Publicado

2016-01-01

Agricultura, agroindustria y territorio: crisis y reestructuración del circuito de la yerba-mate en la provincia de Misiones (Argentina) 1990-2014

Agriculture, Agro-industry and territory: crisis and a restructuring of the yerba-mate circuit in the Misiones Province (Argentina) 1990-2014

Agricultura, agroindústria e território: crise e reestruturação do circuito da erva-mate na província de Missões (Argentina) 1990-2014

DOI:

https://doi.org/10.15446/rcdg.v25n1.44288

Palabras clave:

agricultura y agroindustria, circuitos productivos regionales, crisis y reestructuración, provincia de Misiones, yerba-mate. (es)
agriculture and agroindustry, regional productive circuits, crisis, restructuring, province, Misiones, yerba-mate (en)
agricultura e agroindústria, circuitos produtivos regionais, crise e reestruturação, província de Missões, yerva-mate. (pt)

Descargas

Autores/as

  • Sebastián Gómez Lende Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (CONICET), Buenos Aires – Argentina

El actual paradigma ligado al auge de la ‘agricultura científica globalizada’ reorganiza y resignifica las relaciones entre producción primaria, agroindustria y territorio, además, reestructura los circuitos productivos históricamente tejidos en torno a las actividades emblemáticas a escala regional. En esta investigación se estudia el proceso de crisis y reorganización del circuito de la yerba-mate en la provincia de Misiones (Argentina) durante el periodo 1990-2014. En tal sentido, se desarrolla el análisis integral de los distintos factores y variables que han intervenido en dicho proceso: ‘desregulación’, variación del área sembrada, sobreproducción, caída de precios, concentración de tierras y del eslabón agroindustrial, crisis de campesinos y pequeños productores, modernización agrícola, integración vertical de la producción y nuevas instancias de regulación política del circuito.

The current paradigm linked to the summit of “globalized scientific agriculture” reorganizes and gives new meaning to the relationships among primary production, agroindustry and territory; furthermore, it restructures the productive circuits historically weaved around the emblematic activities on a regional scale. With this research project one studies the process of crisis and the reorganization of the yerba-mate circuit found in the province of Misiones (Argentina) in the years 1990 to 2014. In that sense, the integral analysis is developed of the distinct factors and variables that have intervened in said process: deregulation, variation of area cultivated, overproduction, falling prices, concentration of lands and the agro- industrial link, crisis of farm workers and small-scale producers, agricultural modernization, vertical integration of the production, and new cases of political regulation in the circuit.
O atual paradigma ligado ao auge da “agricultura científica globalizada” reorganiza e ressignifica as relações entre produção primária, agroindústria e território; além disso, reestrutura os circuitos reprodutivos historicamente conectados em torno das atividades emblemáticas a escala regional. Nesta pesquisa, estuda-se o processo de crise e reorganização do circuito da erva-mate na província de Missões (Argentina) durante 1990-2014. Nesse sentido, desenvolve-se a análise integral dos diferentes fatores e variáveis que interviram nesse processo: “desregulação”, variação da área semeada, superprodução, queda de preços, concentração de terras e do elo agroindustrial, crise de camponeses e pequenos produtores, modernização agrícola, integração vertical da produção e novas instâncias de regulação política do circuito.

Referencias

AACREA (Asociación Argentina de Consorcios Regionales de Experimentación Agrícola). 2003. “Yerba Mate”. En Agroalimentos argentinos, compilado por AACREA, 141-146. Buenos Aires: AACREA. https://es.scribd.com/doc/259351479/1/Prologo

Abínzano, Roberto Carlos. 2004. “El frente extractivista: una formación socioeconómica y espacial transfronteriza (Argentina, Brasil y Paraguay 1865-1930)”. Cuadernos de la Frontera año I n.° II.

Belastegui, Horacio. 1974. La situación del mensú en las primeras décadas del siglo XX. Posadas: Universidad Nacional de Misiones.

Boletín Oficial Argentino. 2002. “Decreto n.º 1240/02”. Boletín Oficial Nacional Argentino n.º 29940.

Bunge, Alejandro. 1934. “La cercana tragedia de la yerba”. Revista de Economía Argentina 188:25-34.

Cariola, Cecilia y Miguel Ángel Lacabana. 1986. “Circuitos de acumulación: una perspectiva de análisis integral para la planificación regional”. Cuadernos del CENDES 5 (2): 65-110.

CRYM (Comisión Reguladora de la Yerba Mate). 1971. La yerba mate. Buenos Aires: Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Gallero, María Cecilia. 2009. Con la patria a cuestas: la inmigración alemana-brasileña en la Colonia Puerto Rico, Misiones. Buenos Aires: Araucaria.

Garavaglia, Juan Carlos. 1983. Mercado interno y economía colonial: tres siglos de historia de la yerba mate. México D. F.: Grijalbo.

García, Ariel. 2011. “Adaptaciones frente a una relación asimétrica: agricultores familiares y agroindustrias en el nordeste de Misiones (Argentina)”. Estudios Socioterritoriales: Revista de Geografía 2 (10): 41-64.

Girbal-Blacha, Noemí. 2007. “Estado y regulación económica en el Norte argentino: el tabaco en la década de 1930”. Historia Agraria: Revista de Agricultura e Historia Rural 41:83-105.

Gómez Lende, Sebastián. 2012. “El campo como híbrido de racionalidad e irracionalidad: tres estudios de caso acerca de la modernización reciente del medio rural en Argentina”. Caderno de Geografia 22 (38): 88-115.

Gortari, Javier. 2008. “El INYM en el banquillo: interpelación social a las medias tintas de la regulación ‘posmoderna’ como política pública para la actividad yerbatera”. Ponencia presentada en las II Jornadas Nacionales de Investigadores de las Economías Regionales–IX Encuentro de la Red de Economías Regionales en el marco del Plan Fénix, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA)–Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (COCINET), Tandil.

Gottmann, Jean. 1975. “The evolution of the concept of territory”. Information sur les Sciences Sociales 14 (3): 29-47. DOI: 10.1177/053901847501400302

Guillaume, Marc. 1975. Le capital et son double. París: Presses Universitaires de France.

Inforjus (Sistema Argentino de Información Jurídica). 1935. “Ley 12.236”. http://www.infojus.gob.ar/12236-nacionallnn0026238-1935-09-27/123456789-0abc-defg-g83-26200ncanyel

IGN (Instituto Geográfico Nacional). sf. “Mapas e información geográfica de la República de Argentina”. http://www.ign.gob.ar/

INDEC. (Instituto Nacional de Estadística y Censos). 2005. Censo Nacional Agropecuario 2002: resultados definitivos por provincias y departamentos. Buenos Aires: INDEC. http://www.indec.mecon.gov.ar/Agropecuario

INYM (Instituto Nacional de la Yerba Mate). 2002. “Ley 25.564: Instituto Nacional de la yerba mate”.

http://www.inym.org.ar/inym/imagenes/institucional/L_25564.pdf

INYM (Instituto Nacional de la Yerba Mate). 2007. “Informe de coyuntura mensual”. Buenos Aires: INYM.

INYM (Instituto Nacional de la Yerba Mate). 2011. “Estadísticas de la cadena de la yerba mate”. Buenos Aires: INYM. http://www.inym.org.ar

Lysiak, Emiliano. 2012. Los cuatro principales eslabones de la cadena de la yerba mate. En Competitividad y calidad de los cultivos industriales: caña de azúcar, mandioca, maní, tabaco y yerba mate, compilado por Rodolfo Bongiovanni, Jorge Morandi y Liliana Troilo, 189-197. Córdoba: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).

Manzanal, Mabel y Alejandro Rofman. 1989. Las economías regionales de la Argentina: crisis y políticas de desarrollo. Buenos Aires: CEUR-Centro Editor de América Latina (CEAL).

Marqués, Nora. 1987. Agentes sociales, eslabonamientos productivos y diagnósticos regionales. Buenos Aires: Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Organización de las Naciones

Unidas (ONU).

MECON (Ministerio de Economía y finanzas Públicas). 1991. “Decreto 2284/91: Desregulación del comercio interior de bienes y servicios y del comercio exterior: entes reguladores; reforma fiscal, mercado de capitales, sistema único de la seguridad social. Negociación colectiva, disposiciones generales”. http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/5000-9999/7539/norma.htm

Montechiesi, Roberto. 2007. Había una vez… un cultivo nobilísimo cultivo: la yerba mate. Posadas: INYM, Cámara de Molineros de la Yerba Mate de la Zona Productora (CMYMZP).

Moraes, Antonio Carlos Robert. 1988. “Los circuitos espaciales de producción y los círculos de cooperación en el espacio”. En Aportes para el estudio del espacio socioeconómico, compilado por Ana María Liberali y Luis Yanes, 151-177. Buenos Aires: El Coloquio.

Rau, Víctor. 2008. El mercado de trabajo agrario yerbatero durante el periodo de desregulación. En De la tierra sin mal al tractorazo: hacia una economía política de la yerba mate, compilado por Javier Gortari, 211-254. Posadas: Universitaria de Misiones.

Roca, Pierre-Jean. 1989. “Les geographes tropicalistes et la technique”. En Les enjeux de la tropicalité, dirigido por Michel Bruneau y Daniel Dory, 119-127. París: Masson.

Rofman, Alejandro. 1983. Monetarismo y crisis en el nordeste. Buenos Aires: CEUR.

Ruiz de Montoya, Antonio. [1639] 1989. La conquista espiritual del Paraguay. Madrid: Imprenta del Reino.

SAGPyA (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentos y Forestación). 1999. “Cadena alimentaria de la yerba mate”. Alimentos Argentinos 6.

SAGPyA (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentos y Forestación). 2007. Estadísticas agrícolas 1970-2006 (cereales, oleaginosas, industriales y frutícolas): superficie sembrada, cosechada, producción y rendimientos. Buenos Aires: SAGPyA.

Santos, Milton. 1992.Espaço e método. São Paulo: Nobel.

Santos, Milton. 1996a.A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec.

Santos, Milton. 1996b.De la totalidad al lugar. Barcelona: Oikos-Tau.

Santos, Milton. 2000. Por uma outra globalização: do pensamemto único ã consciência universal. Rio de Janeiro: Record.

Santos, Milton y María Laura Silveira. 2001.O Brasil: território e sociedade no início do século XXI. Rio de Janeiro: Record.

SIIA (Sistema Integrado de Información Agropecuaria). 2013. “Estadísticas agrícolas, por cultivos, campañas, provincias y departamentos”. Buenos Aires: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca. http://www.siia.gob.ar/_apps/siia/arbol/total_pciaX.php?respuesta=AG

Silveira, María Laura. 1999.Um país, uma região: fim de século e modernidades na Argentina. São Paulo: LABOPLAN-USP.

Silveira, María Laura. 2003. “Por una epistemología geográfica”. En Procesos territoriales en Argentina y Brasil, compilado por Roberto Bertoncello y Ana Fani Alessandri Carlos, 13-26. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.

Silveira, María Laura. 2008. “Globalización y territorio usado: imperativos y solidaridades”. Cuadernos del CENDES 25 (69): 1-19.

Slutzky, Daniel. 2011. Estructura social agraria y agroindustrial del nordeste de la Argentina: desde la incorporación a la economía nacional al actual subdesarrollo concentrador y excluyente. Buenos Aires: Instituto Argentino para el Desarrollo Económico (IADE).

Slutzky, Daniel. 2014. Quién es quién en la producción-procesamiento y distribución de la yerba mate; sobre la distribución desigual del excedente entre distintos agentes de la cadena agroindustrial. Buenos Aires: IADE. http://www.iade.org.ar/uploads/c87bbfe5-4baa-fc5e.pdf

Velázquez, Guillermo Ángel. 2001. Geografía, calidad de vida y fragmentación en la Argentina de los 90’. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia–Centro de Investigaciones Geográficas (CIG).

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

1856

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Cómo citar

Agricultura, agroindustria y territorio: crisis y reestructuración del circuito de la yerba-mate en la provincia de Misiones (Argentina) 1990-2014. (2016). Cuadernos De Geografía: Revista Colombiana De Geografía, 25(1), 45-63. https://doi.org/10.15446/rcdg.v25n1.44288

Licencia

Derechos de autor 2016 Autor - Revista Licencia de Creative Commons
Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía es publicada por la Universidad Nacional de Colombia y está licenciada bajo los términos de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.