Entre afectos, miedos y culpas. Socialización familiar en medio del desplazamiento forzado

Between Affections, Fears and Guilt. Family Socialization Amid Forced Displacement

Este artículo es el resultado de una investigación que tuvo como objetivo comprender las transformaciones que sufren los procesos de socialización de las madres con sus hijos e hijas en situación de desplazamiento, con respecto a sus experiencias
en sus familias y municipios de origen. Esta investigación cualitativa planteada desde el construccionismo social se desarrolló con el estudio de caso de tres familias que residen en Ciudad Bolívar, Bogotá. Se presentan algunos hallazgos sobre transformaciones en las manifestaciones de afecto en las generaciones y, el miedo y la culpa como emociones emergentes en la socialización de hijos e hijas en medio del desplazamiento forzoso.

The article is the result of an investigation aimed to understand the transformations
in the socialization process developed by mothers with their children in
situations of forced displacement, regarding the experiences with their families
and municipalities of origin. The qualitative research from social constructionism
took place based on the case study of three families residing in Ciudad Bolívar,
Bogota. Some findings presented changes in the demonstrations of affection for
generations and showed fear and guilt as emerging emotions in the socialization
process of children amid forced displacement.

Este artigo é resultado de uma investigação que objetiva compreender as transformações
no processo de socialização que as mães desenvolvem com seus filhos
e filhas em situação de deslocamento forçado, com relação ao que vivenciaram
em suas famílias e municípios de origem. Esta pesquisa qualitativa do construcionismo
social foi desenvolvida com o estudo de caso de três famílias residentes
em Ciudad Bolívar, Bogotá. Apresentam-se alguns achados: transformações nas
expressões de afeto nas gerações, e, o medo e a culpa como emoções emergentes
no processo de socialização de filhos e filhas em meio ao deslocamento forçado.