Publicado

2014-07-01

Disputa fronteriza y valor geoestratégico del río San Juan: Nicaragua y Costa Rica

Border Disputes and the Geo-Strategic Value of the San Juan River: Nicaragua and Costa Rica

Disputa fronteiriça e valor geoestratégico do rio San Juan: Nicarágua e Costa Rica

Palabras clave:

canal interoceánico, Costa Rica, frontera, geopolítica, límite, Nicaragua. (es)
inter-oceanic canal, Costa Rica, border, geopolitics, boundary, Nicaragua (en)
canal interoceânico, Costa Rica, fronteira, geopolítica, limite, Nicarágua (pt)

Descargas

Autores/as

  • Marvin E. Quesada Q. Universidad de Costa Rica

Nicaragua y Costa Rica en varias ocasiones han sostenido disputas fronterizas. Esto se debe a que gran parte de la línea divisoria entre los dos países la constituye el río San Juan, lo que ha provocado una serie de controversias relacionadas con el cauce del río y algunas zonas aledañas. En el 2010 el conflicto se reactiva debido a que Nicaragua construyó un canal en una isla perteneciente a Costa Rica. Cada país valora geoestratégicamente de manera distinta el río San Juan; para los nicaragüenses, es un símbolo de gran esperanza para su desarrollo, en tanto que para los costarricenses, es un punto de interés para preservar los humedales, áreas consideradas de fragilidad ambiental.

On various occasions, Nicaragua and Costa Rica have faced border disputes, mainly due to the fact that the San Juan River is the dividing line between the two countries. This has triggered a series of controversies over the course of the river and some neighboring zones. In 2010, the conflict was reactivated because Nicaragua built a canal on an island belonging to Costa Rica. Each one of the countries values the San Juan River from different geo-strategic perspectives. For Nicaraguans, it symbolizes the hope of development, while for Costa Ricans it is a point of interest for the preservation of the environmentally vulnerable wetlands.
Nicarágua e Costa Rica em várias ocasiões sustentaram disputas fronteiriças. Isso se deve em grande parte a que a linha divisória entre os dois países é constituída pelo rio San Juan, o que provoca uma série de controvérsias relacionadas à margem do rio e a algumas zonas adjacentes. Em 2010 o conflito reacendeu devido a um canal construído pela Nicarágua em uma ilha pertencente à Costa Rica. Cada país valoriza geoestrategicamente de maneira diferente o rio San Juan: para os nicaraguenses, é um símbolo de esperança para seu desenvolvimento; no entanto, para os costarriquenses, é um ponto de interesse para preservar os pantanais, áreas consideradas de fragilidade ambiental.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Agencia EFE. 2013a. “Canal de Nicaragua es concebido entre polémicas nacionales e internacionales”. Mundo Vanguardia.com., junio 16. http://www.vanguardia.com/actualidad/mundo/212628-canal-de-nicaragua-es-concebido-entre-polemicas-nacionales-e-internacionales (consultado en octubre de 2013).

Agencia EFE. 2013b. “Costa Rica denuncia que Nicaragua ofrece concesiones petroleras en sus mares”. América Economía, julio 22. http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/costa-rica-denuncia-que-nicaragua-ofrece-concesiones-petroleras-en-sus-mares (consultado en agosto de 2013).

Alfaro Ramírez, Andrés y Marcela Araya Rojas. 2003. “Análisis del conflicto entre Costa Rica y Nicaragua por los derechos de navegación en el río San Juan”. Tesis de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica, San José.

AP (Associated Press). 2013. “Magnate chino promete iniciar las obras del canal de Nicaragua en 2014”. 2 de septiembre. http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/M/magnate_chino_promete_iniciar_las_obras_del_canal_de_nicaragua_en_2014/magnate_chino_promete_iniciar_las_obras_del_canal_de_nicaragua_en_2014.asp (consultado en agosto de 2013).

Apertura Venezuela. 2010. “Conflicto territorial Nicaragua-Costa Rica”. 20 de noviembre. http://aperturaven.blogspot.com/2010/11/conflicto-territorial-nicaragua-costa.html (consultado en agosto de 2013).

Astorga, Allan. 2010. “Dragado del río San Juan: grave riesgo de daño ambiental para la delta binancional que debe detenerse”. En La verdad sobre la incursión, ocupación, uso y daño de territorio costarricense por parte de Nicaragua, 29-31. San José: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. http://www.asamblea.go.cr/Diputadas_Diputados/Sitio_Fraccion_Liberacion_Nacional/Boletn%20La%20Voz%20Liberacionista/NOVIEMBRE%202010/LA_VERDAD_CR_(Par.pdf (consultado en agosto de 2013).

Campos Barrantes, Angélica, Karen Daniela Oconitrillo Quesada, Luanis Pons Rodríguez e Irene Rivera Salazar. 2010. “El conflicto jurídico ambiental entre Costa Rica y Nicaragua: relativo a determinadas actividades llevadas a cabo en la zona fronteriza en el 2010”. Tesis de licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica, San José.

CCAD (Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo). 2003. Memorias del I Congreso Mesoamericano de Áreas Protegidas Managua, Nicaragua.

Chinchilla, Michelle. 2010. “Dos visiones geopolíticas del conflicto Costa Rica-Nicaragua: deslocalización del conflicto”. Revista Surco: conflicto Costa Rica-Nicaragua 3:45-61. http://www.revistasurco.org/ediciones_pdf/III.pdf (consultado en agosto de 2013).

Cortés Ramos, Alberto. 2011. “Los imaginarios diferenciados de Nicaragua y Costa Rica sobre el río San Juan: ensayo interpretativo”. Pensamiento Propio 34 (16): 165-200.

Gordon, Ireland. 1941. Boundaries, Possessions and Conflicts in Central and North American and the Caribbean. Cambridge: Harvard University Press.

Granados, Carlos y Alejandro Jiménez. 2002. Ambiente, conflicto y cooperación en la cuenca del río San Juan. San José: FUNDAPEN.

Grautoff, Manfred y Fernando Chavarro. 2009. “Geopolítica, poder y capacidad nacional: una aproximación econométrica”. Criterio Libre 10:13-49.

GRUN (Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de Nicaragua). 2012. Plan nacional de desarrollo humano 2012-2016: a seguir transformado Nicaragua. http://www.magfor.gob.ni/prorural/IIMesa2012/PNDH_2012-2016_8nov2012.pdf (consultado en octubre de 2013).

Lekanda Laban, Paula. 2009. “El conflicto territorial entre Perú y Ecuador por del río Cenepa (1995): entre una medición fallida y otra exitosa”. Revista Pléyade 4:186-211.

Malamud, Carlos y Carlota García Encina. 2011. “El conflicto fronterizo entre Costa Rica y Nicaragua: ¿medioambiente, soberanía, narcotráfico o mero instrumento electoral?”. Real Instituto Elcano, 7 de febrero. http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/america+latina/ari22-2011 (consultado en octubre de 2013).

MINAE (Ministerio del Ambiente y Energía de la República de Costa Rica), MARENA (Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales de la República de Nicaragua), PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente) - División de Aguas Continentales y OEA (Organización de los Estados Americanos) - Unidad de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. 1997. Manejo ambiental y desarrollo sostenible en la cuenca del río San Juan: estudio de diagnóstico de la cuencia del río San Juan y lineamientos del plan de acción. http://www.oas.org/dsd/publications/Unit/oea05s/oea05s.pdf (consultado en abril de 2013).

MREC-CR (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica). 2010. Costa Rica pide explicaciones a Nicaragua sobre Canal Interoceánico. San José: Imprenta Nacional.

MREC-CR (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica). 2011. La verdad sobre la incursión, ocupación, uso y daño en el territorio costarricense por parte de Nicaragua. San José: Imprenta Nacional.

Montenegro, Salvador. 2012. “El canal interoceánico y el futuro de Nicaragua”. Memorias del Foro-debate: la cuenca de los Grandes Lagos y el río San Juan: columna vertebral del desarrollo nicaragüense, 49-57, Managua, Nicaragua. http://www.gwp.org/Global/GWP-CAm_Files/MemoriaForoCuenca_69.pdf (consultado en agosto de 2013).

Oquist, Paul. 2012. “El Canal Interoceánico en el Plan Nacional de Desarrollo Humano”. Memorias del Foro-debate: la cuenca de los Grandes Lagos y el río San Juan: columna vertebral del desarrollo nicaragüense, 3-9, Managua, Nicaragua. http://www.gwp.org/Global/GWP-CAm_Files/MemoriaForoCuenca_69.pdf (consultado en agosto de 2013).

Poveda, Carlos y Luis Valerio Hernández. 2012. Estudio multitemporal del bosque de la Reserva de la Biósfera del Sureste.

Managua: FUNDAR, Ministerio de Ambiente y de los Recursos

Naturales (MARENA).

Quesada Q., Marvin E. 1996. Manejo ambiental y desarrollo sostenible, cuenca río San Juan: monitoreo integral de los recursos hídricos; sector costarricense. Washington: Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Rosales Ariza, Gustavo. 2005. Geopolítica y geoestratégica: liderazgo y poder. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada.

http://www.umng.edu.co/documents/10162/39ff0e96-be45-44a8-b148-453414132629 (consultado en septiembre de 2013).

Ruíz, Antonio. 2012. Dragado del río San Juan. Memorias del Foro-debate: la cuenca de los Grandes Lagos y el río San Juan; columna vertebral del desarrollo nicaragüense, 27 de julio, 43-49. Managua: GWP-Nicaragua, Christian Aid. http://www.gwp.org/Global/GWP-CAm_Files/MemoriaForo-Cuenca_69.pdf (consultado en agosto de 2013).

Sánchez, Joan-Eugeni. 1992. Geografía política: espacios y sociedades. Madrid: Síntesis.

Sibaja Chacón, Luis Fernando. 1974. Nuestro límite con Nicaragua: estudio histórico. San José: Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas.

TeleSUR. 2013. “Empresa china propone usar lago de Nicaragua para canal interoceánico”. 19 de Mayo. http://www.telesurtv.net/articulos/2013/05/19/empresa-china-propone-usar-lago-de-nicaragua-para-construir-canal-interoceanico-4133.html

Licencia

Derechos de autor 2014 Autor - Revista Licencia de Creative Commons
Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía es publicada por la Universidad Nacional de Colombia y está licenciada bajo los términos de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.