Publicado
Auge y caída de la planificación regional en Argentina: entre la búsqueda de una autonomía enraizada y el escenario económico del capitalismo periférico (1965-2015)
Rise and Fall of Regional Planning in Argentina: Between the Quest for Embedded Autonomy and the Economic Scenario of Peripheral Capitalism (1965-2015)
Auge e queda do planejamento regional na Argentina: entre a busca de uma autonomia enraizada e o cenário econômico do capitalismo periférico (1965-2015)
DOI:
https://doi.org/10.15446/rcdg.v27n1.58053Palabras clave:
autonomía enraizada, burocracias estatales, inequidades regionales, planificación regional, políticas públicas. (es)embedded autonomy, State bureaucracies, regional inequalities, regional planning, public policies. (en)
autonomia enraizada, burocracias estatais, inequidades regionais, planejamento regional, políticas públicas. (pt)
La planificación regional en América Latina ha recorrido un largo derrotero. Analizada desde principios de siglo XXI, pareciera incluir instrumentos que posibilitarían una gestión pública de los problemas de desigualdad regional bajo un enfoque integral. Se analiza la relación entre el aparato burocrático estatal y la planificación regional en dos momentos: las décadas de 1960 y del 2010. Se abordan dos políticas de promoción específicas: el Plan Nacional de Desarrollo (1965-1969) y el Plan Estratégico Territorial Argentina 2016. A partir de este análisis, se sostiene que las burocracias estatales y los diversos actores del sector privado no han logrado instituir mecanismos de cooperación para establecer un proyecto compartido, situación que se define por la ausencia de una “autonomía enraizada”.
Regional planning in Latin America has traversed a long path. Analyzed from the beginning of the 21st century, it seems to include instruments that would make possible the public management of regional inequality with a comprehensive approach. The article analyzes the relation between the bureaucratic apparatus of the State and regional planning in two moments: the decades of the 1960s and 2010s. Two specific promotion policies are examined: the National Development Plan (1965-1969) and the Strategic Territorial Plan- Argentina 2016. On the basis of the analysis it is possible to
argue that neither State bureaucracies nor private sector actors have managed to establish cooperation mechanisms that ensure a shared project, thus creating a situation characterized by the absence of “embedded autonomy”.
O planejamento regional na América Latina percorreu um longo caminho. Analisado desde princípio do século XXI, parecia incluir instrumentos que possibilitariam uma gestão pública dos problemas de desigualdade regional sob uma abordagem integral. Analisa-se
a relação entre o aparato burocrático estatal e o planejamento regional em dois momentos: as décadas de 1960 e de 2010. Abordam-se duas políticas de promoção específicas: o Plano Nacional de Desenvolvimento (1965-1969) e o Plano Estratégico Territorial Argentina 2016. A partir dessa análise, defende-se
que as burocracias estatais e os diversos atores do sector privado não conseguiram instituir mecanismos de cooperação para estabelecer um projeto compartilhado, situação que se define pela ausência de uma “autonomia enraizada”.
Referencias
Ataide, Soraya. 2009. “Políticas de planificación regional y de desarrollo territorial rural y conflictos territoriales concomitantes: estudio de caso en la provincia de Salta (1960-2008).” Tesis de Licenciatura en Geografía, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Azpiazu, Daniel, Pablo Manzanelli, y Martín Schorr. 2011. “Concentración y extranjerización en la economía argentina en la posconvertibilidad (2002-2008).” Cuadernos del CENDES 28 (76): 97-119.
Basualdo, Eduardo. 2015. Deuda externa, fuga de capitales y restricción externa desde la última dictadura militar hasta la actualidad. Buenos Aires: Centro de Economía y Finanzas para el Desarrollo de la Argentina (CEFIDAR).
Bernazza, Claudia. 2006. “La planificación gubernamental en Argentina: experiencias del periodo 1974-2000 como puntos de partida hacia un nuevo paradigma.” Tesis de doctorado, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Buenos Aires.
CIFRA-CTA (Centro de Investigación y Formación de la República Argentina). 2016. La naturaleza política y económica de la Alianza Cambiemos. Buenos Aires: FLACSO.
Coraggio, José Luis. 1997. “Perspectivas del desarrollo regional en América Latina.” Ponencia presentada en el III Seminario Internacional: “Estado, región y sociedad emergente”, Recife, 9 de diciembre.
Cuadrado Roura, Juan. 2014. “¿Es tan ‘nueva’ la ‘nueva geografía económica’? Sus aportaciones, sus límites y su relación con las políticas.” EURE 40 (120): 5-28. doi: 10.4067/S0250-71612014000200001.
Curbelo, José Luis. 1990. La crisis de la planificación regional convencional. Documento del ILPES L/9. Consultado en abril del 2015. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/33893/S9000734_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y
DNPE (Dirección Nacional de Planificación Estratégica). 2008. Plan Estratégico Territorial 2016. Buenos Aires: Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.
Evans, Peter. 1996. “El Estado como problema y como solución.” Desarrollo Económico 35 (140): 529-562.
Fernández, Víctor, y José Ignacio Vigil. 2007. “Clusters y desarrollo territorial: revisión teórica y desafíos metodológicos para América Latina.” Revista Economía, Sociedad y Territorio 6 (24): 859-912.
García, Ariel. 2014. “Espacio, poder y desarrollo: intervenciones públicas en la Argentina de principios del siglo XXI.” Geopolítica(s): Revista de Estudios sobre Espacio y Poder 25 (2): 207-230. doi: 10.5209/rev_GEOP.2014.v5.n2.47240.
García, Ariel, y Alejandro Rofman. 2012. “Planificación regional: recuperación y desafíos para la agenda pública de Argentina.” Ensayos de Economía 39 (1): 61-80.
Haggard, Stephan, y Robert Kaufman. 1995. “Estado y reforma económica: la iniciación y consolidación de las políticas de mercado.” Desarrollo Económico 35 (139): 355-372.
Helmsing, Bert. 1999. “Teorías de desarrollo industrial regional y políticas de segunda y tercera generación.” EURE 25 (75): 1-53.
Helmsing, Bert, y Francisco Uribe-Echeverría. 1981. “La planificación regional en América Latina ¿teoría o práctica?” En Experiencias de planificación regional en América Latina: una teoría en busca de una práctica, compilado por Sergio Boisier, Fernando Cepeda, José Hilhorst, Sohel Riffka y Francisco Uribe-Echevarría, 67-94. Santiago: Comisión Económica para América Latina (CEPAL).
Kahler, Miles. 1989. “Orthodoxy and its Alternatives: Explaining Approaches to Stabilization and Adjust- ment.” En Economic Crises and Policy Choice, compilado por Joan Nelson, 31-50. Princeton: Princeton University Press.
Kossoy, Mariana. 2010. Plan Estratégico Territorial Argentina 2016. Consultado en febrero de 2016. http://cdi.mecon.gov.ar/bases/docelec/fd1261.pdf.
Lavarello, Pablo, y Marianela Saravia. 2015. La política industrial en la Argentina durante la década de 2000. Serie Estudios y Perspectivas 4. Buenos Aires: CEPAL.
Lechner, Norbert. 1981. “Acerca del ordenamiento de la vida social por medio del Estado.” Revista Mexicana de Sociología 43 (3): 1079-1102.
Leiva Lavalle, Jorge. 2010. “Instituciones e instrumentos para el planeamiento gubernamental en América Latina.” Textos para Discussão CEPAL-IPEA 5. Brasilia: CEPAL, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA).
Madrid, Laura. 2010. “Desarrollo local y plan estratégico territorial ‘1816-2016’ Argentina del Bicentenario.” Revista RINCE 2 (4): 1-18.
MINPLAN (Ministerio de Planificación Federal de la Nación). 2011. Planificación Estratégica Territorial 2016. Buenos Aires: Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios.
Müller, Alberto. 2011. “La (no) planificación en la argentina de los 90 y los 2000: apuntes para una historia y posibles lecciones para el futuro.” Documento de Trabajo del Centro de Estudios de la Situación y Perspectivas de la Argentina. Consultado en abril del 2016. http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/?a=d&c=docin&d=docin_cespa_025.
RAE (Real Academia Española). 2016a. “Definición de planificación.”. Consultado en abril del 2016. http://dle.rae.es/?id=TJwPLbd
RAE. 2016b. “Definición de región.” Consultado en abril del 2016. http://dle.rae.es/?id=VioIAfG
Raffestin, Claude. 1993. Por uma geografia do poder. São Paulo: Ática.
Rapoport, Mario. 2000. Historia económica, política y social de la Argentina (1880-2000). Buenos Aires: Macchi.
República de Argentina. 1972. “Ley 19.640: Promoción al territorio nacional de Tierra del Fuego.” Boletín Oficial, 2 de junio.
República de Argentina. 1979. “Ley 22.021: Promoción a las provincias de San Luis, la Rioja y Catamarca.” Boletín Oficial, 4 de julio.
Salamero i Salas, Antoni. 1987. “La planificación regional: sus limitaciones: la experiencia catalana.” Estudios Regionales 9 (19): 121-130.
Sandoval Escudero, Carlos. 2014. “Métodos y aplicaciones de la planificación regional y local en América Latina.” Serie Desarrollo Territorial de la CEPAL 17: 1-85.
Stigliani, Raúl. 2010. Experiencias de ordenamiento territorial en la Argentina. Buenos Aires: Observatorio de Políticas Públicas del Cuerpo de Administradores Gubernamentales.
Tearoti, Silvia. 2013. “El Plan de Desarrollo 1965-1969, un intento de planificación en la Argentina.” Ponencia presentada en las XIV Jornadas Interescuelas, Departamentos de Historia, Mendoza, 2 al 5 octubre.
Lecturas recomendadas
de Jong, Gerardo. 2008. “Análisis regional, estructuras agrarias y estrategias de desarrollo regional en la fruticultura del Alto Valle de la Cuenca del Río Negro.” Tesis de Doctorado, Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
Ruíz López, Domingo, y Carlos Cárdenas Ayala. 2004. “¿Qué es una política pública?” IUS: Revista Jurídica 5 (18): 43-49.
Vuskovic, Pedro. 1987. “Prebisch y su teoría del capitalismo periférico.” Comercio Exterior 37 (5): 409-413.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2018 Autor - Revista
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía es publicada por la Universidad Nacional de Colombia y está licenciada bajo los términos de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
