Identificación de geositios en el valle de Tafí, provincia de Tucumán, Argentina y su análisis como instrumentos para comprender la historia geológica de la región

Identification of Geosites in the Tafí Valley, Tucumán Province, Argentina and Their Analysis as Tools to Understand the Geological History of the Region

Los geositios son afloramientos representativos desde el punto de vista científico, pedagógico, cultural y turístico que permiten reconocer procesos geológicos que participaron en la evolución de una región. El valle de Tafí es una depresión tectónica emplazada en las sierras pampeanas de Argentina, donde se llevaron a cabo numerosos estudios, pero no desde la perspectiva del patrimonio geológico y su divulgación científica. El objetivo fue identificar y analizar los geositios representativos de la geología del valle mediante una metodología que consistió en estudiar aspectos geológicos del área mediante trabajo de campo e identificación de sitios de interés, analizados desde diferentes parámetros para llegar a ser considerados geositios. Se obtuvieron diez geositios que permiten integrar una variedad de litologías y procesos geológicos que se desarrollaron durante 500 millones años y que configuraron el actual paisaje. Se reconocen rasgos que registran procesos magmáticos y tectónicos que participaron en la conformación de los núcleos serranos y procesos modernos que permiten analizar el accionar de los agentes geomorfológicos. Se concluye que cada geositio enriquece los conocimientos geológicos del valle, que estos pueden ser empleados como posibles recursos turísticos y por consiguiente contribuir a la visibilidad y divulgación de su patrimonio geológico, acrecentando su valor natural.

Geosites are representative outcrops from the scientific, pedagogical, cultural and tourist point of view that allow us to recognize geological processes that participated in the evolution of a region. The Tafí Valley is a tectonic basin located in the Pampas Sierras of Argentina, where numerous studies have been carried out from multiple aspects, but not from the perspective of geological heritage and its scientific-touristic dissemination. The objective was to identify and analyze geosites representative of the geology of the valley through a methodology that consisted of studying geological aspects of the area through fieldwork and identification of sites of interest, analyzing different parameters to become considered geosites. 10 geosites were listed that allow the integration of a variety of lithologies and geological processes that had taken place in the last 500 million years and shaped the current landscape. We recognize in these sites features that record magmatic and tectonic processes that took place in the formation of mountain cores and modern processes that allow us to analyze the actions of geomorphological agents. We concluded that each geosite enriches the geological knowledge about the valley, allowing the visibility and dissemination of its geological heritage, increasing its natural value and identifies these geosites as potential tourist resources.

Os geossítios são afloramentos rochosos representativos de um ponto de vista científico, pedagógico, cultural e turístico que nos permitem reconhecer os processos geológicos que participaram na evolução de uma região. O vale do Tafí é uma depressão tectônica localizada nas Serras Pampeanas da Argentina, ondeinúmeros estudos foram realizados, mas não da perspectiva do património geológico e da sua divulgação científica-turística. O objetivo foi identificar e analisar os geossítios representativos da geologia do vale por meio da uma metodologia que consistia em estudar aspectos geológicos da área através de trabalho de campo preciso. Como resultado foram obtidos 10 geossítios que permitem a integração de uma variedade de litologias e processos geológicos que se desenvolveram ao longo de 500 milhões de anos e que moldaram a paisagem atual. São reconhecidas características que registram processos magmáticos e tectônicos que participaram da formação dos núcleos da montanha e processos modernos que nos permitem analisar as ações dos agentes geomorfológicos. Conclui-se que cada geossítio enriquece o conhecimento geológico sobre o vale permitindo a visibilidade e disseminação do patrimônio geológico, aumentando seu valor natural e identificando estes geossítios como recursos turísticos potenciais.