El terapeuta ocupacional en el ámbito penitenciario colombiano
Occupational therapists in the Colombian penitentiary system
Palabras clave:
Prisiones, Terapia ocupacional, Literatura de revisión como asunto (es)Prisons, Occupational Therapy, Review Literature as Topic (en)
Introducción. Aunque el sector justicia es un importante campo de actuación de la terapia ocupacional, son pocos los trabajos que documentan los alcances y las experiencias profesionales en Colombia.
Objetivo. Aportar información para comprender el desarrollo de la terapia ocupacional colombiana en el ámbito penitenciario.
Materiales y métodos. Investigación cualitativa con revisión sistemática de literatura y aplicación de encuestas a siete expertos.
Resultados. Priman acciones de formación e inclusión productiva y social, fortalecimiento del autocuidado y tiempo libre con población reclusa, siendo los talleres para formación en oficios la estrategia más utilizada. Son frecuentes los modelos de la ocupación humana y canadiense del desempeño ocupacional. La academia, las problemáticas sociales y el desarrollo legislativo figuran como referentes que marcan el transcurrir profesional en el sector. Se deben fortalecer las acciones con familia y redes y cambiar la percepción de debilidad en la experiencia profesional que manifiestan los terapeutas ocupacionales frente a su quehacer en penitenciarías.
Conclusiones. Se debe fortalecer la terapia ocupacional en el sector justicia y reconocer la ocupación como eje fundamental en procesos resocializadores. Los derroteros sectoriales y los contenidos normativos afines visibilizan la ocupación como estrategia e indicador de cambios en una población que, habiendo transgredido las normas jurídicas, puede aportar a la sociedad con su potencial ocupacional y productivo.
Introduction: Although the justice sector is an important field for occupational therapy, few studies address the scope and professional experiences of occupational therapists in Colombia.
Objective: To provide information in order to understand the development of occupational therapy in the Colombian penitentiary system.
Materials and methods: Qualitative research with systematic review of the literature and application of seven surveys to experts.
Results: Training and productive social inclusion actions, as well as strengthening of self-care and leisure time among the prison population are priorities, being workshops for vocational training the most frequently used strategy. Models of human and Canadian occupation in relation to occupational performance are frequent. The academy, the social problems and the legislative development are references that lead the way of the professional career in the sector. Actions with families and networks should be strengthened, and changes in the perception of the weaknesses of professional experiences should be manifested by occupational therapists regarding their work in penitentiaries.
Conclusions: Occupational therapy should be strengthened in relation to the justice sector, and occupation should be recognized as a fundamental axis in re-socializing processes. Sectorial paths and related normative contents make employment visible as a strategy and indicator of changes in a population that, after transgressing the legal norms, can contribute to society through occupational and productive potential.
Descargas
Citas
Colombia. Congreso de la República. Ley 949 de 2005 (marzo 17): Por la cual se dictan normas para el ejercicio de la profesión de terapia ocupacional en Colombia, y se establece el Código de Ética Profesional y el Régimen Disciplinario correspondiente. Bogotá D.C.: Diario Oficial 45853; marzo 17 de 2005 [cited 2015 Oct 1]. Available from: https://goo.gl/0uWVod.
Departamento Administrativo de la Función Pública. Sector de Interior y Justicia. In: Estructura del Estado Colombiano. Bogotá D.C.: Departamento Administrativo de la Función Pública; 2015 [cited 2015 Oct 15]. p. 31. Available from: https://goo.gl/MrddfB.
Colombia. Ministerio de Justicia y del Derecho. Decreto 2160 de 1992 (diciembre 30): Por el cual se fusiona la Dirección General de Prisiones del Ministerio de Justicia con el Fondo Rotatorio del Ministerio de Justicia. Corregido mediante fe de erratas. Bogotá D.C.: Diario Oficial 40824; abril 7de 1993 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/CnKyax.
Instituto Nacional Penitenciario Y Carcelario. Establecimientos penitenciarios. Bogotá D.C.: INPEC; 2015 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/OjIMLF.
Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, Ministerio de Justicia. Informe estadístico, enero 2015. Bogotá D.C.: INPEC; 2015 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/LGi3IW.
Trujillo-Rojas A. Terapia Ocupacional conocimiento y práctica en Colombia. Bogotá D. C: Universidad Nacional de Colombia; 2002.
Universidad Nacional de Colombia, Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. Diseño, valoración e implementación de instrumentos científicos para el proceso de valoración, clasificación y seguimiento en el tratamiento penitenciario de la población condenada en los establecimientos de reclusión del orden nacional consistente en sus dos primeras etapas: “Caracterización de escenarios y gestiones de los consejos de evaluación y tratamiento (CET)” y “Definición de marcos conceptuales por área disciplinar”. Bogotá D.C.: INPEC; 2008 [cited 2015 Oct 21]. Available from: https://goo.gl/YLOyZ7.
Drápela J, Huidobro MÁ, Núñez J, Palacios M. “Significados asociados a la actividad delictiva” en hombres que se encuentran privados de la libertad, en el Centro de Detención Preventiva Santiago del Sur. Revista Chilena de Terapia Ocupacional. 2007 [cited 2015 Oct 21]; 8:47-58. Available from: https://goo.gl/l4vGbH.
Eggers M, Muñoz JP, Sciulli J, Crist PA. The Community Reintegration Project: Occupational Therapy at work in a County Jail. Occup Ther Health Care. 2006;20(1):17-37. http://doi.org/bv2v.
Crist P, Fairman A, Muñoz JP, Witchger AM, Sciulli J, Eggers M. Educations and practice collaborations: a pilot case study between a university faculty and county jail practitioners. Occup Ther Health Care. 2005;19(1-2):193-210. http://doi.org/bv2w.
O’Connell M, Farnworth L. Occupational Therapy in Forensic Psychiatry: A Review of the Literature and a Call for a United and International Response. Br J Occup Ther. 2007;70(5):184-91. http://doi.org/bv2x.
Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. Series históricas, septiembre de 2015. Bogotá D.C.: INPEC; 2015 [cited 2015 Oct 7]. Available from: https://goo.gl/1gxib2.
Okuda M, Gómez-Restrepo C. Métodos de investigación cualitativa: triangulación. Rev. Colomb. Psiquiatric. 2006 [cited 2016 Dec 15];34(1):118-24. Available from: https://goo.gl/8r6Vcd.
Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 2015 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/MbfiVj.
Bello-González C, Gallardo-Araya A, Jara-Marín MJ. Reos-obreros y empresarialidad en los talleres carcelarios: un ejemplo de las transformaciones económico-sociales en Chile (1875 -1914). [Tesis]. Santiago de Chile: Universidad de Chile; 2005 [cited 2015 Oct 21]. Available from: https://goo.gl/K5o7O6.
Mella-Díaz S, Villarroel-Encina V, Sepúlveda R, Guzmán-Cáceres G. OCUPARSE: una propuesta de intervención con personas privadas de la libertad basado en la ocupación. Revista Chilena de Terapia Ocupacional. 2007 [cited 2015 Oct 21];8:37-46. Available from: https://goo.gl/JIaWJY.
Rincón-Aguilera M, Ruiz-González M, García-Matamala E, Teomiro A. Terapia Ocupacional en el ámbito penitenciario. Revista TOG. 2009 [cited 2015 Oct 21];6(4):336-52. Available from: https://goo.gl/pAuVLb.
Núñez M. Terapia ocupacional en el ámbito judicial. Su inclusión en juzgados de aplicación de penas y medidas de seguridad. In: VI Congreso Virtual de Psiquiatría Interpsiquis. 2005 [cited 2015 Oct 26]. Available from: https://goo.gl/Vq6n7o.
Provident IM, Joyce-Gaguzis K. Creating an Occupational Therapy level II fieldwork experience in a county jail setting. Am J Occup Ther. 2005;59(1):101-6. http://doi.org/bcv99x.
Loveland D, Boyle M. Intensive case management as a jail diversion program for people with a serious mental illness: a review of the literature. Int J Offender Ther Comp Criminol. 2007;51(2):130-50. http://doi.org/fd582v.
Butz N. Foreseen role for Occupational Therapy rehabilitation in correctional facilities. Emerging Practice CATs. 2010 [cited 2015 Nov 9]. Available from: https://goo.gl/2e0rCJ.
Dieleman C, Duncan EA. Investigating de purpose of an online discussion group for health professionals: a case example from forensic occupational therapy. BMC Health Serv Res. 2013;13:253-61. http://doi.org/bv2z.
Williams R. Offenders given another chance in life through Occupational Therapy. The guardian. 2015 Jan 28 [cited 2015 Nov 10]. Available from: https://goo.gl/Vr2ZGG.
Cockburn L. Canadian occupational therapists’ contributions to prisoners of war in World War II. Can J Occup Ther. 2005;72(3):183-8. http://doi.org/bv22.
Zaragoza J. El sistema penitenciario mexicano: realidades y retos. 2010 [cited 2015 Oct 26]. Available from: https://goo.gl/BRY3mx.
Kielhofner G. El modelo de la ocupación humana: teoría y aplicación. 4th ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2011.
Simó S, Urbanowsky R. El modelo canadiense del desempeño ocupacional. Revista TOG. 2006 [cited 2015 Oct 26];3:1-27. Available from: https://goo.gl/cfM2F7.
Dunn W, McClain L, Brown C, Youngstrom M. Ecología del desempeño humano. In: Crepeau E, Willard H, Spackman C, Cohn E, Schell B. Terapia Ocupacional. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2005. p. 223-6.
Shultz S, Schkade J. Adaptación ocupacional. In: Crepeau E, Willard H, Spackman C, Cohn E, Schell B. Terapia Ocupacional. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2005. p. 220-222.
Gómez AM, Munévar DI. Trabajo y educación en las cárceles colombianas. Revista Ocupación Humana. 1996;6(3):43-53.
Gómez AM. Intervención de Terapia ocupacional con población privada de la libertad. Revista Ocupación Humana. 2000;8(3):21-28.
Gómez AM, Hernández AM. Terapia ocupacional y el menor de edad infractor. Revista Ocupación Humana. 2000 [cited 2016 Dec 15];8(4):13-26. Available from: https://goo.gl/sYbx3q.
Mora-Vargas CI, Vargas-Galindo CL. Terapia Ocupacional. In: Diseño, validación e implementación de instrumentos científicos para el proceso de valoración, clasificación y seguimiento en el tratamiento penitenciario de la población condenada en los establecimientos de reclusión del orden nacional. Bogotá D.C.: INPEC; 2009 [cited 2015 Aug 21]. Available from: https://goo.gl/t5Jr3n.
Gómez A, Parra E. Terapia ocupacional en el ámbito penitenciario. Bogotá D.C.: Observaciones no publicadas; 2009.
Colombia. Congreso de la República. Ley 65 de 1993 (agosto 19): Por la cual se expide el Código Penitenciario y Carcelario. Bogotá D.C.: Diario Oficial 40999; agosto 20 de 1993 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/HG12Mc.
Colombia. Consejo Directivo del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario. Acuerdo 11 de 1995 (octubre 31): Por el cual se expide el Reglamento general al cual se sujetarán los reglamentos internos de los Establecimientos Penitenciarios y Carcelarios. Santafé de Bogotá; octubre 31 de 1995 [cited 2015 Oct 15]. Available from: https://goo.gl/igxtE2.
Licencia
Derechos de autor 2017 Revista de la Facultad de Medicina

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
-