Uso de tecnologías de información y comunicación por personas con discapacidad en bibliotecas mayores de Bogotá
Use of information and communications technology by persons with disabilities in Bogota Over Libraries
Palabras clave:
Proyectos de Tecnologías de información y comunicación -TIC-, personas con discapacidad, bibliotecas, sector público (es)Information technologies and Communication Projects, disable person, libraries, public sector (en)
Antecedentes. Según los desarrollos del Observatorio de la Discapacidad de la Maestría en discapacidad, se hace necesario crear iniciativas para conocer la condición actual de espacios inclusivos enriquecidos por el uso de Tecnologías de información y comunicación (TIC), y se retoman estudios previos que ponen de manifiesto los factores que mantienen la brecha digital tales como: la falta de ayudas económicas, de ayudas tecnológicas, y la escasez de formación y sensibilidad del entorno social.
Objetivo. Reconocer la accesibilidad a las bibliotecas, así como la disponibilidad de las TIC para el uso y apropiación por parte de niños, niñas y jóvenes con discapacidad en las bibliotecas públicas.
Material y métodos. Se estudió el uso y apropiación de TIC por parte de las personas con discapacidad en las Bibliotecas Mayores de la Red Capital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, mediante la observación participante, una lista de cotejo y una entrevista semiestructurada basada en la Guía de Accesibilidad de la UNESCO.
Resultados. En los hallazgos se resalta el interés de las y los funcionarios de las bibliotecas por usar recursos tecnológicos que respondan a necesidades de la población con discapacidad. Frente a su conocimiento sobre el tema de discapacidad, las y los funcionarios consideran que requieren capacitación. Si bien la disponibilidad de TIC accesibles para niños, niñas y jóvenes con discapacidad es restringida, existe disposición en las bibliotecas para ampliarla.
Conclusión. El uso de los recursos existentes por las personas con discapacidad es bajo-nulo, lo que lleva a pensar en barreras relacionadas con la difusión del material, la actualidad y la usabilidad de los mismos, aspectos que interfieren en los procesos de visibilización e inclusión de esta población.
Background. According to the developments of the Observatorio de la Discapacidad de la Maestría of disability, it is necessary to create incentives for the current status of inclusive spaces enriched by the use of information and communication technologies (ICT), as well as resume previous studies that show the factors that keep the digital gap, such as lack of financial aid, technological aids, and lack of sensitivity training and social environment.
Objective. Recognize libraries accessibility and availability of ICT and the use and appropriation by children and youth with disabilities of public libraries.
Material and methods. We studied the use and appropriation of ICT by people with disabilities in Bibliotecas Mayores de la Red Capital de Bibliotecas Públicas in Bogotá, through participant observation, a checklist and a semi structured interview based on the Accessibility Guide from UNESCO.
Results. In the findings is highlighted the interest of libraries officials to use technology resources that address the needs of people with disabilities. Regarding their knowledge on the subject of disabilities, officials considered they required training. While the availability of accessible ICT for children and youth with disabilities is restricted, there is provision for larger libraries.
Conclusion. The use of existing resources for people with disabilities is low-zero; this leads to think about barriers related to the dissemination of material, timeliness and usability of the same, which interferes with visibility processes and inclusion of this population.
Descargas
Citas
Organización Mundial de la Salud y Banco Mundial. Informe mundial de la discapacidad. Ginebra. 2011.
UNESCO-IESALC. Universidad Carlos III de Madrid. [Online].; 2004 [cited 2012 octubre 20]. Disponible en: http://www.uc3m.es/portal/page/portal/cultura_y_deporte/discapaciad/ recursos/documentos/educacion/UNESCO/accesibilidad.pdf.
UNESCO. Unesco. [Online].; 1994 [cited 2012 octubre]. disponible en: http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/libraman_es.html.
Fernández A, Munévar D. Niños, niñas y jóvenes con discapacidades en tres escenarios inclusivos. Proyecto. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2011.
Valdés M, Barón L. Acceso público a TIC en Colombia: las organizaciones sociales impulsando el acceso público a las tecnologías. [Online].; 2011 [Consultado en 2012 octubre 20. Disponible en: http://faculty.washington.edu/rgomez/projects/colombia/.
Sanchez R. TIC y discapacidad en América Latina y el Caribe. Comunicación y tecnologías: Nuevas tecnologías y recursos didácticos. 2004;213:34-40.
Fernández A. Jóvenes con discapacidades: sujetos de reconocimiento [tesis doctoral]. Manizales: Doctorado en Ciencias Sociales. Niñez y Juventud. Cinde y la Universidad de Manizales; 2011.
Ministerio de Comunicaciones. Plan Nacional de TIC 2008-2019: Colombia en línea con el futuro. [Online].; 2008 [Consultado 2012 octubre 20]. Disponible en: http://www.mintic.gov.co/.
Congreso de la República de Colombia. Ley 1341 de 2009: por la cual se definen principios y conceptos sobre la sociedad de la información y la organización de las tecnologías de la información y las comunicaciones -TIC, se crea la agencia nacional de espectro y se dictan otras disposiciones. [Online].; 2009 [Consultado 2012 octubre 20]. Disponible en: http://colombiadigital.net/newcd/component/docman/doc_details/1207-ley-1341-de-2009-.
Fundación ONCE. Estudio sectorial por comunidades autónomas de la accesibilidad del entorno universitario y su percepción, Observatorio Universidad y Discapacidad Barcelona: Observatorio Universidad y Discapacidad; 2010.
Licencia
Derechos de autor 2013 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-