué falla en nuestras escuelas? En M. Friedman & R. Friedman (eds.), Libertad de elegir (pp. 211-264). Madrid: Orbis.

Hanson, M. (1997). La descentralización educacional: problemas y desafíos. (Documento de Trabajo, N.° 9). Santiago: PREAL

Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2003). Metodología de la investigación. México: McGraw-Hill.

Hsieh, Chang-T., & Urquiola, M. (2006). The effects of generalized school choice on achievement and stratification: Evidence from Chile's voucher program. Journal of Public Economics, 90, 1477-1503.

Jofré, G. (1988). El sistema de subvenciones en educación: la experiencia chilena. Estudios Públicos, 32, 193-237.

Llancar, C. (2009). Descentralización: la experiencia chilena, un estudio sobre los gobiernos regionales. Tékhne: Revista de Estudios Politécnicos, 11 (7), 145-171.

Marcel, M. (2012).Modelos alternativos de descentralización y la experiencia chilena. Santiago: Cieplan.

Marcel, M., & Raczynski, D. (2009). La Asignatura Pendiente. Claves para la revalidación de la educación pública de gestión local en Chile. Santiago de Chile: Cieplan y Uqbar.

Martinic, S., & Elacqua, G. (eds.). (2010). ¿Fin del Ciclo? Cambio en la Gobernanza del Sistema Educativo. Santiago: Unesco y Pontificia Universidad Católica de Chile.

Mizala, A., & Torche, F. (2012). Bringing the schools back in: the stratification of educational achievement in the Chilean voucher system. International Journal of Educational Development, 32(1), 132-144. doi:10.1016/j.ijedudev.2010.09.004.

Meade, B., & Gershberg, A. (2006). "Accountability" de la reforma educativa en América Latina: ¿Cómo puede o no la descentralización aumentar la "accountability"? Santiago: Preal.

Mejía, C., & Anatasio, O. (2008). Descentralización en América Latina. España: Instituto de Estudios Fiscales.

Núñez, I., & Weinstein, J. (2010). Chile: una reforma educacional ¿sin reforma del Ministerio? (1990-2007). En I. Aguerrondo (coord.), Institucionalidad de los Ministerios de Educación. Los procesos de reforma Educativa de Argentina y Chile de los años 90' (pp. 95-220). París: Unesco.

Prawda, J. (1992). Educational descentralization in Latin America: lessons learnerd. Working Paper N.° 27. Washington: World Bank.

Rápalo, R. (2003). Los procesos de descentralización educativa en América Latina y lineamientos de propuesta para la descentralización educativa en Honduras. Tegucigalpa: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Rivas, A. (2015). América Latina después de PISA: lecciones aprendidas de la educación en siete países (2000-2015). Buenos Aires: Cippec.

[Subdere] Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo. (2009). Descentralización en América Latina: un análisis comparado de los casos de Colombia, Bolivia, Perú, Brasil y Argentina. Santiago: Subdere.

Stramiello, C. I. (2010). Sistemas educativos modernos para América Latina. Revista Española de Educación Comparada, 16, 393-412.

Sapelli, C. (2006). Desafíos del sistema educativo: la subvención preferencial. Serie Temas de Agenda Pública, Año 1, N.° 1. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica. Recuperado el 25 de enero del 2013 de http://www.politicaspublicas.uc.cl/media/publicaciones/pdf/20100622170943.pdf.

Tedesco, J. C. (2012). Educación y justicia social en América Latina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Valenzuela, J., Bellei, C., & De los Ríos, D. (2014). Socio-economic school segregation in a market oriented educational system. The case of Chile. Journal of Education Policy, 29 (2), 217-241.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

1047

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Cómo citar

Donoso-Díaz, S., & Benavides Moreno, N. (2017). Descentralización de la Gestión de la Educación Pública e Institucionalidad Local en Chile: El caso de los Directores Comunales de Educación. Innovar, 27(64), 115-128. https://doi.org/10.15446/innovar.v27n64.62372

Licencia

Derechos de autor 2017 Innovar

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.

Todos los artículos publicados por Innovar se encuentran disponibles globalmente con acceso abierto y licenciados bajo los términos de Creative Commons Atribución-No_Comercial-Sin_Derivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).

Una vez seleccionados los artículos para un número, y antes de iniciar la etapa de cuidado y producción editorial, los autores deben firmar una cesión de derechos patrimoniales de su obra. Innovar se ciñe a las normas colombianas en materia de derechos de autor.

El material de esta revista puede ser reproducido o citado con carácter académico, citando la fuente.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons: