Publicado

2020-04-01

Enfermedad de Still del adulto: características clínicas y pronóstico de una cohorte de pacientes colombianos

Adult Still's disease: clinical features and prognosis in a cohort of Colombian patients

Palabras clave:

Enfermedad de Still del adulto, Epidemiología, Signos y síntomas, Diagnóstico, Pronóstico, Recurrencia (es)
Still’s disease Adult-Onset, Epidemiology, Signs and Symptoms, Diagnosis, Forecasting, Recurrence (en)

Descargas

Autores/as

  • Estefanía Calle-Botero Clínica Somer - Unidad de Reumatología - Rionegro - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-6946-9160
  • María Fernanda Corrales-Sierra Universidad CES - Facultad de Medicina – Departamento de Dermatología - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-2885-9234
  • Lina María Ballesteros-García Universidad CES - Facultad de Medicina – Departamento de Medicina Interna - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-6288-9683
  • Carolina Muñoz-Grajales University of Toronto - Facultad de Medicina - Departamento de Inmunología - Toronto - Canadá. https://orcid.org/0000-0001-7889-0881
  • Javier Darío Márquez-Hernández Hospital Pablo Tobón Uribe - Unidad de Reumatología - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0002-9424-4529
  • Andrés Felipe Echeverri-García Hospital Pablo Tobón Uribe - Unidad de Reumatología - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0003-2548-8607
  • Luis Fernando Pinto-Peñaranda Hospital Pablo Tobón Uribe - Unidad de Reumatología - Medellín - Colombia. | Universidad Pontificia Bolivariana - Escuela de Ciencias de la Salud - Facultad de Medicina - Medellín - Colombia. https://orcid.org/0000-0001-9583-040X
  • Miguel Antonio Mesa-Navas Universidad Pontificia Bolivariana - Escuela de Ciencias de la Salud - Facultad de Medicina - Medellín - Colombia. | Clínica Universitaria Bolivariana - Servicio de Reumatología y Enfermedades Autoinmunes - Medellín - Colombia https://orcid.org/0000-0001-5625-6791
  • Carlos Jaime Velásquez-Franco Universidad Pontificia Bolivariana - Escuela de Ciencias de la Salud - Facultad de Medicina - Medellín - Colombia. | Clínica Universitaria Bolivariana - Servicio de Reumatología y Enfermedades Autoinmunes - Medellín - Colombia https://orcid.org/0000-0002-6498-0496

Introducción. La enfermedad de Still del adulto (ESA) es una condición médica poco frecuente que puede presentar complicaciones graves; sin embargo, aún no se conocen con claridad sus factores de riesgo, sus factores pronósticos, ni los aspectos asociados a las recaídas y a la refractariedad a esteroides en individuos con esta condición.

Objetivos. Describir el comportamiento clínico de la ESA y determinar los factores asociados a la refractariedad a esteroides, a recaídas y a complicaciones en pacientes con esta enfermedad.

Materiales y métodos. Estudio retrospectivo de cohortes que incluyó 45 pacientes diagnosticados con ESA entre enero de 2007 y enero de 2017 en 2 hospitales de referencia. Se presentan medidas de resumen. Se realizaron dos análisis de regresión logística para identificar posibles factores que expliquen la refractariedad a esteroides, las recaídas y el desarrollo de complicaciones en la población de estudio.

Resultados. La edad promedio de los participantes fue 42.13±15.8 años. De los 45 pacientes incluidos, 23 (51.1%) eran mujeres, a 42 (93.3%) se le prescribieron esteroides, y, de estos, 13 (32%) se consideraron refractarios a esteroides. Se presentaron complicaciones en 12 (26.7%) individuos y su frecuencia fue mayor en pacientes con temperatura máxima >39°C. Finalmente, 33 (73.3%) pacientes tuvieron un seguimiento mayor a 1 año, de los cuales, 17 (37.8%) presentaron recaídas, las cuales fueron más frecuentes en individuos refractarios a esteroides o con esplenomegalia.

Conclusión. Los pacientes que recibieron cualquier tipo de terapia biológica fueron más refractarios a esteroides; por su parte, la refractariedad a esteroides y la esplenomegalia se asociaron a un mayor número de recaídas, y la temperatura >39°C se asoció a al desarrollo de complicaciones.

Introduction: Adult Still disease (ASD) is a rare disorder that can lead to serious complications; however, risk factors associated with the development of this disease, its prognostic factors, and aspects related to relapse and steroids refractoriness in individuals with this condition are not yet clearly known.

Objectives: To describe the clinical behavior of ASD and determine factors associated with steroid refractoriness, relapse, and complications in patients with this condition.

Materials and methods: A retrospective cohort study was conducted in 45 patients diagnosed with ASD between January 2007 and January 2017 in 2 reference hospitals. Summary statistics are presented. In addition, two logistic regression analysis were conducted in order to identify possible factors explaining steroid refractoriness, relapses, and the development of complications in the study population.

Results: Participants’ average age was 42.13 ± 15.8 years. Out of the 45 patients, 23 (51.1%) were women, 42 (93.3%) were prescribed steroids, and of these, 13 (32%) were considered as steroid refractory. Complications were observed in 12 individuals (26.7%), and their frequency was higher in patients whose maximum body temperature was higher than 39°C. Finally, 33 (73.3% patients had a follow-up greater than 1 year, of which 17 (37.8%) suffered relapses; in addition, relapses were more frequent in patients who were steroid refractory or those with splenomegaly.

Conclusion: Patients who were prescribed any type of biological therapy were more steroid refractory. On the other hand, steroid refractoriness and splenomegaly were associated with a higher frequency of relapses, while having a body temperature >39°C was associated with developing complications.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Still GF. On a Form of Chronic Joint Disease in Children. Med Chir Trans. 1897;80:47-60.9.

Bywaters EG. Still’s disease in the adult. Ann Rheum Dis. 1971;30(2):121-33. http://doi.org/dmf99s.

Gerfaud-Valentin M, Jamilloux Y, Iwaz J, Sève P. Adult-onset Still’s disease. Autoimmun Rev. 2014;13(7):708-22. http://doi.org/c8ht.

Gerfaud-Valentin M, Maucort-Boulch D, Hot A, Iwaz J, Ninet J, Durieu I, et al. Adult-onset still disease: manifestations, treatment, outcome, and prognostic factors in 57 patients. Medicine (Baltimore). 2014;93(2):91-9. http://doi.org/c8hv.

Kadavath S, Efthimiou P. Adult-onset Still’s disease-pathogenesis, clinical manifestations, and new treatment options. Ann Med. 2015;47(1):6-14. http://doi.org/c8hw.

Fautrel B. Adult-onset Still disease. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2008;22(5):773-92. http://doi.org/bjdb62.

Pouchot J, Sampalis JS, Beaudet F, Carette S, Décary F, Salusinsky-Sternbach M, et al. Adult Still’s disease: manifestations, disease course, and outcome in 62 patients. Medicine (Baltimore). 1991;70(2):118-36.

Kalyoncu U, Solmaz D, Emmungil H, Yazici A, Kasifoglu T, Kimyon G, et al. Response rate of initial conventional treatments, disease course, and related factors of patients with adult-onset Still’s disease: Data from a large multicenter cohort. J Autoimmun. 2016;69:59-63. http://doi.org/c8hx.

Franchini S, Dagna L, Salvo F, Aiello P, Baldissera E, Sabbadini MG. Efficacy of traditional and biologic agents in different clinical phenotypes of adult-onset Still’s disease. Arthritis Rheum. 2010;62(8):2530-5. http://doi.org/cjhs24.

Owlia MB, Mehrpoor G. Adult-onset Still’s disease: a review. Indian J Med Sci. 2009;63(5):207-21. http://doi.org/fpk592.

Sampalis JS, Esdaile JM, Medsger TA Jr, Partridge AJ, Yeadon C, Senécal JL, et al. A controlled study of the long-term prognosis of adult Still’s disease. Am J Med. 1995;98(4):384-8. http://doi.org/d57zb5.

Hot A, Toh ML, Coppéré B, Perard L, Madoux MH, Mausservey C, et al. Reactive hemophagocytic syndrome in adult-onset Still disease: clinical features and long-term outcome: a case-control study of 8 patients. Medicine (Baltimore). 2010;89(1):37-46. http://doi.org/dfk3vb.

Kong XD, Xu D, Zhang W, Zhao Y, Zeng X, Zhang F. Clinical features and prognosis in adult-onset Still’s disease: a study of 104 cases. Clin Rheumatol. 2010;29(9):1015-9. http://doi.org/c4tn4n.

Dhote R, Simon J, Papo T, Detournay B, Sailler L, Andre MH, et al. Reactive hemophagocytic syndrome in adult systemic disease: report of twenty-six cases and literature review. Arthritis Rheum. 2003;49(5):633-9. http://doi.org/brdgjt.

Zeng T, Zou YQ, Wu MF, Yang CD. Clinical features and prognosis of adult-onset still’s disease: 61 cases from China. J Rheumatol. 2009;36(5):1026-31. http://doi.org/cmtv32.

Panqueva U, Ramírez LA, Restrepo JF, Rondón F, Mora S, Valle R, et al. Enfermedad de Still del adulto: Estudio de Cohorte. Rev. Colomb. Reumatol. 2009;16(4):336-41. http://doi.org/f2mbbp.

Muriel AJ, Rueda JM, González-Buriticá H, Castaño O. Una patología poco frecuente: la enfermedad de Still del adulto. Experiencia clínica con 17 casos. Rev. Colomb. reumatol. http://doi.org/c8hz.

World Medical Association (WMA). WMA Declaration of Helsinki – Ethical principles for medical research involving human subjects. Fortaleza: 64th WMA General Assembly; 2013 [cited 2020 Jan 17]. Available from: https://bit.ly/2rJdF3M.

Colombia. Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 (octubre 4): Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.; octubre 4 de 1993 [cited 2020 Jan 17]. Available from: https://bit.ly/2nH9STI.

Evensen KJ, Nossent HC. Epidemiology and outcome of adult-onset Still’s disease in Northern Norway. Scand J Rheumatol. 2006;35(1):48-51. http://doi.org/fnjd2q.

Riera-Alonso E, Olivé-Marqués A, Sallés-Lizarzaburu M, Holgado-Pérez S, García-Casares E, Tena-Marsà X. Enfermedad de Still del adulto: revisión de 26 caso. Med Clin (Barc). 2007;129(7):258-61. http://doi.org/c7cf85.

Colina M, Zucchini W, Ciancio G, Orzincolo C, Trotta F, Govoni M. The evolution of adult-onset Still disease: an observational and comparative study in a cohort of 76 Italian patients. Semin Arthritis Rheum. 2011;41(2):279-85. http://doi.org/dbhtp5.

Chen PD, Yu SL, Chen S, Weng XH. Retrospective study of 61 patients with adult-onset Still’s disease admitted with fever of unknown origin in China. Clin Rheumatol. 2012;31(1):175-81.

http://doi.org/fbrc3j.

Louthrenoo W, Aramsareewong T, Sukitawut W. Adult onset Still’s disease: clinical features and outcome in 16 Thai patients. J Clin Rheumatol. 2001;7(5):301-7. http://doi.org/czjnjk.

Vanderschueren S, Hermans F, De Munter P, Knockaert D. Adult-onset Still’s disease: still a diagnosis of exclusion. A nested case-control study in patients with fever of unknown origin. Clin Exp Rheumatol. 2012;30(4):514-9.

Sfriso P, Priori R, Valesini G, Rossi S, Montecucco CM, D’Ascanio A, et al. Adult-onset Still’s disease: an Italian multicentre retrospective observational study of manifestations and treatments in 245 patients. Clin Rheumatol. 2016;35(7):1683-9. http://doi.org/c8jw.

Reginato AJ, Schumacher HR Jr, Baker DG, O’Connor CR, Ferreiros J. Adult onset Still’s disease: experience in 23 patients and literature review with emphasis on organ failure. Semin Arthritis Rheum. 1987;17(1):39-57. http://doi.org/b3gksc.

Kim HA, Sung JM, Suh CH. Therapeutic responses and prognosis in adult-onset Still’s disease. Rheumatol Int. 2012;32(5):1291-8. http://doi.org/d56h9s.

Horai Y, Izumikawa K, Oka S, Nakashima Y, Suzuki T, Nakajima H, et al. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus-related septic pulmonary embolism and sacroiliitis treated with long-term linezolid in a patient with adult-onset Still’s disease. Intern Med. 2014;53(9):1023-7. http://doi.org/c8jx.

Al-Temimi FA, George P. Adult Onset Still’s Disease in Oman. Sultan Qaboos Univ Med J. 2006;6(1):41-5.

Zen A, Yamashita N, Ueda M, Asakawa Y, Yoshikawa Y, Funai T, Hashimoto T. [A case of adult Still’s disease with pulmonary hypertension]. Ryumachi. 1990;30(1):45-52.

Licencia

Derechos de autor 2020 Revista de la Facultad de Medicina

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.

-