Antritis nodular en adultos: relación con el Helicobacter pylori

El Helicobacter pylori es actual mente considerado como la primera causa de gastritis crónica. En este trabajo se investiga la asociación entre el aspecto endoscópico en empedrado del antro y la infección por H pylori. Se estudiaron 60 pacientes con dispepsia no ulcerosa. La mayoría de los pacientes fueron mujeres (n=41) y su edad promedio fue de 27.0 +/-7.0 años. La prueba de ureasa rápida fue siempre positive y los hallazgos histopatológicos fueron: un importante infiltrado inflamatorio linfoplasmocitario en la lámina propia con actividad en el 72% de los casos, presencia de folículos en el 88% e Identificación de H pylori en todos los casos con colonización severa en 75% de los casos. Se postula que esta exagerada respuesta inflamatoria en personas jóvenes sea secundaria a la infección crónica por el H pylori. Además se enfatiza la necesidad de investigar si este infiltrado de predominio linfocitario pudiera evolucionar a linfoma gástrico originado en tejido linfoide asociado a mucosas ("MALT").

Helicobacter pylori is currently the commonest cause of chronic gastritis. In this work we investigated the association of endoscopic antral aspect in cobblestone and the gastric infection by H pylori. 60 patientes were studied, all of them had a non-ulcer dyspepsia; mean age was 27.0 +/- 7.0 years and patients were predominantly females (n=41). The fast urease test was always positive and the histophatological findings were: an important chronic Iymphocitic and plasmocitic infiltrate of tbe gastric mucosa; activity was present in 72% of the cases and lymphoid follicles were observed in 88%. H pylori was demonstrated in all patients and colonization was severe in 75% of the cases. The possibility that this exagerated immunitary response in youg people is due to a chronic infection by H pylori, is proposed. In addition, if this Iymphocitic predominant infiltrate develops in some cases to gastric MALT lymphoma should be investigated.