Publicado

2013-01-01

Juicios de imprenta en Colombia (1821-1851). El jurado popular y el control de los libelos infamatorios

Press Trials in Colombia (1821-1851). Juries and the Control of Libel

Palabras clave:

jurado popular, libertad de imprenta, Colombia, libelo infamatorio, literatura jurídica, legislación penal (es)
jury, freedom of the press, Colombia, criminal libel, legal literature, criminal law. (en)

Descargas

Autores/as

  • Andrés Alejandro Londoño Tamayo Consejo Superior de Investigaciones Científicas

En este artículo se analizan algunos de los procesos de establecimiento del juicio por jurado para delitos de imprenta, en el contexto del surgimiento del Estado colombiano. Utilizando una perspectiva político-institucional, se analizaron factores que definieron la práctica del jurado como la teoría jurídica del periodo, las discusiones legislativas, las leyes y la dinámica judicial. El juicio por jurado es de interés para la historiografía de la justicia en Colombia en la medida en que promovió la participación ciudadana y posibilito una práctica en la administración de justicia que podía diferir del derecho estatal. Ambos aspectos le garantizaron convertirse en una opción de administración de justicia alterna al sistema de código-judicatura, que resultaba más coherente con una sociedad ampliamente diversa que se resistía, en algunos casos, a la codificación.

The article examines the establishment of trial by jury for press offenses in the context of the rise of the Colombian State. On the basis of a politicalinstitutional perspective, it analyzes the factors that defined the practice of trial by jury as the juridical theory of the period, and determined discussions on legislation and legal dynamics. The issue of trial by jury is interesting for the historiography of justice in Colombia insofar as it promoted citizen participation, made possible a form of administration of justice other than the law of the State, and, as an alternative to the judiciary code system, was much more consistent with a diverse society that sometimes rejected codification.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

I. Fuentes primarias

Archivos

Archivo General de la Nación, Bogotá (AGN)

Sección República

Fondos Congreso y Asuntos Criminales

Archivo Histórico de Antioquia, Medellín (AHA)

Colección Colonia

Sección Criminal

Archivo Histórica Judicial, Medellín (AHJ-M)

Expediente Criminal

Periódicos

El Conductor [Bogotá] 1827.

El Constitucional de Bogotá [Bogotá] 1825.

Gazeta de Colombia [Bogotá] 1823-1829.

Gaceta de la Nueva Granada [Bogotá] 1834-1847.

Gaceta Oficial [Bogotá] 1849-1851.

Documentos oficiales impresos Monarquía Española. Colección de decretos y órdenes generales de la primera legislatura de las cortes ordinarias de 1820 y 1821. Tomo 4. Madrid: Imprenta Nacional, 1823.

Ocampo López, Javier, comp. Santander y el Congreso de 1823. Tomo 2: Actas del Senado. Bogotá: Fundación para la Conmemoración del Bicentenario del Natalicio y el Sesquicentenario de la Muerte del General Francisco de Paula Santander, 1989.

República de Colombia. Código penal de la Nueva Granada sancionado por el Congreso de la República en 1837. Bogotá: Imprenta Nicomedes Lora. 1837.

República de Colombia. Cuerpo de Leyes de la República de Colombia. Comprende la constitución y las leyes sancionadas por el primer Congreso general en las sesiones que celebró desde el 6 de mayo hasta el 14 de octubre de 1821. Bogotá: Bruno Espinosa, 1822.

República de Colombia. “Decreto del 24 de febrero de 1829”. Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde el año de 1821. Tomo 4. Bogotá: Imprenta Nacional, 1925.

República de Colombia. “Ley de 19 de mayo de 1838”, Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde el año de 1821. Tomo 8. Bogotá: Imprenta Nacional, 1925.

República de la Nueva Granada. “Ley de 12 de mayo de 1849, Sobre organización de los jurados de imprenta”. Leyes y decretos expedidos por el Congreso Constitucional de la Nueva Granada en el año de 1849. Bogotá: Imprenta del Neogranadino, 1849.

República de la Nueva Granada. Leyes I decretos Expedidos por el Congreso Constitucional de la Nueva Granada en el año de 1848. Bogotá: Imprenta de M. S. Caicedo i Compañía, 1848.

Restrepo Piedrahita, Carlos. Actas del Congreso de Cúcuta. Vol. 2. Bogotá: Biblioteca

Presidencia de la República, 1821.

Hojas sueltas

Castillo, José María. El monigote vinculado o sea su causa en el juicio por Jurados que sufrió por el impreso titulado “manifestación” acusado por el secretario Dr. Agustin Herrera la que ofrece al público en fuerza de su honor y reputación, y para satisfacción de los amigos de la patria. Bogotá: J. A. Cualla, 1831.

Gori, José Joaquín y Alejandro Vélez. Al público. Bogotá: Imprenta de la República / Nicomedes Lora. 1823.

Muños, Ignacio. Satisfacción del licenciado Ignacio Muños a la imputación del criminal, bajo cuyo pretexto se le ha excluydo en la opocicion hecha a la secretaria de la Alta Corte de Justicia de la República. Bogotá: Nicomedes Lora, 1823.

Ospina, Pastor. Al Sr. Mariano Ospina. Bogotá: Imprenta Jose Ayarza, 1835.

Pineda, Anselmo. Un jurado a los hombres de honor. Bogotá. Imprenta del Día, 27 de abril 1850.

II. Fuentes secundarias

Literatura jurídica Beccaria, Cesare. De los delitos y de las penas. París: En casa de Rosa, 1828.

Bentham, Jeremy. Tratados de legislación civil y penal. París: Masson e hijo, 1823.

Constant, Benjamín. Curso de política constitucional. 3 vols. Burdeos: Imprenta de Lawalle Jóven, 1823.

De Secondad, Charles Louis (Montesquieu). Del espíritu de las leyes. Madrid: Imprenta Nacional, 1822.

De Tocqueville, Alexis. De la democracia en la América del Norte. Tomo 2. París: Rosa, 1837.

Del Real, Antonio. Elementos de derecho constitucional seguidos de un examen crítico de la constitución neogranadina. Cartagena: Imprenta de Eduardo Hernández, 1839.

Escriche, Joaquín. Diccionario razonado de legislación y jurisprudencia. Tomo 2. Madrid: Librería de la Señora Viuda…, 1847.

Filangieri, Gaetano. Ciencia de la legislación. 2.ª ed. revisada y corregida y traducida por don Juan de River. Burdeos: Pedro Beaume, 1823.

González, Florentino. Elementos de ciencia administrativa. Comprende el bosquejo de un sistema de administración pública para un estado republicano. 2 vols. Bogotá: Imprenta de J. A. Cualla, 1840.

González, Florentino. El juicio por jurados. Breve noticia del origen y progresos del jurado, del modo de practicar la prueba judicial en Inglaterra y los Estados Unidos, comparado con otras naciones; y razones en favor de esta institución. Buenos Aires: Impresión y Fundición de Tipos a Vapor, 1869.

Jonama, Santiago. De la prueba por jurados o sea consejo de hombres buenos. Madrid: Imprenta Censor, 1820.

Phillips, Richard. De las facultades y obligaciones de los jurados. Madrid: Imprenta de Sancha, 1821.

Pinzón, Cerbeleón. Tratado de ciencia constitucional. 2.ª ed. 2 vols. Bogotá: Imprenta del Neogranadino, 1852.

Obras generales

Alonso Romero, María Paz. Orden procesal y garantías entre Antiguo Régimen y constitucionalismo gaditano. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2008.

Chávez Lomelí, Elba. Lo público y lo privado en los impresos decimonónicos. Libertad de imprenta (1810-1882). México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2009.

Clavero, Bartolomé. Happy Constitution. Cultura y lengua constitucionales. Madrid: Trotta, 1997.

Escobar Villegas, Juan Camilo y Adolfo León Maya Salazar. “Otras ‘luces’ sobre la temprana historia política de Colombia, 1780-1850: Gaetano Filangieri y ‘la ruta de Nápoles a las Indias Occidentales’”. Co-herencia 3 (ene.-jun., 2006): 79-111.

Gaitán Bohórquez, Julio. Huestes de Estado. La formación universitaria de los juristas en los comienzos del Estado colombiano. Bogotá: Universidad del Rosario, 2002.

Jaramillo Uribe, Jaime. “Hacia la concepción liberal del Estado”. El pensamiento colombiano en el siglo XIX. Bogotá: CESO / Universidad de los Andes. 2001.

Londoño Tamayo, Andrés Alejandro. “Una aproximación a la trayectoria de la literatura jurídica en Colombia en el siglo XIX”. Revista Complutense de Historia de América 37 (2011): 117-142.

Peñas, Aura Helena. Génesis del sistema penal colombiano. Utilitarismo y tradicionalismo en el código penal neogranadino de 1837. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley, 2006.

Silva, Renán. “Prácticas de lectura, ámbitos privados y formación de un espacio público moderno. Nueva Granada a finales del Antiguo Régimen”. Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. Eds. François-Xavier Guerra y Annick Lempériere. México: Fondo de Cultura Económica, 1998. 80-106.

Uribe, Diego. Las constituciones de Colombia. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1977.