Adherencia al tratamiento antihipertensivo y su relación con la calidad de vida en pacientes de dos hospitales de Bogotá, D.C. 2013-2014
Adherence to antihypertensive treatment and its relation to quality of life of patients from two hospitals in Bogotá between 2013 and 2014
Palabras clave:
Hipertensión, Cumplimiento de la medicación, Calidad de vida, Farmacoterapia (es)Hypertension, Medication Adherence, Quality of Life, Drug Therapy (en)
Introducción. La hipertensión arterial tiene una prevalencia del 12.3% en Colombia; además, la baja adherencia al tratamiento antihipertensivo y su relación con la calidad de vida aún no se determina.
Objetivos. Determinar la adherencia al tratamiento antihipertensivo y establecer su relación con la calidad de vida.
Materiales y métodos. Estudio descriptivo observacional de corte transversal en el que se utilizaron instrumentos que incluían variables demográficas: el test de Morisky–Green (adherencia) y el MINICHAL (calidad de vida). Durante la aplicación de los instrumentos se tomó la presión arterial.
Resultados. De un total de 242 pacientes (hospitalizados y ambulatorios), 31.4% eran adherentes y 81% tenían hipertensión arterial controlada con una calidad de vida relacionada con la salud dentro de un rango medio de 49.2%. En los pacientes ambulatorios se presentó asociación entre la variable calidad de vida y adherencia (p<0.001).
Conclusiones. Es importante valorar la adherencia y la calidad de vida con herramientas específicas, rápidas, económicas y útiles tanto en el ámbito ambulatorio como en el hospitalario; cada vez que se formulan antihipertensivos a un paciente, se debe propender por no comprometer su calidad de vida e intervenir en los aspectos que puedan afectarla.Introduction: Hypertension has a prevalence of 12.3% in Colombia. Poor adherence to antihypertensive treatment and its relation to quality of life has not been yet determined.
Objective: To determine adherence to antihypertensive treatment and establish its relationship with quality of life.
Materials and methods: Morisky-Green (adhesion) and MINICHAL (quality of life) tests were used in an observational descriptive crosssectional study, in which these instruments included demographic variables. During the implementation of the instruments, blood pressure was taken.
Results: Out of 242 patients (inpatient and outpatient), 31.4% were adherent and 81% had controlled blood pressure with a quality of life related to health within an average range of 49.2%. Outpatients showed an association between quality of life variable and adherence (p <0.001).
Conclusions: Assessing adherence and quality of life with specific, rapid, economical and useful tools both in outpatient and hospital settings is important; whenever antihypertensive medication is prescribed to a patient, quality of life should not be compromised and factors that may affect it must be intervened.Descargas
Citas
Báez LP, Blanco MI, Bohórquez R, Botero R, Cuenca GS, D´Achiardi R et al. Guías colombianas para el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial. Rev. Colomb. Cardiol. 2007;13(1):187-317.
Fung V, Huang J, Brand R, Newhouse JP, Hsu J. Hypertension treatment in a medicare population: Adherence and systolic blood pressure control. Clin Ther. 2007;29(5):972-84. http://doi.org/d7wsfd.
Khan MU, Shan S, Hameed T. Barriers to and determinants of medication adherence among hypertensive patients attended National Health Service Hospital, Sunderland. J. Pharm. Bioallied. Sci. 2014;6(2):104-8. http://doi.org/brsx.
Pinilla AE, Barrera MP, Agudelo JF. Guía de atención de la hipertensión arterial. In: Tono-Ramírez T, director. Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública. Bogotá, D.C.: Ministerio de la Protección Social; 2007. p. 151-218.
Bonilla C. Diseño de un instrumento para evaluar los factores que influyen en la adherencia al tratamiento farmacológico y no farmacológico en personas que presentan factores de riesgo de enfermedad cardiovascular: validez de contenido y validez aparente del mismo. [Tesis de Maestría]. Bogotá, D.C.: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2006.
Herrera M. Adherencia a los tratamientos farmacológicos y no farmacológicos en personas con hipertensión arterial en Montería. [Tesis de maestría]. Bogotá, D.C.: Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia; 2010.
Casas-Piedrahíta MC, Chavarro-Olarte LM, Cardona-Rivas D. Adhesión al tratamiento de la Hipertensión arterial en dos Municipios de Colombia. 2010-2011. Hacia la Promoción de la Salud. 2013;18(1):81-96.
Castaño-Castrillón JJ, Echeverri-Rubio C, Giraldo-Cardona JE, Maldonado-Mora A, Melo-Parra J, Meza-Orozco GA, et al. Adherencia al tratamiento de pacientes hipertensos atendidos en Assbasalud ESE, Manizales (Colombia) 2011. Rev. Fac. Med. 2012;60(3):179-97.
Herrera R, Badiel M, Zapata H. Factores asociados al no control de la presión arterial en pacientes inscritos al programa de hipertensión de una Entidad Promotora de Salud en Cali-Colombia, 2004. Rev. Colomb. Cardiol. 2009;16(4):143-52.
Isaza CA, Moncada JC, Mesa G, Osorio FJ. Efectividad del tratamiento antihipertensivo en una muestra de pacientes colombianos. Biomédica. 2004;24(3):273-81. http://doi.org/brs2.
Vinaccia S, Quiceno JA, Gómez A, Montoya LA. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con diagnóstico de hipertensión arterial leve. Diversitas: perspectivas en psicología. 2007;3(2):203-11.
Val-Jiménez A, Amorós-Ballestero G, Martínez-Visa P, Fernández- Ferré ML, León-Sanrmá M. Estudio descriptivo del cumplimiento del tratamiento farmacológico antihipertensivo y validación del test Morisky y Green. Aten. Primaria. 1992;10(5):767-70.
Badia X, Roca-Cusachs A, Dalfó A, Gascón G, Abellán J, Lahoz R et al. Validation of the short form of the Spanish Hypertension Quality of Life Questionnaire (MINICHAL). Clin. Ther. 2002;24(12):2137-54. http://doi.org/fhtxhj.
Soutello AL, Rodrigues RC, Jannuzzi FF, São-João TM, Martinix GG, Nadruz Jr W, et al. Quality of Life on Arterial Hypertension: Validity of Known Groups of MINICHAL. Arq. Bras. Cardiol. 2015;104(4):299-307. http://doi.org/brs3.
Bastos-Barbosa RG, Ferriolli E, Moriguti JC, Nogueira CB, Nobre F, Ueta J, et al. Treatment adherence and blood pressure control in older individuals with hypertension. Arq. Bras. Cardiol. 2012;99(1):636-41.
Scott IA, Hilmer SN, Reeve E, Potter K, Le Couteur D, Rigby D, et al. Reducing Inappropriate Polypharmacy: the process of deprescribing. JAMA Intern. Med. 2015;175(5):827-34. http://doi.org/brs4.
Aristizábal D, Pineda M, Urina M, Manzur F, García C, Olivo C. Hipertensión arterial sistémica. In: Charria D, Guerra P, Manzur F, Llamas A, Rodríguez N, Sandoval N, et al., editors. Texto de cardiología. Bogotá, D.C.: Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular; 2007. p. 350-82.
Medrano-González F, Melero-Bascones M, Barba-Romero MA, Gómez-Garrido J, Llabrés-Díaz J, Moreno-Salcedo J. Comorbilidad, pluripatología, consumo de recursos y pronóstico de pacientes ingresados en una unidad de Medicina Interna. An. Med. Interna. 2007;24(11):525- 30. http://doi.org/c55vpq.
Ramírez-Pinzón CJ. Adherencia a la farmacoterapia en pacientes hipertensos ambulatorios que asisten al programa de control de hipertensión arterial en el Hospital Jorge Cristo Sahium, Norte de Santander (Colombia). Cien. Tecnol. Salud Vis. Ocul. 2014;12(2):27-35.
Haynes RB, McDonald H, Garg AX, Montague P. Interventions for helping patients to follow prescriptions for medications. Cochrane Database Syst. Rev. 2002;(2):CD000011. http://doi.org/cfqh57.
Ben AJ, Neuman CR, Mengue SS. The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence. Rev. Saúde Pública. 2012;46(2):279-89. http://doi.org/brs6.
Ingaramo RA, Vita N, Bendersky M, Arnolt M, Bellido C, Piskorz D, et al. Estudio Nacional Sobre Adherencia al Tratamiento (ENSAT). Rev. Fed. Arg. Cardiol. 2005;34:104-11.
Munger MA, Van Tassel BW, LaFleur J. Medication nonadherence: an unrecognized cardiovascular risk factor. MedGenMed. 2007;9(3):58.
Organización Mundial de la Salud. Adherencia a los tratamientos a largo plazo: pruebas para la acción. Ginebra: OMS; 2004.
Krousel-Wood MA, Muntner P, Islam T, Morisky DE, Webber LS. Barriers to and Determinants of Medication Adherence in Hypertension Management: Perspective of the Cohort Study of Medication Adherence among Older Adults. Med. Clin. North. Am. 2009;93(3):753-69. http://doi.org/bd86wh.
Mancia G, Fagard R, Narkiewicz K, Redon J, Zanchetti A, Böhm M, et al. 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Europ. Heart J. 2013;34(28):2159-219. http://doi.org/f2z5gm.
AlGhurair SA, Hughes CA, Simpson SH, Guirguis LM. A systematic review of patient self-reported barriers of adherence to antihypertensive medications using the world health organization multidimensional adherence model. J. Clin. Hypertens. (Greenwich). 2012;14(12):877-86. http://doi.org/brtg.
Brown MT, Bussell JK. Medication Adherence: WHO Cares? Mayo Clin. Proc. 2011;86(4):304-14. http://doi.org/d4j5tp.
Hirschberg S, Donatti S, Rijana I, Selan V. La relación entre adherencia terapéutica y calidad de vida en la hipertensión arterial. Psiencia. Revista latinoamericana de ciencia psicológica. 2014;6(2):64-70. http://doi.org/brth.
Muñoz LP, Cerezo MP, González MC, Paz AL, Realpe C, Vélez C, et al. Accesibilidad a acciones de promoción de la salud y prevención de población hipertensa de Pereira, Colombia, 2008. La mirada del paciente. Investigaciones Andina. 2009;11(18):11-94.
Ha NT, Duy HT, Le NH, Khanal V, Moorin R. Quality of life among people living with hypertension in a rural Vietnam community. BMC Public Health. 2014;14:833. http://doi.org/brtk.
Holt EW, Muntner P, Joyce CJ, Webber L, Krousel-Wood MA. Health-related quality of life and antihypertensive medication adherence among older adults. Age Ageing. 2010;39(4):481-7. http://doi.org/b283gb.
Zyoud SH, Al-Jabi SW, Sweileh WM, Wildali AH, Saleem HM, Aysa HA, et al. Health-related quality of life associated with treatment adherence in patients with hypertension: a cross-sectional study. Int. J. Cardiol. 2013;168(3):2981-3. http://doi.org/brkr.
Saleem F, Hassali MA, Shafie AA, Awad GA, Atif M, ul Haq N, et al. Does treatment adherence correlates with health related quality of life? Findings from a crosssectional study. BMC Public Health. 2012;12:318. http://doi.org/brtm.
Trevisol DJ, Moreira LB, Kerkhoff A, Fuchs SC, Fuchs FD. Health- related quality of life and hypertension: a systematic review and meta-analysis of observational studies. J. Hypertens. 2011;29(2):179-88. http://doi.org/dvt9tq.
Guarín GM. Adherencia al tratamiento farmacológico en pacientes con hipertensión arterial esencial y su relación con la calidad de vida en un grupo de pacientes de dos hospitales de la ciudad de Bogotá [Tesis]. Bogotá, D.C.: Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia; 2015 [cited 2015 Jul 7]. Available from: https://goo.gl/6fzeVV.
Licencia
Derechos de autor 2017 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-