Montología urbana: ciudades de montaña como enfoque de investigación transdisciplinaria

Urban Montology: Mountain Cities as Transdisciplinary Research Focus

La montología es un campo de investigación transdisciplinario que se compromete con el desarrollo sostenible de las regiones montañosas en el mundo. Sin embargo, las ciudades de montaña han sido, en ese contexto, escasamente estudiadas. Por este motivo, el objetivo de este capítulo es desarrollar una perspectiva montológica para el estudio de las ciudades de montaña. Una clave para entenderlas es su ubicación geográfica específica tanto en su entorno natural y cultural como en su localización topográfica. Esto, a su vez, está relacionado con los factores de accesibilidad y el alcance de bienes y servicios de ubicación central. De igual modo, el factor de ubicación está vinculado a numerosos factores de riesgo, tales como terremotos, vulcanismo, movimientos de tierras e inundaciones, que son exacerbados por el cambio climático. Además de eso, se presentan otros retos socioculturales que también son importantes para el desarrollo sostenible de las ciudades de montaña como son la peri y la pos-suburbanización, el turismo y la inmigración, entre otros. Para hacer frente a esos retos y lograr sostenibilidad, es necesario un enfoque transdisciplinario que abarque hombre y medioambiente, en el que participen expertos, responsables políticos y población.

Montology is a transdisciplinary field of research committed to the sustainable development of the world’s mountain regions. In this context, cities in mountains have been little investigated. The aim of this chapter is to advance a montological perspective on the study of cities in mountains. One key to understanding mountain cities is their specific geographic position within natural and cultural space and their topographic location. Related to this are factors as accessibility and the reach of central-place goods and services. Location is also linked to numerous risk factors (earthquakes, volcanic activity, mass movements, floods), which are exacerbated by climate change. There are additional societal and/or cultural challenges for the sustainable development of mountain cities (peri- and post-suburbanization, tourism, immigration, etc.). A transdisciplinary human–environment approach is needed to meet these challenges and ensure sustainability, and it involves experts, decision-makers, and the population at large.

A montologia é um campo transdisciplinar de pesquisa comprometido com o desenvolvimento sustentável das regiões montanhosas do mundo. Nesse contexto, as cidades nas montanhas têm sido pouco investigadas. O objetivo deste capítulo é avançar uma perspectiva montológica no estudo das cidades nas montanhas. Uma chave para entender as cidades montanhosas é sua posição geográfica específica no espaço natural e cultural quanto em sua localização topográfica. Relacionados a isso estão os fatores como a acessibilidade e o alcance de bens e serviços de localização central. A localização também está ligada a vários fatores de risco como terremotos, atividade vulcânica, movimentos de massa, inundações, que são agravados pelas mudanças climáticas. Além disso, existem desafios sociculturais adicionais importantes para o desenvolvimento sustentável das cidades de montanha, como a peri e pós-suburbanização, o turismo, a imigração, entre outros. Uma abordagem humano-ambiental transdisciplinar, que englobe as pessoas e o meio ambiente, é necessária para enfrentar esses desafios e garantir a sustentabilidade, da qual participem especialistas, líderes políticos e a população.