Efectos del tratamiento con quimioterapia y radioterapia concomitante sobre los volúmenes pulmonares en mujeres con cáncer de mama en Talca, Chile

Publicado

2020-04-01

Efectos del tratamiento con quimioterapia y radioterapia concomitante sobre los volúmenes pulmonares en mujeres con cáncer de mama en Talca, Chile

Effects of concurrent chemotherapy and radiotherapy on lung volumes in women with breast cancer living in Talca, Chile

Palabras clave:

Cáncer de mama, Radioterapia, Capacidad inspiratoria, Volumen residual (es)
Breast Cancer, Radiotherapy, Inspiratory Capacity, Residual Volume (en)

Descargas

Autores/as

Washington Valverde-Ampai Universidad Finis Terrae - Facultad de Medicina - Magíster en Fisiología Clínica del Ejercicio - Santiago de Chile - Chile.
Gonzalo Palma-Rozas Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica - Santiago de Chile - Chile.
Daniel Conei Universidad de La Frontera - Facultad de Medicina - Doctorado en Ciencias Morfológicas - Temuco - Chile. | Universidad de Aysén - Departamento de Ciencias de la Salud - Coyhaique - Chile https://orcid.org/0000-0001-6583-0177
Gabriel Nasri Marzuca-Nassr Universidad de La Frontera - Facultad de Medicina - Departamento de Medicina Interna - Temuco - Chile.
Paul Medina-González Universidad Católica del Maule - Facultad de Ciencias de la Salud - Departamento de Kinesiología - Talca - Chile.
Máximo Escobar-Cabello Universidad Católica del Maule - Facultad de Ciencias de la Salud - Departamento de Kinesiología - Talca - Chile.
Mariano del Sol Universidad de La Frontera - Facultad de Medicina - Doctorado en Ciencias Morfológicas - Temuco - Chile.
Rodrigo Muñoz-Cofré Universidad de La Frontera - Facultad de Medicina - Doctorado en Ciencias Morfológicas - Temuco - Chile. https://orcid.org/0000-0001-5690-8956

Resumen (es)
Resumen (en)

Introducción. El cáncer de mama (CM) es la enfermedad crónica no transmisible más frecuente y letal en mujeres. La información disponible sobre el impacto de sus diversos tratamientos en el sistema respiratorio es controversial.

Objetivo. Determinar el efecto del tratamiento con quimioterapia y radioterapia concomitante en los volúmenes pulmonares de un grupo de mujeres con CM en Talca, Chile.

Materiales y métodos. Estudio de casos y controles. La muestra (n=22) se dividió en dos grupos: control (n=11) y con CM (n=11). Para medir la capacidad vital forzada, los volúmenes pulmonares y la resistencia de las vías aéreas, se usó la prueba de pletismografía corporal. Para determinar la normalidad de los datos, se usó la prueba Shapiro-Wilks y, según sus resultados, se utilizó la prueba de t-Student o la de U de Mann-Whitney; se consideró un nivel de significancia de p<0.05.

Resultados. Los flujos ventilatorios no presentaron diferencias significativas entre los dos grupos, mientras que los volúmenes pulmonares en el grupo con CM experimentaron una disminución significativa en las variables capacidad inspiratoria (CI) y volumen residual (VR) (p<0.05).

Conclusión. Las mujeres con CM y que fueron tratadas con quimioterapia y radioterapia concomitante experimentaron una disminución en su CI y su VR en comparación con el grupo control, lo que podría impactar su calidad de vida.

Introduction: Breast cancer (BC) is the most frequent and lethal chronic non-communicable disease in women, and available information on the impact that the different treatments for BC have on the respiratory system is controversial.

Objective: To determine the effect of concurrent chemotherapy and radiotherapy on lung volumes in a group of women with BC living in Talca, Chile.

Material and methods: Case-control study. The sample (n=22) was divided into two groups: control (n=11) and BC (n=11). A whole body plethysmography test was used to measure participants’ forced vital capacity, lung volumes, and airway resistance. The Shapiro-Wilks test was used to determine the normality of data, and, according to the result of this test, the Student’s t test or the Mann-Whitney U test were used. A significance level of p<0.05 was considered.

Results: Ventilatory flows showed no significant differences between both groups, while lung volumes in the BC group experienced a significant decrease in the inspiratory capacity (IC) and residual volume (RV) variables (p<0.05).

Conclusion: Compared to the CG, the women with BC who received concurrent chemotherapy and radiotherapy experienced a reduction of their IC and RV, which could affect their quality of life.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

American Cancer Society. Acerca del cáncer de seno. Georgia: American Cancer Society [cited 2019 Jul 22]. Available from: https://bit.ly/2Y0M93t.

Ferlay J, Soerjomataram I, Ervik M, Dikshit R, Eser S, Mathers C, et al., editors. GLOBOCAN 2012: Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012 v1.0. Lyon: World Health Organization; 2012 [cited 2017 Jun 5]. Available from: http://bit.ly/2Pogh2l.

Natal C, Caicoya M, Prieto M, Tardón A. Incidencia de cáncer de mama en relación con la participación en un programa de cribado poblacional. Med Clin (Barc). 2015;144(4): 156-60. http://doi.org/f2zdx7.

Roganovic D, Djilas D, Vujnovic S, Pavic D, Stojanov D. Breast MRI, digital mammography and breast tomosynthesis: Comparison of three methods for early detection of breast cancer. Bosn J Basic Med Sci. 2015;15(4):64-8. http://doi.org/c8nv.

American Cancer Society. Radiación para el cáncer de seno. Georgia: American Cancer Society [cited 2017 Jul 05]. Available from: https://bit.ly/2StZxHl.

Krengli M, Sacco M, Loi G, Masini L, Ferrante D, Gambaro G, et al. Pulmonary changes after radiotherapy for conservative treatment of breast cancer: a prospective study. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;70(5):1460-7. http://doi.org/cf9xsb.

AlSaeed EF, Balaraj FK, Tunio MA. Changes in pulmonary function tests in breast carcinoma patients treated with locoregional post-mastectomy radiotherapy: results of a pilot study. Breast Cancer. 2017;9:375-81. http://doi.org/c8n3.

Theuws JC, Kwa SL, Wagenaar AC, Seppenwoolde Y, Boersma LJ, Damen EM, et al. Prediction of overall pulmonary function loss in relation to the 3-D dose distribution, for patients with breast cancer and malignant lymphoma. Radiother Oncol. 1998;49(3):233-43. http://doi.org/c797v3.

Spyropoulou D, Leotsinidis M, Tsiamita M, Spiropoulos K, Kardamakis D. Pulmonary function testing in women with breast cancer treated with radiotherapy and chemotherapy. In Vivo. 2009;23(5):867-71.

Diaby V, Tawk R, Sanogo V, Xiao H, Montero AJ. A review of systematic reviews of the cost-effectiveness of hormone therapy, chemotherapy, and targeted therapy for breast cancer. Breast Cancer Res Treat. 2015;151(1):27-40. http://doi.org/f689zd.

Dimopoulou I, Galani H, Dafni U, Samakovli A, Roussos C, Dimopoulos MA. A prospective study of pulmonary function in patients treated with paclitaxel and carboplatin. Cancer. 2002;94(2):452-8. http://doi.org/c3272m.

World Medical Association (WMA). WMA Declaration of Helsinki – Ethical principles for medical research involving human subjects. Fortaleza: 64th WMA General Assembly; 2013 [cited 2017 Jul 6]. Available from: https://bit.ly/2rJdF3M.

Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A, et al. Standardization of spirometry. Eur Respir J. 2005;26(2):319-338. http://doi.org/d84pzt.

Sociedad Española de Neumología y cirugía torácica (SEPAR). Manual SEPAR de procedimientos. Moduclo 3. Procedimientos de evaluación de la función pulmonar. Madrid: Luzán ediciones; 2002.

American Thoracic Society, European Respiratory Society. ATS/ERS Statement on Respiratory Muscle Testing. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(4):518-624. http://doi.org/czpfvd.

Knudson RJ, Slatin RC, Lebowitz MD, Burrows B. The Maximal Expiratory Flow-Volume Curve: Normal Standards, Variability, and Effects of Age. Am Rev Respir Dis. 1976;113(5):587-600.

Roca J, Burgos F, Barberá JA, Sunver J, Rodríguez-Roisin R, Castellsague J, et al. Prediction equations for plethysmographic lung volumes. Respir Med. 1998;92(3):454-60. http://doi.org/bwk7w9.

Verbanck S, Hanon S, Schuermans D, Van Parijs H, Vinh-Hung V, Miedema G, et al. Small airways function in breast cancer patients before and after radiotherapy. Breast Cancer Res Treat. 2012;135(3):857-65. http://doi.org/c8n8.

dos Santos DE, Rett MT, Mendonça ACR, Bezerra TS, Santana JM, Silva JWM. Efeito da radioterapia na função pulmonar e na fadiga de mulheres em tratamento para o câncer de mama. Fisioter Pesq. 2013;20(1):50-5. http://doi.org/c8pb.

Clayton N. Lung function made easy: assessing lung size. Chron Respir Dis. 2007;4(3):151-7. http://doi.org/cq6dw6.

Travers J, Dudgeon DJ, Amjadi K, McBride I, Dillon K, Laveneziana P, et al. Mechanisms of exertional dyspnea in patients with cancer. J Appl Physiol. 2008;104(1):57-66. http://doi.org/cn4q9s.

O’Donnell DE, Webb KA, Langer D, Elbehairy AF, Neder JA, Dudgeon DJ. Respiratory Factors Contributing to Exercise Intolerance in Breast Cancer Survivors: A Case-Control Study. J Pain Symptom Manage. 2016;52(1):54-63. http://doi.org/f8xr9h.

Abratt RP, Morgan GW, Silvestri G, Willcox P. Pulmonary complications of radiation therapy. Clin Chest Med. 2004;25(1):167-77. http://doi.org/bvh3vx.

Casanova-Macario C, Celli BR. ¿Debemos tener en cuenta la capacidad inspiratoria? Arch Bronconeumol. 2007;43(5):245-7. http://doi.org/dg78qd.

Senkus-Konefka E, Jassem J. Complications of Breast-cancer Radiotherapy. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2006;18(3):229-35.

http://doi.org/bng98v.

Flesch JD, Dine CJ. Lung Volumes Measurement, Clinical Use, and Coding. Chest. 2012;142(2):506-10. http://doi.org/c8pc.

Criée CP, Sorichter S, Smith HJ, Kardos P, Merget R, Heise D, et al. Body plethysmography-its principles and clinical use. Respir Med. 2011;105(7):959-71. http://doi.org/ff3zcc.

Lufti MF. The physiological basis and clinical significance of lung volume measurements. Multidiscip Respir Med. 2017;12(3):1-12.

http://doi.org/f9p72b.