“É muito chão, mesmo!” caminhos para a construção de uma geografia feminista decolonial brasileira: um diálogo com Maria das Graças Silva Nascimento Silva

“It's A Lot of Ground, Really!” Paths to Building a Brazilian Decolonial Feminist Geography: A Dialogue with Maria das Graças Silva Nascimento Silva

Os estudos feministas decoloniais despontaram no início do século XXI, destacando a importância das relações de gênero inter-relacionadas às questões do patriarcado e do colonialismo. Este artigo tem como objetivo suscitar reflexões acerca do feminismo decolonial no Brasil a partir da perspectiva de Maria das Graças Silva Nascimento Silva, geógrafa da região norte do país. Além da revisão bibliográfica sobre a temática, foi realizada uma entrevista com a autora, cujo pensamento auxiliou na melhor compreensão desse processo epistemológico. Conclui-se que, embora as geógrafas brasileiras não se autodefinam como feministas decoloniais, tal debate tem sido fecundo para a construção de uma geografia feminista decolonial, que se encontra em devir.

Decolonial feminist studies emerged at the beginning of the 21st century, highlighting the importance of gender relations interrelated with issues of patriarchy and colonialism. The aim of this article is to reflect on decolonial feminism in Brazil from the perspective of Maria das Graças Silva Nascimento Silva, a geographer from the northern region of the country. As well as reviewing the literature on the subject, we conducted an interview with the author, whose thoughts helped us to better understand this epistemological process. We conclude that although Brazilian geographers do not define themselves as decolonial feminists, this has been a fruitful debate for the construction of a decolonial feminist geography, which is in the process of becoming.

Los estudios feministas decoloniales surgieron a principios del siglo XXI, enfatizando la importancia de las relaciones de género interrelacionadas con cuestiones de patriarcado y colonialismo. El objetivo de este artículo es plantear reflexiones sobre el feminismo decolonial en Brasil desde la perspectiva de Maria das Graças Silva Nascimento Silva, geógrafa de la región norte del país. Además de revisar la literatura sobre el tema, realizamos una entrevista con una autora cuyo pensamiento nos ayudó a comprender mejor este proceso epistemológico. Concluimos que, aunque las geógrafas brasileñas no se definan como feministas decoloniales, este ha sido un debate fructífero para la construcción de una geografía feminista decolonial, que está en proceso de devenir.